RESUMO: Este trabalho apresenta os primeiros resultados de composições isotópicas de Pb dos diques mesozoicos com alto titânio do Espinhaço Meridional. As composições isotópicas de Pb dos diques investigados não mostram grandes variações, sendo significativamente mais radiogênicas do que aquelas dos basaltos com alto titânio da Província Basáltica Continental do Paraná. Esses resultados foram integrados a análises geoquímicas e isotópicas de Sr-Nd realizadas nas mesmas amostras, com o objetivo de obter informações adicionais sobre a gênese desses diques. As composições isotópicas de Sr-Nd-Pb não são compatíveis com a ocorrência de processos de contaminação crustal e requerem que a geração desses magmas tenha ocorrido em manto litosférico subcontinental metassomatizado, com a participação de componentes carbonatíticos e manto do tipo HIMU. Esses magmas podem também ter sido originados em fonte mantélica contendo ~4 - 5% de componentes piroxeníticos e ~1% de carbonatíticos, concordando também com as composições isotópicas de Os dos basaltos com alto titânio da Província Basáltica Continental do Paraná. Esses agentes metassomatizantes foram os responsáveis pela refertilização da fonte mantélica, conforme proposto na literatura para explicar as características dos xenólitos que ocorrem na Província Alcalina de Goiás, localizada na borda do Cráton do São Francisco. Com o objetivo de avaliar os riscos de contaminação por Pb durante o processo de preparação de amostras para análise, foram também realizados vários testes experimentais que indicam a necessidade de remoção de superfícies serradas e de uma lavagem cuidadosa da rocha finamente britada antes da pulverização, especialmente para aquelas com [Pb] < 7 µg /g.

ABSTRACT: The first results of Pb isotope compositions of the high-Ti Mesozoic dykes of the Southern Espinhaço are presented. The results do not show large variations and are significantly more radiogenic than the Pb isotope compositions of the high-Ti tholeiites from the Paraná Continental Flood Basalts. The data combined with published geochemical and Sr-Nd isotope results rule out crustal contamination processes in the genesis of the dykes, requiring magma generation in metasomatized subcontinental lithospheric mantle with the involvement of HIMU-type and carbonatite components. The magmas may have been also derived from a mantle source containing ~4 - 5% of pyroxenite and ~1% of carbonatite melts, agreeing with published Os isotope compositions of high-Ti rocks from the Paraná Continental Flood Basalts. These metasomatizing agents could be responsible for mantle source refertilization, as was also proposed in the literature to explain the characteristics of xenoliths of the Goiás Alkaline Province, which also occurs in the border of the São Francisco Craton. Additionally, to evaluate the risks of Pb contamination during sample preparation for analysis, several experimental tests were accomplished, which indicate the need of sawed surface removal and a careful washing of small-sized rock fragments before powdering, especially for rocks with [Pb] < 7 µg/g.

ABSTRACT Dental materials in general are tested in different animal models prior to the clinical use in humans, except for bleaching agents. Objectives To evaluate an experimental rat model for comparative studies of bleaching agents, by investigating the influence of different concentrations and application times of H2O2 gel in the pulp tissue during in-office bleaching of rats’ vital teeth. Material and Methods The right and left maxillary molars of 50 Wistar rats were bleached with 20% and 35% H2O2 gels, respectively, for 5, 10, 15, 30, or 45 min (n=10 rats/group). Ten animals were untreated (control). The rats were killed after 2 or 30 days, and the maxillae were examined by light microscopy. Inflammation was evaluated through histomorphometric analysis with inflammatory cell count in the coronal and radicular thirds of the pulp. Fibroblasts were also counted. Scores were attributed to odontoblastic layer and vascular changes. Tertiary dentin area and pulp chamber central area were measured histomorphometrically. Data were compared by analysis of variance and Kruskal-Wallis test (p<0.05). Results After 2 days, the amount of inflammatory cells increased in the coronal pulp occlusal third up to the 15-min application groups of each bleaching gel. In the groups exposed to each concentration for 30 and 45 min, the number of inflammatory cells decreased along with the appearance of necrotic areas. After 30 days, reduction on the pulp chamber central area and enlargement of the tertiary dentin area were observed, without the detection of inflammation areas. Conclusion The rat model of extracoronal bleaching showed to be adequate for studies of bleaching protocols, as it was possible to observe alterations in the pulp tissues and tooth structure caused by different concentrations and application periods of bleaching agents.

Resumo O peróxido de hidrogênio (H2O2) é capaz de penetrar pelos tecidos dentários, alterando a coloração destes, e causar danos a polpa. Este estudo avaliou a penetração por esmalte e dentina, a alteração de cor e a reposta tecidual pulpar, provocadas pelo uso de duas concentrações de H2O2 em protocolos de clareação dentária de consultório. Discos de dentes bovinos em câmaras pulpares artificiais receberam géis clareadores para avaliação da penetração por esmalte e dentina e da alteração de cor, formando os grupos: BLU (H2O2 20% - 1x50 min, Whiteness HP Blue); MAX (H2O2 35% - 3x15 min, Whiteness HP Maxx); e Controle (gel placebo - 1x50 min). A penetração por esmalte e dentina foi quantificada baseada na reação do H2O2 com o corante violeta leucocristal, e a alteração de cor foi analisada pelo sistema CIELab. Vinte ratos Wistar foram divididos em dois grupos (BLU e MAX), e tiveram os molares direito superiores tratados com os mesmos protocolos do estudo in vitro; os molares superiores do lado esquerdo serviram de controle. Após 2 dias, os animais foram eutanasiados e as maxilas examinadas por microscopia de luz. Foram atribuídos escores ao infiltrado inflamatório (1, ausente; 2, leve; 3, moderado; 4 severo ou necrose). Os dados foram submetidos a testes estatísticos (=0,05). O grupo MAX apresentou maior penetração de H2O2 por esmalte e dentina (p<0,05). A alteração de cor foi semelhante nos grupos clareados (p>0,05), mas diferente quando comparados grupos clareados com controle (p<0,05). MAX apresentou inflamação severa nos terços superiores da polpa coronária, e BLU apresentou inflamação moderada (p<0,05). Assim, protocolo para procedimento clareador de consultório utilizando baixas concentrações de H2O2 deve ser de escolha na clínica, por reduzir a penetração por esmalte e dentina, causando menos danos à polpa, e proporcionar mesma eficiência clareadora.

Abstract Hydrogen peroxide (H2O2) penetrates into the dental hard tissues causing color alteration but also alterations in pulpal tissues. Hard-tissue penetration, color alteration and the pulp response alterations were evaluated for two in-office bleaching protocols with H2O2. For trans-enamel/dentin penetration and color alteration, discs of bovine teeth were attached to an artificial pulp chamber and bleached according to the groups: BLU (20% H2O2 - 1x50 min, Whiteness HP Blue); MAX (35% H2O2 - 3x15 min, Whiteness HP Maxx); Control (1x50 min, placebo). Trans-enamel/dentin penetration was quantified based on the reaction of H2O2 with leucocrystal violet and the color analyzed by CIELab System. Twenty Wistar rats were divided into two groups (BLU and MAX) and their maxillary right molars were treated according to the same protocols of the in vitro study; the maxillary left molars were used as controls. After 2 days, the animals were killed and their maxillae were examined by light microscopy. The inflammation of pulp tissue was scored according to the inflammatory infiltrate (1, absent; 2, mild; 3, moderate; 4, severe/necrosis). Data were analyzed by statistical tests (α=0.05). MAX showed higher trans-enamel/dentinal penetration of H2O2 (p<0.05). The color alteration was similar for both groups (p>0.05), and different when compared to Control group (p<0.05). MAX showed severe inflammation in the upper thirds of the coronal pulp, and BLU showed moderate inflammation (p<0.05). In-office bleaching protocols using lower concentrations of hydrogen peroxide should be preferred due to their reduced trans-enamel/dentinal penetration since they cause less pulp damage and provide same bleaching efficiency.

CONTEXTO: A nutrição enteral está indicada para pacientes incapazes de manter aporte voluntário adequado e a gastrostomia endoscópica percutânea (GEP) é a via preferencial para acesso enteral de longa duração. As infecções periostomais são as principais complicações da GEP, ocorrendo em até 8% dos pacientes, a despeito do uso de antibiótico profilático. A GEP pela técnica de introdução com gastropexia evita a passagem da sonda de gastrostomia pela cavidade oral, prevenindo contra o deslocamento de microorganismos ali presentes até o sítio da ostomia. OBJETIVO: Comparar a incidência de infecção periostomal no 7º dia após GEP por técnica de tração versus GEP pela técnica de introdução com gastropexia. Objetivos secundários incluíram: taxa de sucesso, tempo de procedimento e outras complicações. MÉTODOS: Dezoito pacientes encaminhados ao setor de endoscopia do Hospital Albert Einstein, São Paulo, SP, para realização de GEP entre junho e dezembro de 2010, foram randomizados para realização de gastrostomia pela técnica de tração com antibioticoterapia profilática ou pela técnica de introdução com gastropexia sem antibiótico profilaxia. RESULTADOS: A taxa de sucesso para ambos os métodos foi de 100%, apesar do tempo do procedimento ter sido mais longo no grupo da técnica de introdução (12,6 versus 6,4 min, P = 0,0166). Os índices de infecção foram discretamente superiores no grupo de GEP por tração, com antibioticoterapia profilática, em comparação ao grupo GEP por introdução com gastropexia (1,33 ± 0,83 versus 0,75 ± 0,67, P = 0,29). CONCLUSÃO: Apesar da duração do procedimento ter sido mais longa no grupo GEP por introdução com gastropexia, a taxa de infecção foi discretamente mais elevada no grupo GEP por tração.

CONTEXT: Enteral feeding is indicated for patients unable to maintain appropriate oral intake, and percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) is the most adequate long-term enteral access. Peristomal infections are the most common complications of PEG, occurring in up to 8% of patients, despite the use of prophylactic antibiotics. The "introducer" PEG-gastropexy technique avoids PEG tube passage through the oral cavity, preventing microorganisms' dislodgment to the peristomal site. OBJECTIVES: To compare the incidence of peristomal wound infection at 7-day post-procedure after conventional "pull" technique versus a new "introducer" PEG-gastropexy kit. Secondary outcomes included success rates, procedure time, and other complications. METHODS: Eighteen patients referred for PEG placement between June and December 2010 were randomly assigned to "pull" PEG with antibiotics or "introducer" PEG-gastropexy technique without antibiotics. RESULTS: Overall success rate for both methods was 100%, although mean procedure duration was higher in the "introducer" PEG-gastropexy group (12.6 versus 6.4 minutes, P = 0.0166). Infection scores were slightly higher in patients who underwent "pull" PEG with antibiotics compared with "introducer" PEG-gastropexy without antibiotics (1.33 ± 0.83 versus 0.75 ± 0.67, P = 0.29). CONCLUSION: Although procedure duration was longer in the "introducer" PEG-gastropexy, infection scores were marginally higher in the "pull" PEG technique.