Resumen Introducción: muchos pacientes que viven con VIH-SIDA (PVVS) se sienten discriminados por su enfermedad, tanto en el ámbito social como en establecimientos de salud, incluyendo la atención odontológica. Sin embargo, en la actualidad no existen en Argentina estudios que permitan establecer las preferencias de estos pacientes al momento de acudir a un odontólogo, como el lugar donde prefieren ser atendidos, o si mencionan su condición de VIH(+), entre otros aspectos. Objetivo: determinar la apreciación de las PVVS sobre la atención odontológica en Salta, Argentina. Métodos: estudio descriptivo, de corte transversal. La población estudiada fueron sujetos que acudieron al Programa Provincial VIH/ITS de Salta entre junio y septiembre de 2015. Se recolectaron datos sociodemográficos, enfermedad de base y atención odontológica, en una encuesta diseñada para tal fin. Resultados: se encuestaron 200 PVVS: 54% de género masculino, con una edad promedio de 37 años (RIC 29,2-45), tiempo mediano de evolución de la enfermedad de 78 meses (RIC 30-126). Un 78% consultó al odontólogo en los últimos dos años y 60% utilizó establecimientos públicos como lugar de atención. Un 70% percibió que el odontólogo tiene conocimientos sobre VIH. El 50,5% manifestó su estado serológico al profesional tratante. 87% refirió que recibieron atención odontológica sin ningún prejuicio. Del 49,6% que no dio a conocer su diagnóstico, el 55% adujo miedo a la discriminación. Conclusión: si bien la apreciación de las PVVS sobre la atención odontológica fue positiva, mayoritariamente sin prejuicios, el miedo a la discriminación es la principal causa para no dar a conocer el diagnóstico al odontólogo. El trabajo interdisciplinario ayudaría a las PVVS en la atención integral, evitando ser un motivo más para la falta de adherencia al tratamiento.

Abstract Introduction: many patients living with HIV-AIDS (PLHIV) feel discriminated due to their disease, both socially and in health centers, including dental care. However, no current studies are available in Argentina regarding the preferences of these patients when visiting a dentist, the places where they prefer to be treated, or if they disclose their HIV(+) status, among other situations. Objective: to determine PLHIV’s appraisal on dental care in Salta, Argentina. Methods: descriptive, cross-sectional study. The study population were subjects who attended the HIV/STIs Program in the Salta Province in the period June-September 2015. Sociodemographic data, underlying disease, and dental care were collected in a survey created for this purpose. Results: 200 PLHIV were surveyed. 54% were male aged 37 years in average (IQR 29.2-45), with a median period of disease evolution of 78 months (IQR 30-126). 78% of respondents consulted a dentist in the last two years and 60% did so in public institutions. 70% perceived that their dentist has some knowledge on HIV. 50.5% disclosed their serological status to the treating professional. 87% reported that there were no prejudices during the service provided. Of the 49.6% who did not disclose their diagnosis, 55% claimed fear of discrimination. Conclusion: although PLHIV’s appraisal of dental care was positive, with no prejudices in most cases, fear of discrimination is the main reason for not informing the dentist of their diagnosis. Interdisciplinary work would help PLHIV in comprehensive care, thus avoiding one more reason for non-adherence to treatment.