Resumen El artículo presenta un balance general de las investigaciones relativas al Rito Escocés Antiguo y Aceptado. Para ello, se analizan e identifican las temáticas desde donde se ha investigado; los problemas relacionados con el acceso a fuentes primarias; las estructuras institucionales de investigación que se han creado y la producción historiográfica relativa al tema. Al respecto, se infiere que una parte importante de la investigación se ha realizado al margen de la disciplina histórica y esta ha respondido a motivaciones vinculadas a los cismas y conflictos entre obediencias rivales.

Abstract The paper presents a realignment of the investigations related to the Ancient and Accepted Scottish Rite. For this purpose, it identifies the topics of research; the problems related to gaining access to primary sources; the institutional research structures that have been created and the historiographical production related to the subject. In this regard, it is inferred that an important part of the research has been carried out outside the historical discipline and this was response motivated by schisms and conflicts between rival Supreme Councils.

Resumen El artículo analiza desde una perspectiva transnacional el inicio del conflicto entre la Iglesia católica y la masonería en Uruguay, Argentina y Chile. La hipótesis de investigación plantea que el debate en la esfera pública permitió que la masonería se dotara de una identidad laica y liberal que favoreció su crecimiento y consolidación en la región; y en el caso de la Iglesia, por su parte, le permitió ensayar una estrategia de resistencia regional dirigida desde Roma que posteriormente pondrá en ejecución contra los procesos de secularización de los estados nacionales.

Abstract This paper analyzes from a transnational perspective the beginning of the conflict between the Catholic Church and Freemasonry in Uruguay, Argentina and Chile. The research hypothesis states that the debate in the public sphere allowed Freemasonry to be endowed with a secular and liberal identity that favored its growth and consolidation in the region; and the Church, for its part, was allowed to rehearse a strategy of regional resistance directed from Rome that it will later implement against the processes of secularization of the nation states.

Resumen Desde mediados del siglo XVIII el espectro de la masonería rondó por el Imperio español. A pesar de que este tipo de sociabilidad no tuvo una implantación efectiva hasta la invasión napoleónica, el escrito antimasónico ingresó tempranamente en la península y, desde allí, a sus colonias Posteriormente, con el advenimiento de la revolución, el espectro de la masonería sirvió como un elemento explicativo del cambio político y como uno de los ejes del discurso reaccionario contra el liberalismo. De este modo, nuestro objetivo es analizar la circulación del escrito antimasónico en la Europa de las luces identificando la especificad de la producción hispánica y su mutación durante el periodo revolucionario. Para ello, se analizarán las obras de autores como José Torrubia y Lorenzo Hervás y Panduro, así como también, la profusa producción periodística publicada entre 1810 y 1830 en ambas riveras del Atlántico.

Abstract Thespecter of FreemasonryhauntedtheSpanishEmpiresincethe mid-18thcentury. Althoughthiskind of sociabilitywasnotefficientlyimplementeduntilNapoleon’sinvasion, anti-masonicpublicationsmadeanearlyappearance in theIberianPeninsula and fromthereintoitscolonies. Afterwards, withthearrival of therevolution, thespecter of Freemasonrywasused as anexplanationforthepoliticalchange and as one of the axis of reactionarydiscoursesagainstliberalism. Thus, ourobjectiveistoanalyzethecirculation of anti-masonicwritings in theEuropean era of theEnlightment, specificallythehispanicproduction and itsmutationduringtherevolutionaryperiod. In orderto do so wehavestudiedtheworks of authorssuch as José Torrubia and Lorenzo Hervas y Panduro, as well as thevastpressproductionbelongingtotheperiodbetween 1810 and 1830 onbothsides of theAtlantic.