Resumen El conocimiento actual de Heteroptera en el norte de la Patagonia y la región central de Argentina es muy disperso y ciertamente muy incompleto. En el presente trabajo proporcionamos una lista de 17 especies del norte de la Patagonia y la región central de Argentina, incluyendo 16 nuevos registros para provincias, y un nuevo registro para el país.

Abstract The present knowledge of Heteroptera in northern Patagonia and central region of Argentina is widely scattered and admittedly very incomplete. In the present work we provide a checklist of 17 species from northern Patagonia and the central region of Argentina, including 16 new records for provinces and one new record for the country.

Abstract A revision of the Nabis punctipennis complex is here provided. Nabis (Austronabis) subgen. nov. (type species: N. (A.) punctipennis Blanchard) from South America is described based on male and female genitalia. This new subgenus is compared with all the other Nabis subgenera in the world and a key for 13 Nabis subgenera is provided. Nabis (A.) subgen. nov. is composed of: N. (A.) argentinus Meyer-Dür, N. (A.) faminei Stål, N. (A.) paranensis Harris and N. (A.) punctipennis. Redescriptions of each species are given, with images of their male and female genitalia, including new characters of the male genitalia and new distributional records. We also discuss the taxonomic position of Nabis ashworthi Faúndez and Carvajal and propose that it should be transferred to the subgenus Nabis (Dolichonabis) Reuter, new combination.

SUMMARY: Introduction and objective: Vestibular compensation is the term used to describe the mechanisms triggered when there is damage in the vestibular system regardless of its origin. When suffering from an injure in vestibular area there are a wide range of compensatory responses that will involve different approaches. In order to improve the quality of life for our patients and to correctly work with them to accelerate the restoration process it is important to become acquainted with how vestibular compensation works. Conclusions: Vestibular compensation mechanisms are important to adapt the therapy to each patient and thus improve their quality of life.

RESUMEN: Introducción y objetivos: La compensación vestibular es el conjunto de procesos que se ponen en marcha cuando tiene lugar una lesión a nivel vestibular sea cual sea el origen y la magnitud de la misma. Una vez establecida la lesión los mecanismos de compensación del daño son variados y se establecen diferentes líneas de actuación. Para conocer cómo mejorar el estado de nuestros pacientes es importante saber cómo funciona la compensación vestibular y a qué niveles podemos actuar para acelerar el proceso de recuperación. Conclusiones: Es importante conocer los mecanismos de compensación vestibular para adecuar la terapia a cada paciente y así mejorar su calidad de vida.

SUMMARY: Introduction and objetive: Peripheral vestibular dysfunction involve the vestibular organs or the vestibular nerve producing a wide variety of symptoms and clinical signs. Method: Narrative revision. Discussion: The otoneurologist is responsible for conducting an exhaustive evaluation to identify the pathology presented by the patient who has vertigo or imbalance. The key to the diagnosis is the deep history completed with a careful otoneurological examination. Conclusions: In the present narrative review, the two large groups of peripheral vestibular deficiency will be described: unilateral and bilateral vestibulopathy.

RESUMEN: Introducción y objetivos: La disfunción vestibular periférica implica a los órganos vestibulares o a los nervios vestibulares, produciendo una gran variedad de síntomas y signos clínicos. Material y métodos: Revisión narrativa. Discusión: El otoneurólogo es el encargado de realizar una evaluación exhaustiva para llegar a identificar el trastorno que presenta el paciente que acude con vértigo o desequilibrio. La clave diagnóstica es la anamnesis profunda completada con un cuidadoso examen otoneurológico. Además, las nuevas tecnologías de estudio que han surgido en este campo permiten un cambio en la definición, caracterización y tratamiento de estas patologías. Conclusiones: En la presente revisión narrativa se describirán los dos grandes grupos de deficiencia vestibular periférica: la vestibulopatía unilateral y bilateral.

Abstract: The genus Stenodema Laporte, 1832 is a group of grass-feeding plant bugs worldwide distributed, with five species recorded for the Subantarctic sub-region (sunsuMorrone 2015). Males of Stenodema longicuneata (Carvalho and Rosas, 1966) are redescribed and photographed. Stenodema laolaoensis (Carvalho, 1985) is proposed as a junior synonym of S. longicuneata. New geographic records are provided and distributional and biogeographic issues are discussed.

Apipé Grande Island is localized north of the province of Corrientes (Argentina), with the phytogeographic regions of the Chaco Húmedo and the Selva Paranaense adjacent to it. The objectives of the study were to determine the composition and arthropod assemblages in forest environments of Apipé Grande Island, and evaluate if they differ of continental arthropod communities of the same environment, and determine with which of those adjacent phytogeographic region (Chaco Húmedo or Selva Paranaense) shares more arthropod species. Five sites were sampled in each of the next studied areas: Apipé, Chaco Húmedo and Selva Paranaense, with a G-Vac over vegetation. Rank-abundance curves were generated to compare communities; and with a NMDS we analyzed the degree of assemblages association of species/morphospecies between sites. Raup-Crick standardized index was calculated to determine whether ecological communities have a nonrandom structure. Many arthropods species did not have high dispersal capabilities, but they were shared between the continental and Apipé communities, which suggests that the dispersal limitation of these species is not a constraint in the process of structuring assemblies. Environmental requirements of the species seem to be an important factor in determining the composition of these communities.

La isla Apipé Grande se encuentra al norte de la provincia de Corrientes, Argentina, siendo el Chaco Húmedo y la Selva Paranaense las regiones fitogeográficas adyacentes a ella. Aquí se determina la composición del ensamble de artrópodos de parches de bosques de Apipé Grande, se evalúa si presenta diferencias con comunidades de artrópodos de ambientes continentales similares, y se determina con cuál región fitogeográfica adyacente comparte más especies. Se muestrearon 5 sitios en cada una de las siguientes áreas: Apipé, Chaco Húmedo y Selva Paranaense, con un G-Vac sobre la vegetación. Se generaron curvas de rango-abundancia para comparar la composición de las comunidades, y con un NMDS se analizó el grado de similitud de los ensambles de especies/morfoespecies entre sitios. Se calculó el índice de Raup-Crick estandarizado, a fin de determinar si las comunidades se encuentran estructuradas al azar o no. Apipé presentó un ensamble propio, compartiendo un porcentaje de fauna con las comunidades continentales. Si bien muchos artrópodos compartidos entre el continente y Apipé no tienen altas capacidades de dispersión, esta limitación en la dispersión parece no ser un condicionamiento para estructurar los ensambles, siendo los requerimientos ambientales de las especies importantes para determinar la composición de las comunidades.

The syntypes of Lamprodema inerme Berg a Megalonotini, deposited in the collection of Museo de La Plata (Argentina) are examined and transferred to the monotypic genus Stictolethaeus O´Donnell in the tribe Lethaeini as Stictolethaeus inerme (Berg) (new combination) and Stictolethaeus slateri O´Donnell is treated as a junior synonym of Lamprodema inerme (new synonymy). The absence of inner laterotergites in the macropterous syntype reveals that further studies are needed in order to establish the correct position of Stictolethaeus inerme within a tribe.

El material tipo de Lamprodema inerme Berg, un Megalonotini, depositado en la colección del Museo de La Plata (Argentina) es examinado y la especie es transferida al género monotípico Stictolethaeus O´Donnell en la tribu Lethaeini como Stictolethaeus inerme (Berg) (nueva combinación) y Stictolethaeus slateri O´Donnell es relegada a sinónimo junior de Lamprodema inerme (nueva sinonimia). La ausencia de laterotergitos internos en el único ejemplar macróptero conocido revela que son necesarios más estudios para establecer la correcta ubicación de S. inerme.