Resumen: La podredumbre morena, causada por Monilinia fructicola (mon), es la principal enfermedad causante de pérdidas de postcosecha en duraznos de la Argentina. Existe preocupación por reducir el uso de fungicidas de síntesis química. El objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto del aceite esencial de limón (lo) y el extracto acuoso de ajo (ge) sobre la inhibición (inh) del crecimiento micelial in vitro de mon. En un primer ensayo, se colocó un disco de colonia en el centro de una placa de Petri con medio pda 2 %, o sobre la tapa de una placa de Petri conteniendo 1 mL de los siguientes tratamientos: Control, lo 0,5 %, lo 1 %, lo 3 % y Fludioxonil 0,02 %. En un segundo ensayo, se preparó el extracto de ajo licuando ajo fresco (cultivar Colorado) en agua; 1 mL de extracto se colocó sobre la tapa de la placa de Petri, los tratamientos fueron: Control, ge 2,27 %, ge 5,68 %, ge 11,35 % y Fludioxonil 0,02 %. Todas las concentraciones de lo y ge 11,35% produjeron una inh > 90 %. Según estos resultados, lo y ge podrían ser evaluados en futuros ensayos como tratamientos de postcosecha a duraznos para el control de Monilinia fructicola.

Abstract: Brown rot produced by Monilinia fructicola (mon) is the main disease that causes postharvest losses in peaches of Argentina. There is a public concern in reducing the use of synthetic fungicides. The objective of this work was to evaluate the effect of lemon essential oil (lo) and aqueous garlic extract (ge) on mon in vitro mycelial growth inhibition (inh). In a first trial a mon colony disc was placed in the middle of a Petri dish containing pda 2%, or over the plate lid containing 1 mL of the following treatments: Control, lo 0.5%, lo 1%, lo 3% and Fludioxonil 0.02%. In a second trial, ge was obtained processing fresh garlic (cultivar Colorado) in a blender with tap water; 1 mL of garlic extract was placed in the cover of each plate, the treatments were: Control, ge 2.27%, ge 5.68%, ge 11.35% and Fludioxonil 0.02%, the mon colony was placed over the lid containing the extract. All concentrations of lo assayed and ge 11.35% showed inh > 90%. Following these results lo and ge could be evaluated in future trials as postharvest treatments on peach fruits for Monilinia fructicola control.

Resumo: A podridão parda, causada por Monilinia fructicola (MON), é a principal doença que causa perdas pós-colheita em pêssegos na Argentina. Existe preocupação na redução do uso de fungicidas de síntese química. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do óleo essencial de limão (LO) e do extrato aquoso de alho (GE) na inibição (INH) do crescimento micelial in vitro de MON. Em um primeiro experimento um disco de colônia foi colocado ao centro de uma placa de Petri com meio BDA a 2% ou na tampa de uma placa de Petri contendo 1 mL dos seguintes tratamentos: Controle, LO 0,5%, LO 1%, LO 3% e Fludioxonil 0,02%. Em um segundo experimento o extrato de alho foi preparado por liquidificação de alho fresco (cultivar Colorado) em água; 1 mL de extrato foi colocado na tampa da placa de Petri, os tratamentos foram: Controle, GE 2,27%, GE 5,68%, GE 11,35% e Fludioxonil 0,02%. Todas as concentrações de LO e GE 11,35% produziram uma INH >90%. De acordo com esses resultados, LO e o GE poderão ser avaliados em ensaios futuros como tratamentos pós-colheita de frutos de pêssego para o controle de Monilinia fructicola.

Resumo As concentrações de cádmio, cobalto, cromo, cobre, manganês, níquel, zinco e chumbo foram detectadas em penas de Maçarico-acanelado (Calidris subruficollis) capturados durante o período de invernada e analisados em relação a massa corporal. Destes metais analisados, somente os níveis de cobre (2,28 µg/g) foram correlacionados positivamente com a massa corporal dos indivíduos. Níveis de zinco apresentaram-se mais altos (67,97 µg/g) que outros metais e os níveis de cádmio apresentaram as menores concentrações (0,14 µg/g). As concentrações dos elementos-traços estão abaixo dos níveis de toxicidade em todos os testes químicos e sugerimos que isto provavelmente ocorre pela manutenção dos elementos essenciais através do mecanismo normal de homeostase e não reflete a exposição destes elementos durante a migração ou nas áreas de invernada.

Abstract Cadmium, cobalt, chromium, copper, manganese, nickel, zinc and lead concentrations were detected in feathers of Buff-breasted Sandpipers (Calidris subruficollis) captured during the non-breeding season and analyzed with relationship to body mass. Of these metals tested for, only copper levels (2.28 µg/g) were positively correlated with bird body mass. Zinc levels showed higher concentration (67.97 µg/g) than the other metals, and cadmium levels showed the lowest concentration (0.14 µg/g). Trace element concentrations were below toxicity levels for all tested chemicals and we suggest that this probably reflects that essential elements are maintained there by normal homeostatic mechanism and that no excessive environmental exposure to these elements during migration or on the wintering area is suggested by these results.

Pocas veces se ha indagado el origen y las causas de la oposición entre physis y nómos. La llamada Ilustración griega, que se da en el siglo V a. C., surge como una explicación inicial de la suerte que ha corrido la hermenéutica de dichos conceptos. Es relevante hablar de la etimología de ambos términos griegos, pues los cambios y las ampliaciones provocadas por el uso lingüístico son punto de partida para la reflexión filosófica. Esta puede generarse en distintos ámbitos y son especialmente ilustrativos al respecto el de la tragedia, el de la política y el de la filosofía en su enfrentamiento con la sofística, si nos ubicamos en el siglo V. Allí, en la discusión política, en la reflexión filosófica y en el teatro trágico puede apreciarse con mayor realismo el significado último que los griegos dieron a uno y otro, al nómos y a la physis.

Few times has there been an inquiry about the origin and cause of the opposition between physis and nomos. The so called Greek Illustration, on the fifth century A.C, emerges as an initial explanation of the development that the hermeneutics of these concepts has followed. It is relevant to speak about the etymology of both Greek terms, as the changes and widening provoked by linguistic use are the starting point for philosophical reflection. This reflection can be generated in different spheres, being particularly illustrative the ones of tragedy, politics and philosophy in its confrontation with sophistic, if we place ourselves in the fifth century. There, in the political discussion, in the philosophical reflection and in tragic theatre, can the ultimate meaning that the Greeks gave to physis and nomos be appreciated with more realism.

Com a finalidade de obter subsídios para a delimitação interespecífica do gênero Viguiera Kunth no Brasil, foi efetuado um estudo palinológico com 27 táxons, representando cerca de 77% das espécies ocorrentes. As amostras foram obtidas de material herborizado e o grão de pólen foi analisado sob microscopias óptica e eletrônica de varredura. Os grãos de pólen foram caracterizados quanto à forma, às dimensões e tipo da abertura, à ornamentação da superfície e à espessura da exina. Os grãos de pólen são médios (25 - 50mm), isopolares, oblato-esferoidais (prolato-esferoidais em V. aspilioides Baker), tricolporados, endoabertura lalongada, sexina espinhosa. Os valores obtidos corroboraram a sinonimização de algumas espécies e diferenças micro-morfológicas, tais como os valores do diâmetro polar, as dimensões do colpo e da endoabertura confirmaram algumas delimitações de grupos de espécies obtidas em análises filogenéticas de morfologia.

With the aim of improving inter-specific delimitation of the genus Viguiera Kunth in Brazil, a palynological analysis was undertaken with 27 taxa, representing around 77% of all occurring species. Samples were obtained from herbarium specimens and the pollen grains were analyzed through light and scanning electron microscopy. Characteristics, including the shape of the pollen grains, polar and equatorial diameter, aperture measurements, surface ornamentation and exine thickness, were registered and compared. The pollen grains were medium-sized (25 - 50 mm), isopolar and oblate spheroidal (prolate spheroidal in V. aspilioides Baker). The observed values corroborated the synonymity of some species and also highlighted certain micro-morphological differences, such as polar diameter and the dimensions of the colpus and endoaperture, thus confirming the groups of species delimitation obtained by morphologic and phylogenetic analyses.

Two cases of low-latitude snow with lightning are studied to determine their characteristics. Both cases had synoptic-scale origins, but also featured smaller-scale influences (e. g. orographic lift and elevated instability). The first event occurred in the Southern Hemisphere and was a late winter case that developed under the influence of underlying orography. Lightning was plentiful in that event (94 cloud-to-ground flashes in the region), but snow accumulations were not significant. Lightning flashes of negative polarity dominated this case, with a mean peak amplitude of -43.2 kA. The second event was a Northern Hemisphere case of elevated convection, with frontogenesis beneath an extended layer of potential instability. Appreciable lightning occurred with this event as well (706 cloud-to-ground flashes in the region), and snow accumulations were significant over a broad area. Lightning flashes of negative polarity dominated this case also, with a mean peak amplitude of -23.7 kA. Each of these events is worthy of further scrutiny, as studies of such storms do not appear often in the literature. Indeed, such warm, subtropical regions are often unprepared for the effects of just a little snow or ice accumulation. Future forecasters can anticipate better such anomalous events by looking for these broad features: 1) significant and well-defined synoptic-scale weather systems at low latitudes, 2) a strong baroclinic zone with a well-defined (>60 ms-1) jet structure aloft, 3) cold air of appreciable depth and areal extent drawn much closer to the equator than is typical, and 4) a moist neutral to conditionally unstable layer above the frontal zone.

Se examinan dos eventos de nevada con relámpagos en latitudes bajas a fin de identificar sus características. Ambos eventos se originaron a escala sinóptica y tuvieron impactos de pequeña escala (por ejemplo, ascenso orográfico e inestabilidad elevada). El primer evento ocurrió en el hemisferio sur y se desarrolló a finales del invierno influenciado por la orografía subyacente. Este evento presentó abundancia de relámpagos (94 destellos nube-suelo en la región); sin embargo, la acumulación de nieve fue insignificante. Este evento fue dominado por relámpagos con polaridad negativa, con una amplitud máxima promedio de -43.2 kA. El segundo evento fue un caso de convección elevada en el hemisferio norte con frontogénesis debajo de una capa extensa de inestabilidad potencial. Este evento también presentó abundantes relámpagos (706 destellos nube-suelo en la región), así como considerable acumulación de nieve sobre un área extensa. Este evento también fue dominado por relámpagos con polaridad negativa, con una amplitud máxima promedio de -23.7 kA. Ambos eventos ameritan mayor investigación dado que estudios sobre tormentas similares no son abordados frecuentemente en la literatura. Más aún, teniendo en consideración que las regiones cálidas sub-tropicales usualmente no están preparadas para enfrentar ni siquiera los efectos de pequeñas acumulaciones de nieve o hielo. En el futuro, los pronosticadores pueden anticipar mejor estos eventos anómalos observando las siguientes características generales: 1) sistemas climáticos sinópticos significativos y bien definidos enbajas latitudes; 2) una zona baroclínica fuerte con estructura de chorro superpuesta bien definida (>60 ms-1); 3) una extensión considerable y profunda de aire frío más próximo al ecuador de lo típico; y 4) una capa con humedad neutral a inestabilidad condicional sobre la zona frontal.

OBJETIVO: Apresentar protocolo único que possa atender tanto às dificuldades respiratórias como às dificuldades alimentares dos neonatos e lactentes com seqüência de Robin. FONTE DE DADOS: O artigo foi desenvolvido tomando como base as publicações mais recentes disponíveis em bancos de dados bibliográficos e livros que discutem o tratamento da seqüência de Robin, em especial os estudos realizados no Hospital de Reabilitação de Anomalias Craniofaciais da Universidade de São Paulo (HRAC/USP). SÍNTESE DE DADOS: O artigo apresenta os aspectos morfológicos e genéticos da seqüência de Robin e conceitos sobre nasofaringoscopia e suas implicações clínicas, discute o tratamento das dificuldades respiratórias e alimentares e apresenta um protocolo único para atender a todos os casos de seqüência de Robin, independentemente de sua gravidade e complexidade. CONCLUSÕES: A seqüência de Robin não é somente uma patologia obstrutiva anatômica para ser resolvida com procedimentos cirúrgicos, mas os conhecimentos sobre crescimento e desenvolvimento devem ser aplicados por uma equipe multidisciplinar, porque possibilitam a rápida recuperação da permeabilidade das vias aéreas e da capacidade de alimentação oral, evitando-se, muitas vezes, os procedimentos cirúrgicos e seus riscos, principalmente quando realizados em neonatos e lactentes pequenos.

OBJECTIVE: To present a single protocol that might cover both the respiratory and feeding difficulties of neonates and infants with Robin sequence. SOURCES OF DATA: The article was prepared on the basis of the most recent publications available in bibliographic databases and in books that discuss the treatment of Robin sequence, especially the studies conducted at the Hospital for Rehabilitation of Craniofacial Anomalies of Universidade de São Paulo (HRAC/USP). SUMMARY OF THE FINDINGS: We present the morphological and genetic aspects of Robin sequence and concepts about nasopharyngoscopy and its clinical implications; we discuss the treatment of respiratory and feeding difficulties, and we present a single protocol for the treatment of all Robin sequence cases regardless of their severity and complexity. CONCLUSIONS: Robin sequence is not only an anatomic obstructive disorder to be treated with surgical procedures, but knowledge about children's growth and development must be applied by a multidisciplinary team, since this permits the maintenance of airway permeability and of the ability to feed orally, often without the need of surgical procedures and their risks, especially when applied to neonates and small infants.

Forty-seven patients with unilateral obstructive calculi (12 males and 35 females) were submitted to 99mTc-diethylene triamine pentaacetic acid (DTPA) or 99mTc-dimercaptosuccinic acid (DMSA) scans for assessment of renal function. The scans revealed unilateral functional deficit in 68 and 66% of the patients, respectively. A calculus size of 1.1 to 2.0 cm was significantly associated with deficit detected by DTPA, but duration of obstruction and calculus localization were not. After relief of the obstruction, the mean percent renal function of the affected kidney was found to be significantly increased from 25 ± 12% to 29 ± 12% in DTPA and from 21 ± 15% to 24 ± 12% in DMSA. Initial Doppler ultrasonography performed in 35 patients detected an increased resistive index in 10 (29%). In the remaining patients with a normal resistive index, ureteral urinary jet was observed, indicating partial obstruction. The high frequency of renal function impairment detected by DTPA and of tubulointerstitial damage detected by DMSA as well as the slight amelioration of unilateral renal function after relief of obstruction suggest that scintigraphy assessment may help evaluate the unilateral percentage of renal function and monitor renal function recovery when it occurs. The presence of a urinary jet detected by Doppler ultrasonography further indicates the severity of obstruction and the recovery prognosis.

OBJETIVO: Determinar a incidência de doença coronária aterosclerótica (DCA) e/ou isquemia miocárdica em pacientes (pt) com alterações do segmento ST restritas à fase de recuperação (ASTRR) do teste ergométrico. CASUÍSTICA E MÉTODO: Estudo retrospectivo em 19 pacientes não consecutivos com ASTRR, através da cinecoronariografia e/ou cintigrafia de esforço planar. Amostra de 18 homens, uma mulher, com idade de 58 ± 9 anos, 18 sintomáticos. RESULTADOS: ASTRR correspondem a segmentos ST infra-desnivelados de 1 a 4 mm da linha de base, com inversão da onda T durante a recuperação precoce (2pt), tardia (14 pt). Foi documentada DCA em 14 pt (nove submetidos à cirurgia de revascularização); miocardiopatia hipertensiva com coronárias normais em 3 pt e prolapso de válvula mitral em 1 pt. Em 13 casos a cinecoronariografia e/ou cintilografia de esforço foram realizados dentro de seis meses do Teste Ergométrico, sendo a presença de DCA e ou isquemia miocárdica detectadas em 8 pt. Em 3 pt, testes ergométricos sucessivos mostraram ASTRR reprodutíveis em dois casos. CONCLUSÃO: Os autores relatam a elevada prevalência de DCA e ou hipoperfusão transitória na cintigrafia de esforço em homens sintomáticos de meia idade com ASTRR no teste de esforço.

PURPOSE: To determine the incidence of atherosclerotic coronary artery disease (CAD) and or myocardial ischemia in patients (pt) with abnormal ST segments restrict to recovery phase (RRAST) of exercise testing (ET). MATERIAL AND METHOD: Retrospective study in 19 non consecutive pt with RRAST, related to coronary arteriography or exercise planar scyntillography (18 men, 58 ± 9 years, 18 asymptomatic). RESULTS: RRAST corresponded to ST segment depression from 1 to 4 mm, with T inversion during early recovery (2pt); late (14 pt) or both (4pt). It was documented CAD (14 pt and 9) with artery-by-pass surgery); hypertensive myocardiopathy with normal coronary (3 pt), and mitral prolapse valve (1 pt).In 13 pt with coronary arteriography or exercise scyntillography, within the first 6 months from exercise testing, myocardial ischemia was confirmed in 8 pt in 3 pt, successive exercise testing showed RRAST reproductive in 2 cases. CONCLUSION: The authors report the high incidence of CAD and or transitory hypoperfusion during myocardial scyntillography in symptomatic men with middle age with RRAST during exercise testing.

Resumo: Com o objetivo de avaliar as deficiências e necessidades em Educ3çi1o Médica Continuada (EMC), foram entrevistados 397 pediatras do Estado de Minas Gerais, por meio de um questionário de perguntas predominantemente fechadas. O Estado foi dividido em três áreas levando-se em consideração o perfil sócio-econômico da população. Foi utilizado o Statistical Package for Social Sciences (SPSS) para análise estatística. Verificou-se que o conhecimento relacionado às ciências sociais e humanas é o mais deficiente na formação dos pediatras e que é pouco significativa a necessidade expressa desse tipo de conhecimento. Aponta-se a EMC como uma das estratégias para uma mudança de atitude dos médicos e das instituições ligadas à saúde.

Summary Aiming to know the diferences and needs in Continued Medical Education (CME), 397 pediatricians of Minas Gerais were interviewed through a multiple-choice questionnaire. The state has been divided into three parts considering the e4conomic situation of the population. The Statistical Package for Social Science (SPSS) has been used to statistical analysis. The results show that the knowledge about social and human sciences is the great deficiency in pediatric formation and the urges for this kind of knowledge are not considered. This way, the author's point CME as a strategy changes the doctor's altitude and health institutions.

O conhecimento da variação do índice de Área Foliar (IAF) durante todo o ciclo da cultura é essencial para que se possa modelar o crescimento e o desenvolvimento das plantas e, em conseqüência, a produtividade da cultura. Desenvolveu-se neste trabalho modelos de estimativa de IAF da cultura da cana-de-açúcar para os diferentes ciclos de cultivo, a partir do ajuste de valores medidos de IAF e dados de somatório de graus-dia corrigido pelo comprimento do dia a urna função do tipo exponencial-potencial. As equações obtidas modelam adequadamente a variação do IAF durante todo o ciclo. Foi também calculado o efeito de diferentes níveis de déficit hídrico e em diferentes estádios fenológicos, sobre o crescimento do IAF. Correlacionou-se o déficit de crescimento de IAF com a relação entre a evapotranspiracão real e evapotranspiração máxima da cultura e obteve-se, em cada situação, uma constante chamada aquí de kIAF. Em face dos resultados conclui-se que kIAF deve ser estimado não só para diferentes estádios fenológicos mas também para diferentes níveis de déficit hídrico em cada estádio.

The knowledge of the Leaf Area Index (LAI) variation during the whole crop cycle is essential to the modeling of the plant growth and development and, consequently, of the crop yield. Sugarcane LAI evolution models were developed for different crop cycles, by adjusting observed LAI values and growing degree-days summation data on a power-exponential function. The resultant equations simulate adequately the LAI behavior during the entire crop cycle. The effect of different water stress levels was calculated in different growth periods, upon the LAI growth The LAI growth deficit was correlated with the ratio between actual evapotranspiration and máximum evapotranspiration, and a constant named kuu was obtained hi each situation. It was noticed that the kLAI must be estimated not Just for different growth periods, but also for different water stress levels in each growth period.