ABSTRACT This article investigates the factors that shape researchers willingness to engage in university-industry R&D contracts. The case of the Universidad Nacional de Colombia is examined. These contracts allow students to work in real-life projects, in which a group of highly qualified academics confront theory and practice to generate solutions for the business sector, thus enriching traditional academic practices. The instrument used in this study consists of five dimensions: attitude towards KTT (knowledge and technology transfer) activities, expectation of contribution, promotion incentives, university culture and regulation, and supporting KTT services. The sample comprises 184 professors. The relevance of each factor related with the participation of researchers in R&D contracts (period 2010-2015) is identified through a structural equation model. The key findings emphasize the role played by culture and a favourable normative framework for KTT activities, while support services seem to negatively affect researchers engagement in R&D contracts. Intrinsic and extrinsic motivations do not have a significant effect on the participation in R&D contracts.

RESUMEN Este artículo investiga los factores que influyen en los investigadores a la hora de participar en contratos de colaboración en I+D entre universidad e industria, tomando como caso concreto el de la Universidad Nacional de Colombia. Estos contratos permiten a los estudiantes trabajar en proyectos reales en los que un grupo de académicos altamente calificados confrontan la teoría y la práctica para generar soluciones para el sector empresarial, lo que enriquece las prácticas académicas tradicionales. Para este estudio se utiliza un instrumento validado que distingue cinco dimensiones: actitud hacia las actividades de KTT (transferencia de conocimiento y tecnología), expectativa de contribución, incentivos de promoción, cultura y regulación universitaria y apoyo a los servicios de KTT. La muestra está compuesta por 184 profesores. La relevancia de cada factor para explicar la participación de investigadores en contratos de I+D (período 2010-2015) se investiga mediante un modelo de ecuaciones estructurales. Los resultados revelan que la cultura y un marco normativo favorable para las actividades de KTT sí importan, mientras que los servicios de apoyo parecen afectar negativamente. Las motivaciones, ya sean intrínsecas o extrínsecas, no tienen un efecto significativo.

Este artículo presenta una metodología para la estimación de los efectos en el calentamiento y la esperanza de vida en conductores de baja tensión (BT) debido a la presencia de perturbaciones estacionarias de calidad de potencia. El sobrecalentamiento del conductor y el prematuro envejecimiento en el aislamiento del cable puede ser causado por los incrementos temporales en los valores RMS de las tensiones y las corrientes ocasionados por perturbaciones estacionarias. Entre las perturbaciones están las distorsiones de forma de onda, desbalances y los desplazamientos de fase. Para incrementos de corta duración, no se ven reducciones significativas en el tiempo de vida del aislamiento, pero para largos periodos de tiempo se puede producir efectos acumulativos y degenerativos. Se emplean modelos válidos actualmente para envejecimiento del aislamiento; los niveles esperados de las perturbaciones de calidad de potencia son extraídos de bases de datos de calidad de potencia. Una discusión sobre los efectos en el tiempo de vida del aislamiento es presentada.

This paper presents a methodology to estimate the effects of heating and lifetime in Low Voltage conductors (LV) due to the presence of stationary power quality disturbances. Conductor overheating and cable insulation accelerated aging can be caused by temporary increases in the RMS values of the voltages and currents due to stationary disturbances. Waveform distortion, unbalance and phase displacements can be considered among the stationary disturbances. For disturbances with short duration, there are no significant reductions in the insulation lifetime, but disturbances acting for long time periods will cause cumulative and detrimental effects. Currently valid models for insulation aging are employed; the expected power quality disturbance levels are extracted from power quality databases. A discussion about the effects on insulation lifetime is presented.

Este artículo propone una metodología para el descubrimiento de patrones sobre el dominio continuo de los precios de oferta en mercados de electricidad. El método propuesto representa las funciones de oferta como puntos en un espacio multidimensional donde un algoritmo de agrupación es aplicado. Como resultado se obtiene una gran reducción sobre el espacio de búsqueda de estrategias al igual que algunas relaciones de dominancia sobre las mismas, mejorando el reconocimiento de patrones de comportamiento de la oferta. Este método es aplicado para los 10 agentes generadores más grandes del mercado eléctrico colombiano. Adicionalmente, se presenta la aplicación de algoritmos de minería de datos con el propósito de cuantificar la veracidad de algunas hipótesis tradicionalmente formuladas sobre el efecto de la hidrología tanto en los precios de oferta como en los precios de bolsa.

In this paper, a strategy for discovering patterns over the continuous domain of bidding prices is proposed. In particular, the proposed method represents bidding functions as points in a multidimensional space where a clustering algorithm is applied. Also, as a result of this method, a dramatic reduction over the search space of bidding strategies is achieved. In addition, some relations of dominance over bidding strategies are found, improving the pattern recognition process of agents’ bidding behavior. This method is applied on the bidding prices database for some GENCOs of the Colombian power (electricity) market. Furthermore, an application of some data mining algorithms is presented with the purpose of quantifying some hypothesis formulated on the effect of hydrology over both spot and bidding prices.

El presente artículo presenta los resultados de una investigación sobre la estimación y análisis de precios nodales para el sistema de transmisión nacional de Colombia, como una alternativa para analizar el efecto de las restricciones de transmisión en el mercado mayorista de Colombia. Esta alternativa se plantea contra el modelo actual del mercado mayorista, el cual consiste en un modelo uninodal del sistema, sin darle un tratamiento adecuado a las restricciones de transmisión. La investigación describe el modelamiento del sistema de transmisión nacional, el modelamiento de la operación del despacho económico en el país y una metodología de refinamiento que incluye tanto las restricciones eléctricas como operativas del sistema. Como resultados se presenta un análisis de los precios nodales obtenidos para cada área operativa del sistema de transmisión colombiano y un análisis sobre las rentas de congestión del sistema.

This paper gives the results of research assessing and analysing local marginal prices in the national transmission grid as an alternative for analysing the effect of electric transmission constraints in the Colombian power market. This study compares the current one-bus model where a spot price is determined without considering transmission network constraints. It describes the modelling of the national transmission grid, power system operation and economic dispatch and a methodology for approaching the system's electrical constraints and operational constraints. An analysis of local marginal prices for each operational zone in the Colombian power system is presented as a result of this modelling, as well as statistical modelling of congestion income.

El presente artículo presenta los resultados de una investigación sobre el análisis del efecto que tienen las redes de transmisión sobre la cantidad esperada de energía a generar y sobre las estrategias de precio de oferta para los agentes del mercado eléctrico colombiano. El modelo desarrollado implementa el sistema de transmisión nacional (STN) y simula los procesos de despacho económico reales a través de flujos óptimos de potencia. Esta metodología permite el análisis de problemas estructurales del mercado debido al efecto exclusivo de las redes de transmisión y al efecto conjunto de las estrategias comerciales de oferta en un ambiente con restricciones de transmisión. Para realizar este análisis se propone el uso de nuevas variables que cuantifican los cambios en la generación real esperada y el impacto de cada agente sobre el costo de operación del sistema. Finalmente, se presenta un análisis de correlación para estas nuevas variables, las cuales reflejan comportamientos altamente lineales para algunos agentes del mercado.

This paper presents the results of research about the effect of transmission constraints on both expected electrical energy to be dispatched and power generation companies ' bidding strategies in the Colombian electrical power market. The proposed model simulates the national transmission grid and economic dispatch by means of optimal power flows. The proposed methodology allows structural problems in the power market to be analysed due to the exclusive effect of transmission constraints and the mixed effect of bidding strategies and transmission networks. A new set of variables is proposed for quantifying the impact of each generation company on system operating costs and the change in expected dispatched energy. A correlation analysis of these new variables is presented, revealing some interesting linearities in some generation companies' bidding patterns.

En este artículo se presenta un modelo de Despliegue Función Calidad (QFD) apoyado en Sistemas de Computación con Palabras. Específicamente se emplea en la fase de construcción de la Casa de Calidad (HOQ). La metodología se ilustra en la planeación del diseño de una Prótesis Mioeléctrica de Mano.

This paper presents a Quality Function Deployment (QFD) model based on computing with words. It is specifically used in the House of Quality (HOQ) construction phase. It illustrates the methodology employed in designing a prosthetic myoelectric hand.