RESUMO As florestas andinas são ecossistemas diversos e altamente valorizados, é necessário caracterizar os seus recursos para a sua gestão. Para este efeito, foi estudada uma parcela permanente na floresta andina de Huashapamba, com o objetivo de determinar a composição, a estrutura e o endemismo da componente lenhosa. Foi instalada uma parcela permanente de 1 hectare, que foi dividida em 25 subquadrantes de 400 m²; o diâmetro (1,30) e a altura de todos os indivíduos ≥ 5 cm foram registados. Composição florística, endemismo, índice de Shannon, densidade, abundância, frequência, dominância e índice de valor de importância foram determinados; área basal, volume por espécie e estrutura de diâmetro foram também calculados. Cinquenta e quatro espécies foram registadas dentro de 39 géneros, 27 famílias e seis espécies endémicas. A área basal era de 30,24 m2 ha-1 e o volume era de 215,86 m3 ha-1. De acordo com o índice de Shannon, a diversidade é média (3,10). As espécies com maior densidade são Cyathea caracasana, Hedyosmun scabrum e Verbesina lloensis, que são também as mais abundantes. Cyathea caracasana, Hedyosmun scabrum e Solanum goniocaulon são as espécies mais frequentes na floresta; e, Cyathea caracasana, Clethra revoluta e Schefflera acuminata são as espécies dominantes. As espécies com a IVI mais elevada são: Cyathea caracasana, Clethra revoluta e Hedyosmun scabrum. As classes de diâmetro refletem um "J" invertido característico da recuperação das florestas. No perfil vertical, são observados três estratos: dominante, codominante e dominado. O remanescente florestal andino estudado é uma amostra representativa da diversidade florística deste tipo de floresta, o que justifica a sua conservação sob alguma categoria de gestão.
ABSTRACT Andean forests are diverse and highly valued ecosystems, it is necessary to characterize their resources for their management. For this purpose, a permanent plot was studied in the Andean forest of Huashapamba, with the objective of determining the composition, structure and endemism of the woody component. A permanent plot of 1 hectare was installed, which was divided into 25 subplots of 400 m²; the diameter (1.30) and height of all individuals ≥ 5 cm were recorded. Floristic composition, endemism, Shannon index, density, abundance, frequency, dominance and importance value index were determined; basal area, volume per species and diameter structure were also calculated. Fifty-four species were recorded within 39 genera, 27 families and six endemic species. The basal area was 30.24 m2 ha-1 and volume was 215.86 m3 ha-1. According to the Shannon index, diversity is medium (3.10). The species with the highest density are Cyathea caracasana, Hedyosmun scabrum and Verbesina lloensis, which are also the most abundant. Cyathea caracasana, Hedyosmun scabrum and Solanum goniocaulon are the most frequent species in the forest; and, Cyathea caracasana, Clethra revoluta and Schefflera acuminata are dominant species. The species with the highest IVI are: Cyathea caracasana, Clethra revoluta and Hedyosmun scabrum. The diameter classes reflect an inverted "J" characteristic of recovering forests. The vertical structure shows three strata: dominant, co-dominant and dominated. The Andean forest remnant studied is a representative sample of floristic diversity of this type of forest, which justifies its conservation under some management category.
RESUMEN Los bosques andinos son ecosistemas diversos y muy preciados, es necesario caracterizar sus recursos para su manejo. Para esto, se estudió una parcela permanente en el bosque andino de Huashapamba, con el objetivo de determinar la composición, estructura y endemismo del componente leñoso. Se instaló una parcela permanente de 1 hectárea, que fue dividida en 25 subparcelas de 400 m²; se registró el diámetro (1,30) y altura de todos los individuos ≥ 5 cm. Se determinó la composición florística, endemismo, índice de Shannon, densidad, abundancia, frecuencia dominancia e índice de valor de importancia; también se calculó el área basal, volumen por especie y estructura diamétrica. Se registraron 54 especies dentro de 39 géneros, 27 familias y seis especies endémicas. El área basal fue de 30,24 m2 ha-1 y volumen de 215,86 m3 ha-1. Según el índice de Shannon, la diversidad es media (3,10). Las especies con mayor densidad son Cyathea caracasana, Hedyosmun scabrum y Verbesina lloensis, que también son las más abundantes. Cyathea caracasana, Hedyosmun scabrum y Solanum goniocaulon son las especies más frecuentes del bosque; y, Cyathea caracasana, Clethra revoluta y Schefflera acuminata son especies dominantes. Las especies con IVI más alto son: Cyathea caracasana, Clethra revoluta y Hedyosmun scabrum. Las clases diamétricas reflejan una "J" invertida característica de bosques en recuperación. En el perfil vertical, se observa tres estratos: dominantes, codominantes y dominados. El remanente de bosque andino estudiado es una muestra representativa de diversidad florística de este tipo de bosque, que justifica su conservación bajo alguna categoría de manejo.