Resumo Uma lista de peixes recentes e fósseis da Ordem Characiformes é apresentada e acredita-se que a lista esteja completa até 2022. Ao todo, 47 colaboradores verificaram e forneceram informações sobre táxons de sua especialidade. A lista está organizada em ordem alfabética por família e em seguida gênero e inclui todos os sinônimos disponíveis. De um total de 3.087 nomes de grupos de espécies e 527 nomes de grupos de gêneros, 2.334 espécies são atualmente tratadas como válidas e atribuídas a 301 gêneros e 24 famílias. Este total inclui 25 espécies fósseis, das quais 21 são incluídas em oito famílias recentes e quatro são Incertae sedis em Characiformes, mas não inclui cinco espécies baseadas em fósseis que foram incorretamente consideradas como Characiformes. O status de 79 espécies nominais permanece não resolvido. Quando há duas hipóteses concorrentes sobre a validade de um nome, uma delas é escolhida e a interpretação alternativa é fornecida na seção de comentários do nome em questão. Dados sobre distribuição geográfica são apresentados através de números que correspondem a regiões para as quais há registro de ocorrência da espécie. Uma lista de nomes indisponíveis foi listada no final do texto, pois alguns desses nomes precisam ser mais bem investigados para certificar seu status. acreditase acredita se 2022 todo 4 especialidade disponíveis 3087 3 087 3.08 52 2334 2 334 2.33 30 7 resolvido questão espécie texto 202 308 08 3.0 5 233 33 2.3 20 0 3. 23 2.

Abstract A checklist of recent and fossil fishes of the Order Characiformes is presented herein and believed to be complete through 2022. A total of 47 collaborators checked and provided information about their taxa of expertise. The list is arranged in alphabetical order by family and then genus and includes all available synonyms. From a total of 3,087 species group names and 527 genus group names, 2,334 species are currently treated as valid, and assigned to 301 genera and 24 families. This total includes 25 species known only from the fossil record, of which 21 are assigned to eight extant families and four are Incertae sedis in Characiformes, but does not include five species based on fossil which were wrongly treated in Characiformes. The status of 79 nominal species remains unresolved. When there are two competing hypotheses about the validity of a name, one of them is chosen and the alternate interpretation is provided in the remark section of that name. Distributional summaries are presented as numbers that correspond to areas for which there is a record of occurrence of the species. A list of unavailable names is provided at the end since some of those names may need additional research to certify their status. 2022 4 expertise synonyms 3087 3 087 3,08 52 2334 2 334 2,33 valid 30 7 unresolved name 202 308 08 3,0 5 233 33 2,3 20 0 3, 23 2,

Abstract Objective To evaluate the protective effect of an experimental solution containing TiF4/NaF on the development of radiation-induced dentin caries lesions. Methodology bovine root samples were irradiated (70Gy) and distributed as following (n=12/group): Commercial Saliva (BioXtra), NaF (500 ppm F-), TiF4 (500 ppm F), TiF4/NaF (TiF4: 300 ppm F-, NaF: 190 ppm F-), and Phosphate buffer solution (PBS, negative control). Biofilm was produced using biofilm from irradiated patients and McBain saliva (0.2% of sucrose, at 37oC and 5% CO2) for five days. The treatments were applied 1x/day. Colony-forming units (CFU) were counted and demineralization was quantified by transversal microradiography. The ANOVA/Tukey test was applied for all parameters. Results All treatments reduced CFU for total microorganisms. TiF4 reduced Lactobacillus sp. (7.04±0.26 log10 CFU/mL) and mutans streptococci (7.18±0.28) CFU the most, when compared to PBS (7.58±0.21 and 7.75±0.17) and followed by NaF (7.12±0.31 and 7.34±0.22) and TiF4/NaF (7.16±0.35 and 7.29± 0.29). TiF4 and Commercial saliva showed the lowest integrated mineral loss (ΔZ-vol%.mm) (1977±150 and 2062±243, respectively) when compared to PBS (4540±335), followed by NaF (2403±235) and TiF4/NaF (2340±200). Commercial saliva was the only to significantly reduce mineral loss (LD-µm) (111±25) compared to PBS (153±24).Mean mineral loss (R-vol%) decreased by 35.2% for TiF4 (18.2±3.3) when compared to PBS (28.1±2.9) Conclusion: TiF4/NaF has a comparable anti-cariogenic effect to TiF4 and Commercial saliva under the model in this study. TiF4NaF TiFNaF TiF radiationinduced radiation induced lesions 70Gy Gy (70Gy n=12/group n12group ngroup n 12 group (n=12/group) BioXtra, BioXtra , (BioXtra) 500 (50 F, F F-) F) (TiF4 30 F- 19 PBS, (PBS control. control . control) 0.2% 02 0 2 (0.2 sucrose oC 5 CO2 CO days 1xday xday 1x day x 1x/day Colonyforming Colony forming (CFU microradiography ANOVATukey ANOVA Tukey parameters microorganisms sp 7.04±0.26 704026 7 04 26 (7.04±0.2 log log1 CFU/mL CFUmL mL 7.18±0.28 718028 18 28 (7.18±0.28 most 7.58±0.21 758021 58 21 (7.58±0.2 7.75±0.17 775017 75 17 7.12±0.31 712031 31 (7.12±0.3 7.34±0.22 734022 34 22 7.16±0.35 716035 16 35 (7.16±0.3 729 29 7.29 0.29. 029 0.29 0.29) ΔZvol%.mm ΔZvolmm ΔZ vol%.mm vol mm (ΔZ-vol%.mm 1977±150 1977150 1977 150 (1977±15 2062243 2062 243 2062±243 respectively 4540±335, 4540335 4540±335 4540 335 (4540±335) 2403±235 2403235 2403 235 (2403±235 2340±200. 2340200 2340±200 2340 200 (2340±200) LDµm LD µm (LD-µm 111±25 11125 111 25 (111±25 153±24.Mean 15324Mean Mean 153±24 .Mean 153 24 Rvol% Rvol R vol% (R-vol% 352 35.2 18.2±3.3 18233 3 (18.2±3.3 28.1±2.9 28129 1 9 (28.1±2.9 Conclusion anticariogenic anti cariogenic study (n=12/group (BioXtra 50 (5 (TiF 0.2 (0. 7.04±0.2 70402 (7.04±0. 7.18±0.2 71802 (7.18±0.2 7.58±0.2 75802 (7.58±0. 7.75±0.1 77501 7.12±0.3 71203 (7.12±0. 7.34±0.2 73402 7.16±0.3 71603 (7.16±0. 72 7.2 ΔZvol volmm 1977±15 197715 197 15 (1977±1 206224 206 2062±24 454033 4540±33 454 33 (4540±335 2403±23 240323 240 23 (2403±23 234020 2340±20 234 20 (2340±200 111±2 1112 11 (111±2 15324 153±2 (R-vol 35. 18.2±3. 1823 (18.2±3. 28.1±2. 2812 (28.1±2. ( 0. (0 7.04±0. 7040 (7.04±0 7.18±0. 7180 (7.18±0. 7.58±0. 7580 (7.58±0 7.75±0. 7750 7.12±0. 7120 (7.12±0 7.34±0. 7340 7.16±0. 7160 (7.16±0 7. 1977±1 19771 (1977± 20622 2062±2 45403 4540±3 45 (4540±33 2403±2 24032 (2403±2 23402 2340±2 (2340±20 111± (111± 1532 153± 18.2±3 182 (18.2±3 28.1±2 281 (28.1±2 7.04±0 704 (7.04± 7.18±0 718 (7.18±0 7.58±0 758 (7.58± 7.75±0 775 7.12±0 712 (7.12± 7.34±0 734 7.16±0 716 (7.16± 1977± (1977 2062± 4540± 4 (4540±3 2403± (2403± 2340± (2340±2 (111 18.2± (18.2± 28.1± (28.1± 7.04± 70 (7.04 7.18± 71 (7.18± 7.58± (7.58 7.75± 77 7.12± (7.12 7.34± 73 7.16± (7.16 (197 (4540± (2403 (2340± (11 18.2 (18.2 28.1 (28.1 7.04 (7.0 7.18 (7.18 7.58 (7.5 7.75 7.12 (7.1 7.34 7.16 (19 (4540 (240 (2340 (1 18. (18. 28. (28. 7.0 (7. 7.1 7.5 7.7 7.3 (454 (24 (234 (18 (28 (7 (45 (2 (23 (4

Resumen La literatura de factores de la eficiencia de proyectos se Manufactura Esbelta y Seis Sigma es extensa, incluye reportes de sus cuestionables resultados y se observa la falta de explicaciones razonables, objetivas ellos. En la búsqueda de los factores de los proyectos ME/SS la literatura no es concluyente. Por ello, el objetivo de este proyecto de investigación es determinar esos factores. Para ese propósito, se realizó una revisión de literatura, determinado una lista de 29 factores en 48 artículos, dicha lista se redujo a 21 por Meta-Análisis. Con los factores se construyó un cuestionario, con 4 constructos y 25 indicadores, mismo que se validó con las pruebas de KMO y Bartlett. El cuestionario se aplicó a una muestra de 225 ingenieros con experiencia en proyectos de ME/SS desarrollados en plantas industriales que operan tecnologías de alto nivel. La especificación del modelo estructural inicia con un Análisis Factorial Exploratorio con rotación oblicua y por el método de Componentes Principales con rotación Promax y se aplicaron varios indicadores para la evaluación empírica. Se determinaron los factores críticos del éxito de proyectos de ME/SS y se comprobó la bondad de los métodos de ecuaciones estructurales. Se presenta y discute el modelo estructural y sus componentes.

Abstract Literature is extensive regarding the increases of efficiency by Six Sigma and Lean Manufacturing (SS/LM) projects, including reports of questionable results and the lack of reasonable explanations about those cases. In the search of the factors influencing the success of the projects, the literature is inconclusive. Therefore, the objective of this work is to determine the factors influencing the success of those projects. For which, a literature review was carried out finding that 48 publications gave a list of 29 factors, which is reduced to 21 by a Meta-Analysis study. These factors are used for the development of a questionnaire with 4 constructs and 25 indicators, which is validated with KMO and Bartlett’s tests. To identify the factors used in the industrial practice and their contributions to success, the questionnaire was applied to a sample of 225 engineers with experience in Six Sigma and Lean Manufacturing projects working in high tech manufacturing companies. The specification of the structural model starts with an exploratory factorial analysis-oblique rotation and the method of Principal Axes with Promax rotation, afterward for the empirical evaluation several indexes were used. The critical success factors and the usefulness of SEM for these purposes were determined. The structural model and its components are presented in this paper.

Resumo A literatura sobre os fatores de eficiência do projeto Lean Manufacturing e Seis Sigma é extensa, inclui relatórios de seus resultados questionáveis e carece de explicações razoáveis e objetivas para eles. Na busca dos fatores dos projetos ME/SS, a literatura não é conclusiva. Portanto, o objetivo deste projeto de pesquisa é determinar esses fatores. Para tanto, foi realizada uma revisão da literatura, determinando uma lista de 29 fatores em 48 artigos, esta lista foi reduzida para 21 por Meta-Análise. Foi construído um questionário com os fatores, com 4 construtos e 25 indicadores, o qual foi validado com os testes KMO e Bartlett. O questionário foi aplicado a uma amostra de 225 engenheiros com experiência em projetos de ME/SS desenvolvidos em plantas industriais que operam tecnologias de alto nível. A especificação do modelo estrutural inicia-se com uma Análise Exploratória de Fatores com rotação oblíqua e pelo método de Componentes Principais com rotação Promax e vários indicadores foram aplicados para avaliação empírica. Foram determinados os fatores críticos para o sucesso de projetos de ME/SS e verificada a qualidade dos métodos de equações estruturais. O modelo estrutural e seus componentes são apresentados e discutidos.

Abstract: Background and Aims: Parasitic plants represent approximately 1% of the world’s angiosperm diversity. The highest richness of parasitic plant species among angiosperms belongs to Orobanchaceae, the only family with three main nutritional stages: autotrophic, hemiparasitic, and holoparasitic. Hemiparasitic genera are the most diverse, unstudied, and sometimes neglected within Orobanchaceae. Pedicularideae, the largest tribe of hemiparasitic taxa in Orobanchaceae, contains several poorly known genera. One of these is Lamourouxia, a genus of 30 species distributed throughout the Americas, but mostly endemic to Mexico. Due to the lack of knowledge about the biogeographic patterns, endemism, and conservation status of Lamourouxia species, the objectives of this study were to estimate their species richness and endemism, determine the areas of endemism in the Americas, and assess their conservation status. Methods: Applying a taxonomic revision of physical and digitized herbaria specimens, citizen science observations, and scientific open access databases, we conducted biogeographic analyses for the whole genus. Moreover, the conservation status of all Lamourouxia species was assessed following the IUCN Red List guidelines. Key results: The highest species richness, highest weighted endemism, and corrected weighted endemism values occurred in southern Mexico. Three areas of endemicity were distributed throughout western Mexico. Four species were classified as Endangered (EN), and three as Critically Endangered (CR) according to the IUCN risk categories. Endemic and rarely recorded Lamourouxia species were mostly distributed in unprotected areas in the Sierra Madre del Sur, Mexico. Conclusions: The Mexican Transition Zone is the center of diversification of Lamourouxia, and one third of the genus is endemic to this region. It is strongly encouraged to carry out actions to conserve threatened species of Lamourouxia, which are distributed in the Sierra Madre del Sur, the biogeographic province with the highest number of endemic species in Mexico.

Resumen: Antecedentes y Objetivos: Las plantas parásitas representan aproximadamente 1% de la diversidad mundial de angiospermas. La mayor riqueza de especies de plantas parásitas pertenece a Orobanchaceae, la única familia con tres principales niveles nutricionales: autótrofo, hemiparásito y holoparásito. Los géneros hemiparásitos son los más diversos, desconocidos y olvidados dentro de Orobanchaceae. Pedicularideae, la tribu más grande de taxones hemiparásitos, contiene varios géneros escasamente estudiados. Uno de esos es Lamourouxia, con 30 especies distribuidas en América y mayormente endémicas de México. Debido al vacío de conocimiento de los patrones biogeográficos, endemismo y estado de conservación de sus especies, los objetivos de este estudio fueron estimar la riqueza de especies y endemismo, determinar las áreas de endemismo en América y evaluar su estado de conservación. Métodos: Con la revisión taxonómica de ejemplares de herbario físicos y digitalizados, observaciones de ciencia ciudadana y bases de datos científicas de acceso libre, realizamos análisis biogeográficos para Lamourouxia. También evaluamos el estado de conservación de sus especies siguiendo los lineamientos de la Lista Roja de la UICN. Resultados clave: Los más altos valores de riqueza de especies, endemismo ponderado y endemismo ponderado corregido se encontraron en el sur de México. Tres áreas de endemismo se distribuyen en el occidente de México. Cuatro especies fueron clasificadas en la categoría de riesgo de la UICN “amenazada” y tres como “críticamente amenazada”. Las especies endémicas y raramente registradas de Lamourouxia se encuentran distribuidas principalmente en áreas sin protección de la Sierra Madre del Sur, México. Conclusiones: La Zona Mexicana de Transición es el centro de diversificación de Lamourouxia y un tercio del género es endémico de esta región. Se recomienda implementar acciones para conservar las especies amenazadas de Lamourouxia que se distribuyen en la Sierra Madre del Sur, la provincia biogeográfica con el mayor número de especies endémicas de México.

ABSTRACT Objective to evaluate the costs of hospitalizations for ambulatory care sensitive conditions in the 2008-2015 time series. Methods ecological study with records of the Hospital Information System. The sample was composed of records of admissions for diagnoses of the Brazilian List hospitalizations for ambulatory care sensitive conditions. Polynomial regressions were used to analyze the temporal trend of rates. Results there was a decrease in the rates per 10,000 inhabitants (67.38 to 51.99) (r2=0.9783; p<0.001). The most costly causes were asthma, heart failure, cystitis, and pneumonia. There was a decreasing trend in hospitalizations (β=-2.15; p<0.001) and expenditures (β=-2243.24; p=0.169). Conclusion the diagnosis asthma caused greater expenses, while inflammatory disease of the cervix reached caused lower expenses. In the time series, there was a trend towards reduction of expenses evidenced by the difference between the highest cost in 2009 and the lowest in 2015.

RESUMO Objetivo avaliar os custos com Internações por Condições Sensíveis à Atenção Primária, ponderando as séries temporais de 2008-2015. Métodos estudo ecológico que se utilizou dos registros do Sistema de Informação Hospitalar. Amostra composta pelos registros de internações de diagnósticos incluídos na Lista Brasileira de Internações por Condições Sensíveis à Atenção Primária. Regressões polinomiais foram utilizadas para análise da tendência temporal das taxas ao longo do período. Resultados houve decréscimo nas taxas por 10.000 habitantes (67.38 a 51.99) (r2=0,9783; p<0,001). As causas mais onerosas foram: asma, insuficiência cardíaca, cistite e pneumonia. Evidenciou-se tendência de redução das internações (β=-2,15; p<0,001) e dispêndios médios (β=-2243,24; p=0,169). Conclusão o diagnóstico asma obteve maior consumo, enquanto que a doença inflamatória do colo do útero atingiu menor quantitativo. Na série temporal, observou-se tendência de redução de gastos evidenciada pela diferença entre o maior custo no ano de 2009 e o menor, em 2015.

Abstract Introduction: The incidence of thyroid cancer has increased during the last decades. A growing neck mass is the typical initial clinical presentation but most of these are benign in nature. Therefore, it is necessary to identify the malignant ones preoperatively; those nodules are the ones that require surgical management. Overall, we have a lack of well-conducted randomized controlled clinical trials so there is an important degree of heterogeneity in treatment on daily basis. Objectives: This Clinical Practice Guideline (CPG) contains systematically developed recommendations to support clinicians, patients and carers, policy makers and other stakeholders in the diagnostic and management of patients with early, advanced and metastatic stages of Thyroid Cancer. Methodology: This document was an initiative of the Head and Neck Cancer Research Group at the Mexican Society of Oncology (SMEO) in collaboration with Mexican Center of Clinical Excellence (CENETEC) according to International Standards. Such standards were those being developed by IOM, NICE, SIGN and GI-N. An interdisciplinary Guideline Development Group (GDG) was put together and considered oncologist, oncologic surgeons, radiation therapist, and methodologists with expertise in critical appraisssal, systematic reviews and clinical practice guidelines development. Results: 45 clinical questions were agreed between the GDG. With the evidence identified from systematic reviews, GDG developed clinical recommendations using a Modified Delphi Panel technique. Patients’ representatives validated them. Conclusions: This Clinical Practice Guideline aims to support share decision-making process for patients with different stages of Thyroid Cancer. Our goal is to improve health-care quality on these patients.

Resumen Introducción: Se ha observado un incremento mundial importante del cáncer diferenciado de tiroides. Suele presentarse clínicamente como nódulos en el cuello, y aunque la mayoría de estos son de naturaleza benigna, es importante la detección de malignidad en forma preoperatoria debido a que las lesiones malignas son las que requieren tratamiento quirúrgico. Existe todavía controversia respecto al manejo terapéutico por la falta de estudios controlados y existe además mucha heterogeneidad en la práctica clínica cotidiana. Objetivos: Esta guía de práctica clínica (GPC) contiene recomendaciones clínicas desarrolladas de forma sistematizada para asistir la toma de decisiones de médicos especialistas, pacientes, cuidadores de pacientes y elaboradores de políticas públicas involucrados en el tratamiento de pacientes con cáncer de tiroides en estadios tempranos, localmente avanzados y metastásicos. Material y métodos: El Grupo de Investigación en Cáncer de Cabeza y Cuello y la Sociedad Mexicana de Oncología, en colaboración con el Centro Nacional de Excelencia Tecnológica, conformaron un grupo multidisciplinario para desarrollar esta GPC de acuerdo con los estándares internacionales vigentes. Se desarrolló un documento de alcances y una lista de preguntas clínicas estructuradas de manera consensuada, se identificó la evidencia científica de la más alta calidad para posteriormente extraerla y elaborar las recomendaciones clínicas. Por medio de un método de consenso formal de expertos se validaron y ajustaron las recomendaciones clínicas, que tienen como objetivo apoyar la toma de decisiones clínicas en el tratamiento de esta patología para mejorar los desenlaces clínicos de nuestros pacientes. Resultados: Se consensuaron 45 preguntas clínicas que abarcaron lo establecido previamente por el grupo de desarrollo de la guía (GDG) en el documento de alcances de la guía. Se identificó y evaluó críticamente la evidencia científica que responde a cada una de estas preguntas clínicas antes de ser incorporada en el cuerpo de evidencia de la guía. El GDG acordó, mediante la técnica de consenso formal de expertos Panel Delphi, la redacción final de las recomendaciones clínicas. Conclusión: Esta GPC contiene recomendaciones clínicas para el manejo de los distintos estadios de la enfermedad para apoyar la toma de decisiones clínicas. El GDG espera que esta guía contribuya a mejorar la calidad de la atención clínica en las pacientes con cáncer de tiroides.

Abstract: Background and Aims: The aim of this study was to know the flora and to describe the vegetation of the municipality of Álamo Temapache, Veracruz. The area is located in the north of this state and covers 1280.62 km2. Methods: A delimitation of the area was realized and collection routes for recognition of vegetation types were determined. Data of the vegetation types and components were taken and botanical samples collected. Finally, a vegetation map was made and a list of habit, common name and vegetation type for each species was elaborated. Key results: The results show a floristic list of 753 species, 491 genera and 124 families. The families with highest species numbers are Fabaceae, Asteraceae, Poaceae and Malvaceae. Eight vegetation types are recognized for the area: tropical evergreen forest, tropical deciduous forest, oak forest, palm forest, subaquatic and aquatic vegetation, secondary vegetation, weed community, and grassland. Most of the area is occupied by orchards and farmland. The weed community is the most extensive in the area, followed by induced grassland and tropical deciduous forest. Conclusions: The area has been radically changed by anthropic activities, only 8% of the original vegetation remains.

Resumen: Antecedentes y Objetivos: El objetivo del presente estudio fue conocer la flora y describir la vegetación del municipio Álamo Temapache, en el estado de Veracruz, México. El área está ubicada en el norte del estado y ocupa una extensión de 1280.62 km2. Métodos: Se delimitó la zona y se definieron rutas de colecta y reconocimiento de los tipos de vegetación. Se tomaron datos del tipo de comunidad vegetal y componentes, y se colectaron muestras botánicas. Finalmente se elaboró un mapa de vegetación y se enlistaron las especies con datos de forma de vida, nombre común y tipo de comunidad donde fueron localizadas. Resultados clave: Los resultados incluyen una lista florística de 753 especies, 491 géneros y 124 familias. Las familias mejor representadas son Fabaceae, Asteraceae, Poaceae y Malvaceae. Se reconocen ocho tipos de vegetación para el área: bosque tropical perennifolio, bosque tropical subcaducifolio, bosque de encino, palmar, vegetación acuática y subacuática, vegetación secundaria, comunidad de arvenses, y pastizal. Gran parte de la superficie es ocupada por huertos y campos agrícolas. La comunidad de malezas de áreas perturbadas es muy importante, en especial la de plantas arvenses, que es la que ocupa la mayor extensión en el área, seguida por el pastizal inducido y el bosque tropical subcaducifolio. Conclusiones: Se encontró que el área ha sido modificada fuertemente por actividades antrópicas; solo 8% de la superficie del municipio aún conserva la vegetación original.

Resumo Localizada no Pantanal do Miranda-Abobral, a Baía da Medalha é a maior e mais próxima lagoa da Base de Estudos do Pantanal da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. A Baía da Medalha tem sido área de estudo de diversos projetos didáticos e científicos há anos, entretanto, nenhum inventário sobre sua ictiofauna foi realizado. Aqui é apresentada uma lista de espécies de peixes da Baía da Medalha baseado em dados de coletas do começo da década de 90 até 2011. Um total de 97 espécies foi registrado, correspondendo è cerca de 40% do total de espécies registradas para o Pantanal. Characiformes e Siluriformes foram as ordens mais ricas em espécies, sendo Characidae e Cichlidae as famílias com maior número de espécies. Dinâmicas de inundação sazonal e a abundância de macrófitas aquáticas podem ser associadas a esta alta diversidade. A representativa riqueza encontrada nesta lagoa ressalta a importância de levantamentos taxonômicos a fim de preservar a diversidade dos habitats aquáticos do dentro do ecossistema do Pantanal.

Abstract Located in the Pantanal of Miranda-Abobral, the Baía da Medalha is the largest pond close to the Base de Estudos do Pantanal of the Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. The Baía da Medalha has been a study site for several didactic and scientific projects for years. Nevertheless, its fish fauna has never been inventoried. Based on data collected from the beginning of the 1990s up to 2011, we provide a list of fish species from the Baía da Medalha. A total of 97 species were recorded, corresponding to about 40% of the species stated for the Pantanal. Characiformes and Siluriformes were the most species-rich orders, being Characidae and Cichlidae the families with the highest number of species. Regional seasonal flood dynamics and the abundance of aquatic macrophytes may be associated with this high diversity. The representative richness found in this lagoon highlights the importance of such taxonomic surveys to preserve the diversity of aquatic habitats within the Pantanal ecosystem.

Objetivo: Haplótipos do HLA têm sido associados a muitas doenças autoimunes, mas não foi descrita qualquer associação na sepse. O objetivo desse estudo é investigar o sistema HLA como um possível marcador de suscetibilidade genética à sepse. Métodos: Estudo prospectivo de coorte, incluindo pacientes admitidos em unidade de terapia intensiva e controles-saudáveis obtidos em lista de doadores de transplante renal. Foram excluídos pacientes abaixo dos 18 anos de idade, gestantes ou HIV positivos, pacientes com doença maligna metastática ou sob quimioterapia, pacientes com hepatopatia avançada, com condições de fim de vida. O DNA foi extraído de sangue total, e a haplotipagem de HLA foi realizada com a tecnologia MiliPlex®. Resultados: Foram incluídos 1.121 pacientes (1.078 doadores de rim, 20 pacientes com sepse grave e 23 pacientes admitidos por choque séptico) entre outubro de 2010 e outubro de 2012. Os participantes positivos para HLA-A*31 tiveram risco aumentado de desenvolver sepse (OR: 2,36 IC95%: 1,26-5,35). Não foi identificada outra associação significativa, quando considerado como nível de significância o valor de p<0,01. Conclusão: A expressão de HLA-A*31 está associada ao risco de desenvolvimento de sepse.

Objective: The HLA haplotype has been associated with many autoimmune diseases, but no associations have been described in sepsis. This study aims to investigate the HLA system as a possible marker of genetic sepsis susceptibility. Methods: This is a prospective cohort study including patients admitted to an intensive care unit and healthy controls from a list of renal transplant donors. Patients with less 18 years of age; pregnant or HIV positive patients; those with metastatic malignancies or receiving chemotherapy; or with advanced liver disease; or with end-of-life conditions were excluded. The DNA was extracted from the whole blood and HLA haplotypes determined using MiliPlex® technology. Results: From October 2010 to October 2012, 1,121 patients were included (1,078 kidney donors, 20 patients admitted with severe sepsis and 23 with septic shock). HLA-A*31 positive subjects had increased risk of developing sepsis (OR 2.36, 95%CI 1.26-5.35). Considering a p value <0.01, no other significant association was identified. Conclusion: HLA-A*31 expression is associated to risk of developing sepsis.

Forty species of echinoderms were collected in the intertidal and shallow subtidal zones of 14 sites of bahía Chamela. Of particular importance are 7 new records of species for the coast of Jalisco. A nonmetric multidimensional scaling analysis and the Jaccard's similarity index identified different groups and isolated entities according to the contribution and the frequency of species of 4 classes of echinoderms in the bay and in other localities of the Mexican Tropical Pacific (MTP). The highest similarity of species was with the localities of the Gulf of California. The indices of average taxonomic distinctness (Δ+) and the variation in the taxonomic distinctness (Λ+) were estimated to analyze the diversity of echinoderms at the taxonomic levels of species, genus, family, order and class for each site within the bay and for some localities of the MTP according to the number of higher taxonomic hierarchies and the variability of its taxonomic diversity. The species richness of bahía Chamela represents 20% of the total diversity of echinoderms of the intertidal and shallow subtidal zones of the MTP; this is an indicator of its importance to the contribution of the taxonomic diversity of this region.

Cuarenta especies de equinodermos fueron recolectadas en las zonas intermareal y submareal somero de 14 sitios de bahía Chamela. Destacan 7 nuevos registros para la costa de Jalisco. Los análisis de escalonamiento multidimensional no métrico y el índice de similitud de Jaccard permitieron identificar grupos y entidades aisladas de acuerdo a la contribución y frecuencia de las especies de 4 clases de equinodermos en los sitios de la bahía y en otras localidades del Pacífico tropical mexicano (PTM). La mayor similitud se presentó con las localidades del golfo de California. Los índices de distinción taxonómica promedio (Δ+) y su variación (Λ+) fueron utilizados para analizar la diversidad de equinodermos en los niveles de especie, género, familia, orden y clase para cada sitio de la bahía y para distintas localidades del PTM de acuerdo al número de jerarquías taxonómicas de alto orden y la variabilidad en su diversidad taxonómica. La riqueza de especies de Chamela representa el 20% de la diversidad total de equinodermos de las zonas intermareal y submareal somero del PTM, lo que indica su importancia en la contribución a la diversidad taxonómica de la región.