Se realizó la caracterización molecular entre 16 ecotipos de cocoteros pertenecientes a una población del municipio de Baracoa, provincia Guantánamo, empleando la técnica Inverse Sequence Tagged Repeat (ISTR). El análisis molecular ISTR detectó un polimorfismo del 81,8%, demostrando la potencialidad de este marcador para realizar estudios de diversidad molecular en el cocotero. El porcentaje de identificación fue alto (Pi=91,2%), lo cual sugiere que las combinaciones de oligonucleótidos empleadas pudieran ser utilizada para estudios de identificación de ecotipos en poblaciones de cocotero de la zona de Baracoa mientras, que la heterocigocidad esperada fue baja (He=0,30). La evaluación de la diversidad en los diferentes ecotipos de cocoteros mediante marcadores ISTR mostró que se cuenta con un nivel de variabilidad, atendiendo a los grupos formados, lo que se corresponde con la gran variación morfológica observada en la población in situ. Además, estos resultados sugieren que la hibridación natural ha sido un factor determinante en la generación de la variabilidad encontrada entre los ecotipos, característica de las variedades de cocotero.

The molecular characterization among 16 coconut ecotypes belonging to a population of Baracoa municipality, Guantanamo province, employing the ISTR technique (Inverse Sequence Tagged Repeat) has been done. The molecular analysis ISTR detected a polymorphism of 81.8%, showing the potenciality of this marker to do studies on molecular diversity in coconut. The identification percentage was high (Pi= 91.2%) suggesting that primer combinations employed could be used to ecotype identification studies on coconut populations of Baracoa. The heterocigocity hoped was low (He=0.30). Diversity evaluation in different coconut ecotypes by means of ISTR markers showed the variability level, according to the groups. This corresponds with the great morphologic variation observed in the population in situ. These results suggest that natural hybridization has been a determinant factor generating the variability found between the ecotypes, typical of coconut varieties.

A presença do ácaro eriofiídeo Amrineus cocofolius Flechtmann foi constatada em associação com bandas necróticas equatoriais na epiderme dos frutos de coqueiros, em diferentes plantações nas províncias de La Habana, Granma e Guantánamo, Cuba, de fevereiro de 2003 a março de 2004.

The presence of the eriophyid mite, Amrineus cocofolius Flechtmann, was confirmed in association with equatorial necrotic bands on the coconut fruit epidermis, in different growth areas in the Provinces of La Habana, Granma y Guantánamo, Cuba, from February 2003 to March 2004.