Neste estudo foram investigadas as relações entre o peixe tambaqui (Colossoma macropomumi Cuvier 1818), e parasitos em duas pisciculturas (L204S e L180N) no estado de Rondônia, Brasil, durante o período de um ano, com o objetivo de descrever as relações entre parasitos, hospedeiros e meio ambiente. Dos 80 espécimes coletados, 100% estavam parasitados por pelo menos uma espécie de parasito. Sete espécies de ectoparasitos foram registradas, seis Monogenea: Anacanthorus spathulatusi, Mymarothecium (Mymarothecium sp. 1, Mymarothecium sp. 2 e M. viatorum), Notozothecium sp. e Linguadactyloides brinkimanni, classificadas como dominantes e o copépode Perulernaea gamitanae, classificado como subordinado. Apesar da alta prevalência, os parasitos foram pouco abundantes. A abundância de parasitismo por A. spathulatus e o comprimento-padrão do hospedeiro apresentou correlação positiva nas duas pisciculturas; Mymarothecium spp apresentou correlação negativa na L180N e positiva na L204S; Notozothecium sp. apresentou correlação positiva na L204S; L. brinkimanni apresentou correlação positiva na L180N. Monogenóides jovens apresentaram correlação negativa nas duas pisciculturas. Os resultados do fator de condição relativo (Kn) em relação à abundância de parasitismo não foram significativos em nenhuma das espécies de parasitos. Houve correlação negativa entre a relação hepatossomatica (RHS) e abundância de A. spathulatus na L180N e positiva na L240S. Mymarothecium spp. e Notozothecium sp. apresentaram correlação positiva na L204S. Correlação positiva entre a RHS e abundância de L. brinkimanni foi observada na L180N e negativa na L204S. Apesar de 100% de prevalência, a boa qualidade da água contribuiu para que a infracomunidade apresenta-se abundância parasitaria baixa e bons índices de Kn, RHS e SSR possibilitando bom desenvolvimento dos tambaquis.

In this study we investigated the relationship between tambaqui fish (Colossoma macropomumi Cuvier 1818) and parasites in two fish farms (L204S and L180N) in the state of Rondônia, Brazil, during a 1-year period. The objective of the study was to describe the relationships between parasites, hosts and the environment. From the 80 fish specimens collected, 100% were parasitized by at least one parasite species. Seven ectoparasites species were recorded, six of the class Monogenea: Anacanthorus spathulatusi, Mymarothecium spp. (Mymarothecium sp. 1, Mymarothecium sp. 2 and M. viatorum), Notozothecium sp. and Linguadactyloides brinkimanni, classified as dominants, and the copepod Perulernaea gamitanae, classified as subordinate. Despite their high prevalence, the parasites were not abundant. A. spathulatus presented positive and significant correlations between the abundance of parasitism and the standard length of the hosts in the two fish farms; Mymarothecium spp. showed significant correlations, negative in L180N, and positive in L204S; significant positive correlations were observed for Notozothecium sp. in L204S, and for L.brinkimanni in L180N. Young monogeneans were found; these parasites presented a negative correlation in L180N and a significant negative correlation in L204S. The results of the correlation between the relative condition factor (Kn) and the abundance of parasites were not significant for the recorded parasite species. Regarding the hepatosomatic relation (HSR) of fish and the abundance of parasites, Anacanthorus spathulatusi showed a significant negative correlation with the HSR in L180N, and a positive correlation in L204S. Mymarothecium spp. and Notozothecium sp. presented significant positive correlations in L204S. Considering the correlation of the fish splenosomatic relation (SSR) and the abundance of parasites, L. brinkimanni presented significant correlations, positive in L180N and negative in L204S. Despite 100% prevalence, the high water quality contributes to infracommunities with low parasite abundance and good levels of Kn, HSR and SSR, allowing good tambaqui development.

Since around 1723, on the occasion of its initial colonization by Europeans, Rondonia has received successive waves of immigrants. This has been further swelled by individuals from northeastern Brazil, who began entering at the beginning of the twentieth century. The ethnic composition varies across the state according to the various sites of settlement of each wave of immigrants. We analyzed the frequency of the CCR5L32 allele of the CCR5 chemokine receptor, which is considered a Caucasian marker, in five sample sets from the population. Four were collected in Porto Velho, the state capital and the site of several waves of migration. Of these, two, from the Hospital de Base were comprised of HB Mothers and HB Newborns presenting allele frequencies of 3.5% and 3.1%, respectively, a third from the peri-urban neighborhoods of Candelária/Bate-Estaca (1.8%), whereas a fourth, from the Research Center on Tropical Medicine/CEPEM (0.6%), was composed of malaria patients under treament. The fifth sample (3.4%) came from the inland Quilombola village of Pedras Negras. Two homozygous individuals (CCR5Δ32/CCR5Δ32) were detected among the HB Mother samples. The frequency of this allele was heterogeneous and higher where the European inflow was more pronounced. The presence of the allele in Pedras Negras revealed European miscegenation in a community largely comprising Quilombolas.

A área endêmica de malária no Brasil se estende atualmente à totalidade da região amazônica, com cerca de 500 mil casos anuais, em geral com situações de baixa e média endemicidade mas ainda apresentando focos de alto risco. Fatores demográficos e socioeconômicos são dominantes nos desafios que enfrentam os Serviços de Saúde Pública no controle da malária. No presente artigo são discutidos fatores determinantes da instabilidade da situação endêmica bem como a necessidade de ações permanentes de vigilância e de intervenção dos Serviços de Saúde para que se evitem surtos epidêmicos e alastramento das áreas endêmicas. No artigo, em seguida, apresenta-se uma síntese de progressos recentes nos estudos da era genômica e pós-genômica sobre o parasita, o vetor e o hospedeiro humano que podem favorecer, no futuro, o desenvolvimento e a melhoria dos métodos de controle da malária.

Malaria endemic areas in Brazil are restricted to the Amazon Region, with an average of 500 thousand new cases every year. The situation can be defined as unstable hipoendemic with, however, foci of high endemicity. Demographic and socio economic factors are main determinants in the malaria challenge for the Public Health System. In the present paper, biological and social factors responsible for the unstable endemic situation are discussed. The need for a permanent surveillance and intervention of Public Health Services are stressed to avoid the occurrence of local epidemics and spreading of endemic areas. In the paper, are also summarised recent lines of research developed in the post genomic era in the studies of parasite, vector and human molecular genetics that would favour the development, in the future, of new tools and procedures for malaria control

A área endêmica de malária no Brasil se estende atualmente à totalidade da região amazônica, com cerca de 500 mil casos anuais, em geral com situações de baixa e média endemicidade mas ainda apresentando focos de alto risco. Fatores demográficos e socioeconômicos são dominantes nos desafios que enfrentam os Serviços de Saúde Pública no controle da malária. No presente artigo são discutidos fatores determinantes da instabilidade da situação endêmica bem como a necessidade de ações permanentes de vigilância e de intervenção dos Serviços de Saúde para que se evitem surtos epidêmicos e alastramento das áreas endêmicas. No artigo, em seguida, apresenta-se uma síntese de progressos recentes nos estudos da era genômica e pós-genômica sobre o parasita, o vetor e o hospedeiro humano que podem favorecer, no futuro, o desenvolvimento e a melhoria dos métodos de controle da malária.

Malaria endemic areas in Brazil are restricted to the Amazon Region, with an average of 500 thousand new cases every year. The situation can be defined as unstable hipoendemic with, however, foci of high endemicity. Demographic and socio economic factors are main determinants in the malaria challenge for the Public Health System. In the present paper, biological and social factors responsible for the unstable endemic situation are discussed. The need for a permanent surveillance and intervention of Public Health Services are stressed to avoid the occurrence of local epidemics and spreading of endemic areas. In the paper, are also summarised recent lines of research developed in the post genomic era in the studies of parasite, vector and human molecular genetics that would favour the development, in the future, of new tools and procedures for malaria control