ABSTRACT Fusarium is the main disease of black pepper (Piper nigrum L.) in Brazil, and grafting using resistant rootstocks can be a sustainable management strategy. Several wild Piper species have been considered resistant to infection. However, further studies on the grafting process are needed to generate a safe technical recommendation for farmers. This research was carried out with the objective of evaluating the initial compatibility of grafting through the interaction between two techniques (top cleft and side cleft) and six rootstocks. The P. nigrum ‘Bragantina’ was grafted onto four wild Piper species (Piper aduncum Link, Piper tuberculatum Jacq., Piper marginatum Jacq., and Piper hispidum Kunth) and two black pepper cultivars (‘Kottanadan Broto Branco’ and ‘Bragantina’-homograft). P. tuberculatum and P. marginatum were incompatible with P. nigrum ‘Bragantina’ in the two grafting techniques. There was total suppression of leaf development with incompatible rootstocks inside cleft grafting. The wild rootstocks had twice as many shoots at the base of the seedling than the cultivars in the top cleft grafting. Side cleft grafting was able to suppress by half the shoots at the base of the rootstock, while the aerial part was maintained. Top cleft grafting provided greater survival, shooting, and leaf emission, which was more evident when using P. aduncum species as rootstock, reaching practically twice the shooting (59.3%) in comparison with the side grafting (30.6%). Therefore, the top method and the use of P. aduncum as rootstock for the production of grafted black pepper seedlings is recommended.

Abstract INTRODUCTION: Bloodstream infection due to Candida spp. is a primary cause of morbidity and mortality in tertiary hospitals. METHODS: In this retrospective study, we included patients with a positive blood culture for Candida spp. after 48 h of hospitalization. RESULTS A total of 335 patients who had candidemia were included in this study. Risk factors associated with mortality were hospitalization in internal medicine units and surgical clinics, age >60 years, mechanical ventilation, orotracheal intubation, hemodialysis, corticosteroids use, and C. parapsilosis infection. CONCLUSIONS: This study highlights the importance of health care related to invasive procedures and actions to improve patient immunity.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de tipos de mudas e idades da planta para a indução floral no desempenho do abacaxizeiro 'Vitória' (Ananas comosus). O experimento foi realizado de abril de 2015 a dezembro de 2016, com mudas de duas classificações diferentes (filhotes com 100 a 200 g e rebentão com 201 a 300 g). A indução floral artificial foi feita no oitavo, no décimo e no décimo-segundo mês após o plantio, e a indução natural também foi avaliada. Realizaram-se avaliações quanto ao desenvolvimento vegetativo, à fenologia e à produtividade. Observou-se interação significativa entre os fatores estudados quanto à largura e à área da folha “D”. O tipo de muda não influenciou a produtividade. O florescimento natural estendeu o ciclo da cultura em 617 dias. A indução realizada no oitavo mês antecipou a colheita em até 167 dias. Induções mais precoces reduziram a produtividade em 58,15%, em razão da redução da massa dos frutos. Plantas induzidas naturalmente produziram frutos maiores, que variaram de 1,0 a 1,2 kg. As induções do oitavo ao décimo mês possibilitam colheitas em épocas mais favoráveis.

Abstract: The objective of this work was to evaluate the effect of shoot types and plant ages for floral induction on the performance of 'Vitória' pineapple (Ananas comosus). The experiment was carried out from April 2015 to December 2016, using shoots of two different classifications (slips of 100 to 200 g and suckers of 201 to 300 g). Artificial floral induction was performed at the eighth, tenth, and twelfth months after planting, and natural induction was also evaluated. Evaluations for vegetative development, phenology, and productivity were performed. A significant interaction was observed between the studied factors for width and area of the “D” leaf. Shoot type did not influence productivity. Natural flowering extended the crop cycle by 617 days. The induction performed at the eighth month anticipated harvest by up to 167 days. Earlier inductions reduced productivity by 58.15% due to the reduction of fruit mass. Naturally induced plants produced larger fruit ranging from 1.0 to 1.2 kg. Inductions from the eighth to the tenth month promote harvesting in more favorable seasons.

Resumo Na produção e na qualidade dos frutos do abacaxizeiro, a escolha adequada do tipo de propágulo a ser utilizado, em conjunto com o manejo das idades para a indução floral, são fatores importantes para que seja alcançado o máximo de características desejáveis que definirão o sucesso na produção da fruteira e sua boa aceitação no mercado. Objetivou-se, com este trabalho, avaliar a qualidade pós-colheita de frutos desenvolvidos de diferentes tipos de mudas e idades de indução floral do abacaxizeiro ‘Vitória’. O experimento foi conduzido em delineamento de blocos ao acaso, em parcelas subdivididas, com quatro repetições, sendo as parcelas formadas pelos tipos de mudas (filhote e rebentão), e as subparcelas, compostas pelas diferentes idades da planta para indução floral (8, 10 e 12 meses após o plantio, e o florescimento natural). Foram realizadas avaliações das características de biomassa dos frutos com e sem coroa, circunferência, comprimento, diâmetro, firmeza, translucidez, coloração da polpa e qualidade físico-química. Não foi observada interação significativa para as variáveis biométricas e de biomassa, sendo que o tipo de muda influenciou apenas na biomassa da coroa e no diâmetro do cilindro central, que foram superiores nas mudas-filhote. Para os atributos cor, área translúcida e firmeza, também não houve interação e foram influenciados apenas pelas idades de indução, exceto para a variável de cor referente à intensidade das cores verde e vermelha. Independentemente dos tipos de mudas estudados, nas condições ambientais de plantio realizado em abril de 2015, os frutos originados de induções aos 12 meses e natural apresentaram maior firmeza, característica desejável na exportação e na industrialização, principalmente na fabricação de fatias de abacaxi, pedaços em calda e cristalizados. Mudas do tipo filhote, induzidas aos 12 meses e naturalmente, proporcionaram frutos com relação superior entre sólidos solúveis e acidez.

Abstract For the production and quality of pineapple fruits, the appropriate choice of the type of propagule to be used combined with the management of the ages for floral induction are important factors to reach the maximum of desirable characteristics that will define the success in the production of the pineapple and its good acceptance in the market. The objective of this research was to evaluate the post-harvest quality of fruits developed from different types of shoots and ages of floral induction of ‘Vitória’ pineapple. The experiment was carried out in a complete randomized block design with four replications. The plots were made up of the shoots (slip and sucker) and the subplots were composed of the different ages of floral induction (8, 10 and 12 months after planting and natural flowering). Evaluations of biomass characteristics of fruits with and without crown, circumference, length, diameter, firmness, translucency, pulp color and physicochemical quality were performed. No significant interaction was observed for the biometric and biomass variables, and the type of shoots influenced only the crown biomass and the central cylinder diameter, which were higher in the slips. In addition, for the attributes color, translucent area and firmness, no interaction was found, and they were influenced only by the induction times, except for the variable color referring to the intensity of green and red colors. Regardless of the types of the shootss evaluated in the environmental conditions of planting carried out in April 2015, the fruits originated from natural inductions and inductions at 12 months presented greater firmness, a desirable characteristic for export and industrialization, mainly for the processing of slices of pineapple, pieces in syrup and crystallized. The slips natural induced and induced at 12 months provided fruits with a greater ratio between soluble solids and acidity.

Resumo Considerando os poucos estudos relacionados ao abacaxizeiro cv. Vitória, conhecer as relações entre as características físicas e químicas dos frutos, e estas com a folha “D”, é fundamental. Objetivou-se com este trabalho avaliar as relações da folha “D”, com as características físicas e químicas de frutos do abacaxizeiro cv. Vitória, nas condições edafoclimáticas do norte do Estado do Espírito Santo. O ensaio foi conduzido em delineamento de blocos ao acaso, em parcelas subdivididas no tempo, com quatro repetições. Foram analisados os dados obtidos de 433 frutos avaliados individualmente, sendo: 84 no plantio em julho e indução aos 8 meses; 98 no plantio em julho e indução aos 10 meses; 84 no plantio em julho e indução aos 12 meses; 59 no plantio em setembro e indução aos 8 meses; 50 no plantio em setembro e indução aos 10 meses; e 58 no plantio em setembro e indução aos 12 meses. Correlação de Pearson foi realizada entre as características da folha “D” (comprimento e largura) e os aspectos físicos e químicos dos frutos (massa dos frutos com e sem coroa, comprimento e diâmetro dos frutos, volume de polpa, área translúcida, sólidos solúveis e acidez titulável) para os seis tratamentos. A maioria das relações entre as 11 características avaliadas mostrou-se de baixa magnitude nos seis tratamentos, mas houve correlações de alta magnitude e de aplicação prática de interesse a fitotecnistas, melhoristas, agricultores e consumidores. O comprimento e a largura da folha “D” não devem ser usados como indicadores de qualidades físicas e químicas de frutos do abacaxizeiro cv. Vitória. Frutos com maior massa, com ou sem coroa, ou maior largura ou diâmetro apresentam maior teor de polpa. Frutos com maior massa, com ou sem coroa, apresentam menor teor de sólidos solúveis.

Abstract By considering the few studies related to pineapple cv. Vitória, to know the relationships between the physical and chemical characteristics of the fruits, and they with the “D” leaf, is fundamental. The objective of this work was to evaluate the relationships between “D” leaf, with the physical and chemical characteristics of fruits of pineapple cv. Vitória, under the edaphoclimatic conditions in the North of the State of Espírito Santo. The experiment was carried out in a complete randomized block design in split-plot arrangement with four replications. The data obtained from 433 individually evaluated fruits were analyzed, as it follows: 84 at planting in July and induction at 8 months; 98 at planting in July and induction at 10 months; 84 at planting in July and induction at 12 months; 59 at planting in September and induction at 8 months; 50 at planting in September and induction at 10 months; 58 at planting in September and induction at 12 months. Pearson’s correlation was performed between the characteristics of “D” leaf (length and width) and the physical and chemical aspects of fruits (mass of the fruits with and without crown, fruit length and diameter, pulp volume, translucent area, soluble solids and titratable acidity) for the six treatments. Most of the relationships among the 11 characteristics evaluated were of low magnitude in the six treatments, but correlations of high magnitude and practical application of interest to plant scientists, breeders, farmers and consumers were found. The length and width of the “D” leaf should not be used as indicators of physical and chemical qualities of cv. Vitória. Fruits with higher mass, with or without crown or larger width or diameter present higher pulp content. Fruits with higher mass, with or without crown have lower content of soluble solids.

Qualea grandiflora Mart. (Vochysiaceae), conhecida como pau-terra, é uma espécie arbórea nativa do cerrado brasileiro que apresenta interesse comercial, como ornamental e medicinal, podendo ainda ser empregada em reflorestamentos heterogêneos, destinados á recomposição de áreas degradadas de preservação permanente. Estudos de propagação com essa espécie são escassos, sendo necessários maiores esclarecimentos quanto aos fatores que influenciam no processo germinativo. Nesse contexto, objetivou-se avaliar a influência de diferentes temperaturas, substratos e condições de luminosidade na germinação de sementes de pau-terra. Foram selecionadas sementes de coloração marrom clara e submetidas a interação entre temperaturas (15-25, 20-30, 25 e 30°C), substratos (sobre papel, entre areia e entre vermiculita) e luz (claro e escuro), e a secagem em estufa a 32 °C, por 3, 6 e 12 horas. Após o tratamento, as sementes foram mantidas em BOD com 58% UR e calculados os parâmetros germinabilidade (%G) e índice de velocidade de germinação (IVG), formação da plântula normal e anormais e de sementes mortas. Foi observada interação para todas as variáveis analisadas. Na faixa de temperatura ótima, as sementes apresentaram comportamento fotoblástico neutro ou indiferente. Sob temperaturas alternadas, o escuro favoreceu a germinação, principalmente quando em combinação com a temperatura mais baixa. A semeadura entre areia a 25 °C permite a manutenção de combinações adequadas para a germinação e desenvolvimento da plântula. Com relação à tolerância a dessecação, as sementes de pau terra apresentam comportamento ortodoxo, havendo um incremento linear do vigor em função da secagem.

Qualea grandiflora Mart. (Vochysiaceae), commonly known as "pau-terra", is an arborous species native to the Brazilian savannah which possess commercial interests, as it can be used either as an ornamental or as a medicinal plant. "Pau-terra" can also be used in the heterogeneous reforestation of areas which are destined for restoration of permanent preservation degraded areas. Propagation studies with this species are scarce, being necessary then further clarification regarding the factors that influences the germination process. In this context, the objective of this work was to evaluate the influence of different temperatures, substrates and light conditions on seed germination. We selected light brown seeds which were subjected to different interactions between temperatures (15-25, 20-30, 25 and 30°C), substrate (paper, sand and vermiculite) and light (light and dark). All seeds were later dry-incubated at 32°C for 3, 6 and 12 hours. After treatments, seeds were kept in BOD at 58% RH and the following parameters were calculated: germination (%G) and germination speed index (GSI); the formation of normal and abnormal seedlings and the number dead seeds. Interaction was observed for all variables. In the optimum temperature range, the seeds behaved as photoblastic neutral or indifferent. Under alternating temperatures, darkness enhanced the germination, especially when combined with the lower temperatures. We noted that the sowing in sand, at 25°C, allowed the maintenance of suitable combinations of germination and seedling development. With respect to desiccation tolerance, "pau-terra" seeds presented an orthodox behavior, with a linear increase of the vigor as function of drying.

Foi avaliado o progresso genético (PG) após oito ciclos de seleção recorrente para resistência à mancha-angular no feijoeiro e o ganho indireto para produtividade e tipo de grãos. A população-base (Ciclo-0) foi obtida do dialelo entre sete linhagens de grãos tipo carioca e dez fontes de resistência. Para obtenção do Ciclo-I foram intercruzadas as plantas S0 do Ciclo-0 mais resistentes. O mesmo procedimento foi adotado nos ciclos seguintes. O PG para resistência ao patógeno foi estimado pela média geral das progênies de cada ciclo em relação à testemunha 'Carioca MG' e, para produtividade, em relação à média das testemunhas ('Carioca MG' e 'Pérola'). Para tipo de grão foram utilizadas linhagens dos seis primeiros ciclos. Não foi detectado PG para resistência à mancha-angular. Contudo, o ganho indireto na produtividade foi de 2,3% e de 2,5% para tipo de grãos, valores semelhantes aos obtidos com a seleção direta para esses caracteres.

The genetic progress (GP) was evaluated after eight cycles of recurrent selection for resistance to angular leaf spot in common bean and indirect gain for yield and grain type. The base population (Cycle-0) was obtained from the diallel cross of seven lines with carioca grain and ten resistance sources. To obtain Cycle I, the most resistant S0 plants of Cycle 0 were intercrossed. The same procedure was adopted in the subsequent cycles. GP for resistance to the pathogen was estimated by the overall average of the progenies of each cycle in comparison with control Carioca MG and for productivity in comparison to the controls Carioca MG and Pérola. Lines of the first six cycles were used for grain type. No GP was detected for resistance to angular leaf spot. However, the indirect yield gain was 2.3% and 2.5% in the selection for grain type, with values similar to those obtained by direct selection for these traits.

Partamona is a Neotropical genus of stingless bees that comprises 33 species distributed from Mexico to southern Brazil. These bees are well-adapted to anthropic environments and build their nests in several substrates. In this study, 66 colonies of Partamona helleri from five localities in the Brazilian state of Minas Gerais (São Miguel do Anta, Teixeiras, Porto Firme, Viçosa and Rio Vermelho) were analyzed using nine microsatellite loci in order to assess their genetic variability. Low levels of observed (Ho = 0.099-0.137) and expected (He = 0.128-0.145) heterozygosity were encountered and revealed discrete genetic differentiation among the populations (F ST =0.025). AMOVA further showed that most of the total genetic variation (94.24%) in P. helleri was explained by the variability within local populations.

Normalmente, ocorre incompatibilidade nos cruzamentos entre feijoeiros de origem andina com mesoamericanas. Há dúvidas no controle genético do caráter. Singh & Gutiérrez (1984) relataram que no controle do caráter estão envolvidos dois genes e ocorre epistasia recessiva dupla. Vilarinho (2004) apresentou resultados, relatando que não seriam apenas dois genes. Para melhor elucidar o controle genético desse caráter foi realizado o presente trabalho. Para isso, a cultivar de origem andina 'Jalo EEP 558' foi cruzada com a 'Small White', que é mesoamericana, porém compatível com a anterior. A cultivar de origem mesoamericana 'Mulatinho da Vagem Roxa' também foi cruzada com a 'Small White'. As gerações F1 desses dois híbridos foram cruzadas entre si. As sementes resultantes foram semeadas no campo e avaliada a ocorrência ou não da incompatibilidade. Constatou-se a segregação de três plantas normais para uma incompatível. Esse resultado evidencia que são dois genes, DL1 e DL2, e que o genótipo das cultivares envolvidas são: 'Jalo EEP 558' dl1dl1DL2DL2 ; 'Mulatinho da Vagem Roxa' DL1DL1dl2dl2 ; 'Small White' dl1dl1dl2dl2 .

Crosses between Andean and Mesoamerican common beans are usually incompatible. There are doubts about the genetic control of the trait. Singh & Gutiérrez (1984) reported that two genes are involved in the trait control and that double recessive epistasis occurs. On the other hand, Vilarinho (2004) presented results indicating that more than two genes are involved. The present study was carried out to clarify the genetic control of this trait. For this purpose, the Andean cultivar 'Jalo EEP 558' was crossed with 'Small White', which is Mesoamerican, but compatible with the former one. The Mesoamerican cultivar 'Mulatinho da Vagem Roxa' was also crossed with 'Small White'. The F1 generation of these two hybrids was crossed with each other. The resulting seeds were sown on the field and the occurrence of incompatibility was evaluated. Segregation of 3 (normal) to 1 (incompatible) plants was observed, indicating that there are two genes, DL1 and DL2, as reported by Singh & Gutiérrez (1984), and that the genotype of the cultivars involved are: 'Jalo EEP 558' dl1dl1DL2DL2 ; 'Mulatinho da Vagem Roxa' DL1DL1dl2dl2 ; 'Small White' dl1dl1dl2dl2 .

Plantago tomentosa Lam. (Plantaginaceae) é usada na medicina popular como agente anti-tumoral, antimicrobiana e antinflamatória. Sua propagação ocorre por meio de sementes, cuja germinação tem sido pouco investigada. Dessa forma, o presente trabalho teve como objetivo verificar a influência da luz, temperaturas e substratos sobre a porcentagem total de germinação/emergência e índice de velocidade de germinação/emergência. Foram testadas diferentes temperaturas (15, 20, 25, 30 e 35°C constantes e, 15-25°C e 20-30°C alternadas) na ausência e presença de luz constante. Os substratos testados foram areia, terra de subsolo, vermiculita e Plantmax®, além da combinação de terra de subsolo com os demais, na proporção de 1:1. Pelos resultados obtidos, concluiu-se que as sementes de tanchagem apresentam comportamento fotoblástico positivo, independente da temperatura testada. A temperatura alternada de 15-25°C e 15 e 20°C constantes garantem melhor expressão do vigor. O substrato areia é recomendado para o estudo da emergência.

Plantago tomentosa Lam. (Plantaginaceae) is used in the popular medicine as anti-tumoral, antimicrobial and anti-inflammatory agent. This propagation is basically done by seeds, which the publications available are scarce. The objective of this research was to study the influence of the light, temperatures and substrate on the total percentage of germination/emergency and index of germination/emergency speed. There were used different temperatures (15, 20, 25, 30 and 35°C constant and, 15-25°C and 20-30°C alternated) in the absence and presence of constant light. The substrate tested were subsoil sand, land, vermiculite and Plantmax®, besides the subsoil land combination, in the ratio of 1:1. the results suggest that Plantago tomentosa seeds was a positive photoblastic behavior, independent of the tested temperature. The use of constant temperature of 15 and 20°C and alternated (15-25°C) promated a higher vigor expression. The substrate sand is recommended for the emergency study.

Zeyheria montana Mart. (Bignoniaceae) é uma espécie medicinal conhecida como bolsa de pastor que se encontra com risco de extinção, sendo fundamental o desenvolvimento de metodologias para sua propagação e preservação. Neste estudo, avaliou-se a porcentagem de germinação e o índice de velocidade de germinação de sementes de bolsa de pastor submetidas à diferentes métodos de superação de dormência: lavagem por diferentes períodos, retirada total e parcial da expansão alada, combinação de lavagem com retirada parcial da expansão alada e imersão em ácido clorídrico e sulfúrico, em diferentes concentrações. Como testemunha, utilizaram-se sementes intactas. O experimento foi conduzido em câmara de germinação do tipo BOD, temperatura de 25°C, fotoperíodo de 12 horas e 100% de UR. Sementes submetidas à lavagem em água corrente por 6 horas, com a retirada parcial da expansão alada, tiveram vigor e porcentagens de germinação superiores aos outros tratamentos. Os resultados demonstram que a causa de dormência em sementes dessa espécie é complexa, sendo causada por interferência no alongamento embrionário e possível presença de inibidores.

Zeyheria montana Mart. (Bignoniaceae) is a medicinal species known as "bolsa de pastor" which found itself in of extinction, being essential the development of methodologies for its propagation and preservation. In this study, one evaluated the percentage of germination and speed germination index from "bolsa de pastor" seeds submitted to different methods of scarification: washing for different periods, partial and total removal of ala expansion, combination of washing with partial and total removal of ala expansion and, immersion in cloridric and sulfuric acid in different concentrations. The intact seeds were used as control. The experiment was conducted in germination chamber, BOD model, regulated at 25°C, 12 hours photoperiod and RH at 100%. Seeds submitted to washing in taping water for 6 hours with the partial removal of ala expansion showed higher vigor and germination percentage in relation to other treatments. The results suggest that the cause of dormancy in seeds of this species is complex, being caused by the embrionary stretching and possible presence of inhibitors.

Allozyme, microsatellite and random amplified polymorphic DNA (RAPD) molecular markers were used to investigate the within and between population genetic variability and between population genetic differentiation of the Brazilian stingless bee uruçu amarela (nominally Melipona rufiventris Lepeletier, 1836) present in savanna and Atlantic forest habitats of the Brazilian state of Minas Gerais (MG). We found low levels of within population variability, although there were a large number of private alleles that specifically characterized these populations. The F ST values indicated a high level of genetic diversity between populations. Analysis of molecular variance (AMOVA) showed a high degree of population differentiation between the savanna and Atlantic forest habitats, confirmed by population pairwise F ST data. Principal coordinates analysis and unweighted pair-group method using an arithmetic average (UPGMA) dendrograms also confirmed that in Minas Gerais the savanna populations (M. rufiventris) were genetically distinct from those present in the Atlantic forest (M. mondury). In addition, populations from locations near the towns of Dom Bosco and Brasilândia de Minas were genetically different from those collected in other localities in the savanna. Our data indicate that populations of uruçu amarela found in the savanna and Atlantic forest habitats of Minas Gerais state should be treated separately for conservation purposes and that special attention should be given to the populations found in the region of Dom Bosco and Brasilândia de Minas until their taxonomic status is clarified.