Abstract Pozner, R.; D. Salariato, C. A. Zanotti, L. M. Zavala-Gallo & F. O. Zuloaga. 2023. Multiple access key to identify the families of Angiosperms of the Argentinian flora. Darwiniana, nueva serie 11(1): 115-138. Considering the progress of the Flora Vascular de la República Argentina project, we introduce the first interactive, multi-access key to the angiosperm families of the Argentinian Flora. The key is an open resource, built under Lucid ™ software, and available through the Flora Argentina site (https://clave.floraargentina.edu.ar/), with an on-line form for the user’s suggestions. We explain the advantages of multi-access keys versus dichotomous keys, briefly describe how the key was built, and how Lucid tools can be applied (Spanish version) for a better use of the key.

Resumen Pozner, R.; D. Salariato, C. A. Zanotti, L. M. Zavala-Gallo & F. O. Zuloaga. 2023. Clave de accesos múltiples para identificar las familias de Angiospermas de la flora argentina. Darwiniana, nueva serie 11(1): 115-138. En vista del grado de avance del proyecto de la Flora Vascular de la República Argentina, se presenta la primera entrega de una clave interactiva de accesos múltiples para identificar las familias de Angiospermas de la Flora Argentina. Esta clave está construida en formato Lucid ™, es de uso abierto a través de la página web del proyecto Flora Argentina (https://clave.floraargentina.edu.ar/), con un formulario para el envío de sugerencias y correcciones por parte de los usuarios. Mencionamos las ventajas de las claves de accesos múltiples frente a las claves dicotómicas, explicamos cómo se realizó la construcción de la clave, y describimos las funciones básicas para su uso en línea.

Resumen Zanotti, C. A.; M. F. Iglesias, P. Moroni & J. M. Acosta. 2023. Confirmación de la presencia de Alstroemeria spathulata (Alstroemeriaceae) en la Argentina mediante observaciones morfológicas y análisis moleculares. Darwiniana, nueva serie 11(2): 452-465. Alstroemeria spathulata C. Presl. es una especie endémica descrita para el centro de Chile que se registra aquí por primera vez para la Argentina (Mendoza, Depto. Malargüe) en una localidad cercana al límite con Chile. La especie es descrita e ilustrada con fotografías de campo y se proporcionan notas ambientales acerca del hábitat y del posible polinizador del ejemplar coleccionado. Se provee un mapa de distribución geográfica de la especie en Argentina y Chile. Además, se corrobora la identificación morfológica con análisis moleculares del ejemplar coleccionado y otro hallado en el herbario SI. Por último, se proporciona una clave dicotómica para las 12 especies de Alstroemeria registradas hasta el momento para la Argentina, incluida la nueva cita.

Abstract Zanotti, C. A.; M. F. Iglesias, P. Moroni & J. M. Acosta. 2023. Confirmation of the presence of Alstroemeria spathulata (Alstroemeriaceae) in Argentina through morphological observations and molecular analysis. Darwiniana, nueva serie 11(2): 452-465. Alstroemeria spathulata C. Presl. is an endemic species described for central Chile that is recorded here for the first time in Argentina (Mendoza, Malargüe Department) in a locality close to the border with Chile. The species is described and illustrated with field photographs and environmental notes are provided regarding habitat and possible pollinator of the specimen collected. A geographic distribution map of the species in Argentina and Chile is provided; the morphological identification is also corroborated with molecular analysis of the collected specimen and another one found in the herbarium SI. Finally, a dichotomous key is provided for 12 Alstroemeria species recorded for Argentina, including the new record.

Resumen Zanotti, C. A.; F. E. Chiarini, S. von Mering & J. M. Acosta. 2022. Análisis morfológicos y moleculares respaldan la identidad de Arenaria pycnophylloides (Caryophyllaceae, Arenarieae) y la exclusión del género Sabulina para la Flora Argentina. Darwiniana, nueva serie 10(2): 435-450. Minuartia altoandina ha sido descrita como una especie endémica para el noroeste argentino, y posteriormente, transferida al género Sabulina. En la presente contribución, sobre la base de observaciones morfológicas y datos moleculares, se propone aquí a Sabulina altoandina como un sinónimo heterotípico de Arenaria pycnophylloides, especie nativa de las regiones altoandinas de Bolivia y del noroeste argentino; y como consecuencia, se excluye al género Sabulina de la Flora Argentina. Por otro lado, se sinonimiza a A. pycnophylloides var. compacta bajo A. pycnophylloides, y, además, el nombre de esta variedad se lectotipifica. Se brinda una descripción morfológica de A. pycnophylloides y se aporta una lámina fotográfica del taxón para facilitar la identificación de la especie. Adicionalmente, se presenta un mapa de distribución de la especie, y se excluye de la Flora de Perú.

Abstract Zanotti, C. A.; F. E. Chiarini, S. von Mering & J. M. Acosta. 2022. Morphological and molecular analysis support the identity of Arenaria pycnophylloides (Caryophyllaceae, Arenarieae), and the exclusion of the genera Sabulina from the Argentinian flora. Darwiniana, nueva serie 10(2): 435-450. Minuartia altoandina has been described as an endemic species for northwestern Argentina, and later transferred to the genus Sabulina. In this contribution and based on morphological observations and molecular data, Sabulina altoandina is proposed here as a heterotypic synonym of Arenaria pycnophylloides, a native species to the high Andean regions of Bolivia and northwestern Argentina; as a consequence, the genus Sabulina is excluded from the Argentinian Flora. On the other hand, A. pycnophylloides var. compacta is synonymized under A. pycnophylloides, and in addition, the name of this variety is lectotypified. A morphological description of A. pycnophylloides and a photographic plate of the taxon are provided to facilitate identification of the species. Additionally, a distribution map of the species is provided and is excluded from the Peruvian Flora.

Resumen Zanotti, C. A.; P. Moroni & J. M. Acosta. 2022. Estudios morfológicos y moleculares respaldan la presencia del género Microphyes en la Argentina y su posición en la tribu Polycarpeae (Caryophyllaceae). Darwiniana, nueva serie 10(2): 388-403. Microphyes (Caryophyllaceae) es un género endémico de Chile que se registra aquí por primera vez para la Argentina con la colección de M. minima en la Reserva Provincial Altoandina La Chinchilla (Dpto. Rinconada, Jujuy). La especie es descrita e ilustrada y se proporcionan notas ambientales acerca del hábitat. Se provee un mapa de distribución geográfica de la especie en Argentina y Chile, y un lectotipo es designado para Talinum minimum. Por otro lado, se confirma la posición filogenética del género dentro de la tribu Polycarpeae. Por último, se proporciona una clave dicotómica para los 26 géneros de Caryophyllaceae registrados en la Argentina.

Abstract Zanotti, C. A.; P. Moroni & J. M. Acosta. 2022. Morphological and molecular studies support the presence of the genus Microphyes in Argentina and its phylogenetic position in the tribe Polycarpeae (Caryophyllaceae). Darwiniana, nueva serie 10(2): 388-403. Microphyes (Caryophyllaceae) is a genus endemic to Chile that is recorded here for the first time for Argentina based upon the collection of M. minima in the Reserva Provincial Altoandina La Chinchilla (Dpto. Rinconada, Jujuy). The species is described and illustrated and environment notes about its habitat are supplied. A geographical distribution map is provided for the species in Argentina and Chile, and a lectotype is designated for Talinum minimum. On the other hand, the phylogenetic position of the genera within tribe Polycarpeae is confirmed. Finally, a dichotomous key to the 26 Caryophyllaceae genera recorded in Argentina is provided.

Resumen: Como parte de los estudios en curso del géneroPolycarpon(Caryophyllaceae) y la preparación de su tratamiento para la Flora Argentina, presentamos aquí una nota taxonómica sobre la identidad del nombreP. apurense. Un espécimen preservado en P es designado como el lectotipo de este nombre. Se discute su identidad y se descarta la sinonimia conP. prostratum, recurrente en la literatura, sobre la base de algunos caracteres morfológicos como el hábito, forma y tamaño de las hojas. Se propone un cambio nomenclatural (P. tetraphyllumsubsp.apurense), sobre la base del concepto actual en el géneroPolycarpon. Sobre la distribución de este taxon,se excluye de las floras de Brasil y Uruguay y, se considera un registro dudoso para Perú.

Summary: As part of the ongoing studies of the genusPolycarpon(Caryophyllaceae) and the preparation of its treatment for the Argentinian Flora, we here present a taxonomic note concerning the identity of the nameP. apurense. A specimen preserved at P is designated as the lectotype of this name. Its identity was discussed and the synonymy withP. prostratum, recurring in the literature, was discarded on the basis of its habit and leaf shape and size. A nomenclatural change (i.e.P. tetraphyllumsubsp.apurense) is proposed here on the basis of the current concept in the genusPolycarpon. Concerning the distribution of this taxon, it is excluded from Brazil and Uruguay and its presence in Peru is uncertain.

Resumen Zanotti, C. A. & A. M. Panizza. 2022. Avances nomenclaturales para la Flora de Argentina y Bolivia: una nueva combinación para Gentianella (Gentianaceae) y designación de un lectotipo. Darwiniana, nueva serie 10(1): 98-102. En el marco de la actualización permanente de la base de datos relacional “Documenta Florae Australis”, se realiza aquí una nueva combinación bajo Gentianella gynophora y se incluye la lectotipificación para este taxón.

Abstract Zanotti, C. A. & A. M. Panizza. 2022. Nomenclatural advances to the Flora of Argentina and Bolivia: A new combination in Gentianella (Gentianaceae) and designation of a lectotype. Darwiniana, nueva serie 10(1): 98-102. In the framework of the permanent update of the relational database “Documenta Florae Australis”, a new combination under Gentianella gynophora is made and the lectotypification for this taxon is included.

Abstract Zanotti, C. A. 2021. Lectotypifications and taxonomic novelty in Spigelia (Loganiaceae) for the flora of the Southern Cone. Darwiniana, nueva serie 9(2): 265-272. In the framework of the taxonomic treatment of the family Loganiaceae for the Argentinean Flora, it was necessary to lectotypify 12 names described for the genus Spigelia. On the other hand, Spigelia beccabungoides, cited as endemic to the Flora of Paraguay is synonymized under Justicia comata (Acanthaceae).

Resumen Zanotti, C. A. 2021. Lectotipificaciones y novedad taxonómica en Spigelia (Loganiaceae) para la flora del Cono Sur. Darwiniana, nueva serie 9(2): 265-272. En el marco del tratamiento taxonómico de la familia Loganiaceae para la Flora Argentina, se encontró la necesidad de lectotipificar 12 nombres descritos para el género Spigelia. Por otro lado, se sinonimiza a Spigelia beccabungoides, especie citada como endémica de la Flora del Paraguay, bajo Justicia comata (Acanthaceae).

Summary: Clerodendrum bungeiSteud. is confirmed for the Argentinean Flora, cited before without reference material. A brief description of the species, field photos and comments on its geographical distribution and ecology are presented. In addition, a key to the adventitious and native species ofClerodendrumin Argentina is provided.

Resumen: Clerodendrum bungeiSteud. es confirmada para la Flora Argentina, citada anteriormente sin material de referencia. Se presenta una breve descripción de la especie, fotos de campo y comentarios sobre su distribución geográfica y ecología. Además, se provee una clave de las especies adventicias y nativas deClerodendrumen Argentina.

Abstract Zanotti, C. A. 2021. Advances in the nomenclature of the Southern Cone flora: Ranunculus grisebachii (Ranunculaceae), a replacement name for Ranunculus sarmentosus. Darwiniana, nueva serie 9(1): 72-74. In the framework of the continuous updating of the relational database “Documenta Florae Australis”, a new name is proposed here, Ranunculus grisebachii, to replace the illegitimate homonym Ranunculus sarmentosus published by Grisebach in 1879.

Resumen Zanotti, C. A. 2021. Avances en la nomenclatura de la flora del Cono Sur: Ranunculus grisebachii (Ranunculaceae), un nombre de reemplazo para Ranunculus sarmentosus. Darwiniana, nueva serie 9(1): 72-74. En el marco de la actualización permanente de la base de datos relacional “Documenta Florae Australis”, se propone aquí un nombre nuevo, Ranunculus grisebachii, para reemplazar al homónimo ilegítimo Ranunculus sarmentosus publicado por Grisebach en 1879.

Background and aims: The floristic richness of the province of Misiones (Argentina) has been increased in recent years, since new species have been cited and described for the region. The aims of this study were to revalidate and record Begonia inermis Imrsch. (Begoniaceae) for the Argentinian flora and propose a new synonym, B. hassleri C. DC., for B. fischeri Schrank. M&M: The new material collected and the new synonym were compared with the protologues and original materials of each species (except the original material of B. fischeri that could not be located), and additional specimens were also studied. The morphology was examined using optical microscopy. In addition, floras, taxonomic treatments and updated bibliography for the genus were reviewed. Results and conclusions: The description of the new record is presented, a map with its geographical distribution is added, and field photographs and a key to identify the species of Begonia L. that inhabit Misiones are provided. The number of Begonia species cited for the Argentinian Flora was not modified, since B. inermis is revalidate and also we treat B. hassleri as a synonym of B. fischeri. The ring of trichomes at the apex of the petiole of B. inermis differentiates this species from the other species of Begonia that inhabit in Argentina.

Abstract Zanotti, C. A.; H. A. Keller & F. O. Zuloaga. 2020. Vascular flora biodiversity of the province of Misiones, Paranaense region, Argentina. Darwiniana, nueva serie 8(1): 42-291. We present an inventory of the vascular plants of the Misiones province, with a total of 3418 taxa, which accounts for more than 30% of the plants of Argentina. A total of 47 endemic taxa from Misiones province were analyzed and categorized following IUCN standards. We recognized 761 exclusive species for the province of Misiones within Argentina and species without records in recent times. Finally, a total of 16 native and introduced taxa are cited for the first time for Argentina.

Resumen Zanotti, C. A.; H. A. Keller & F. O. Zuloaga. 2020. Biodiversidad de la flora vascular de la provincia de Misiones, Región Paranaense, Argentina. Darwiniana, nueva serie 8(1): 42-291. En este trabajo presentamos un inventario de las plantas vasculares de la provincia de Misiones, que incluye un total de 3418 taxones que representan más del 30% del total de las plantas presentes en la Argentina. Se analizan los 47 taxones endémicos de Misiones y los categorizamos siguiendo los criterios de UICN. Identificamos a los 761 taxones que son exclusivos para la provincia de Misiones dentro de la Argentina y a las especies que no han sido colectadas en tiempos recientes. También se indican un total de 16 taxones que representan nuevas citas para la Argentina.

Abstract Keller, H. A. 2020. Two new species of Ibatia (Apocynaceae) from Argentina. Darwiniana, nueva serie 8(1): 328-336. Two new species of Ibatia (Apocynaceae, Asclepiadoideae, Asclepiadae, Gonolobinae) from the Chaco region of the Salta province, Argentina, are described and illustrated: I. dummelii and I. micrantha. Ibatia dummelii was collected in the Chaco Serrano and is distinguished from related species by the reflex perianth; Ibatia micrantha was collected in the Dry Chaco and is characterized by the very small flowers. As a result, the number of species registered for Ibatia in the Argentinian Flora now rises to seven.

Resumen Keller, H. A. 2020. Dos nuevas especies de Ibatia (Apocynaceae) de Argentina. Darwiniana, nueva serie 8(1): 328-336. Se describen e ilustran dos nuevas especies de Ibatia (Apocynaceae, Asclepiadoideae, Asclepiadae, Gonolobinae) a partir de ejemplares recolectados en la región chaqueña de la provincia de Salta: I. dummelii e I. micrantha. Ibatia dummelii fue recolectada en el Chaco Serrano y se distingue de especies afines por el perianto reflexo; Ibatia micrantha fue recolectada en el Chaco Seco y se caracteriza por sus flores muy pequeñas. Como resultado, se eleva a siete el número de especies de Ibatia registradas para la Flora Argentina.

Summary: A synopsis and taxonomic novelties of the family Marantaceae in Argentina, including a new record from Paraguay. This synopsis of the Argentine species of Marantaceae includes six genera and seven species: Ctenanthe muelleri, Goeppertia eichleri, Maranta sobolifera, Saranthe eichleri, Stromanthe boliviana, Thalia geniculata, and T. multiflora. Species Ctenanthe muelleri is cited for the first time for Argentina and Paraguay, and Saranthe eichleri as a new record for Argentina. Ctenanthe casupoides var. subtropicalis is here synonymyzed within Saranthe eichleri. Lectotypes are designated for Calathea eichleri, C. macrostachya, Saranthe eichleri, and Thalia geniculata. Treatment of each species includes synonyms, iconography, vernacular names, observations, ethnobotany, geographical distribution, and habitat, and examined material. A key to the species, some ÍNustrations and field photographs are also provided.

Se presenta una sinopsis de la familia Marantaceae para la Argentina, donde se incluyen seis géneros y siete especies: Ctenanthe muelleri, Goeppertia eichleri, Maranta sobolifera, Saranthe eichleri, Stromanthe boliviana, Thalia geniculata y T. multiflora. La especie Ctenanthe muelleri es citada por primera vez para la Argentina y el Paraguay, y Saranthe eichleri es registrada por primera vez para la Argentina. Ctenanthe casupoides var. subtropicalis es aquí sinonimizado en Saranthe eichleri. Se designan lectotipos para Calathea eichleri, C. macrostachya, Saranthe eichleri y Thalia geniculata. El tratamiento de cada especie incluye sinónimos, iconografía, nombres vulgares, observaciones, etnobotánica, distribución geográfica y hábitat, y material examinado. También se proveen una clave para las especies, algunas ilustraciones y fotografías de campo.

Two new records of Habenaria (Orchidaceae) for the Argentinian flora. Habenaria johannensis and H. josephensis, species known up to now with the distribution limit in southern Brazil, are cited for the first time for northeastern Argentina. A brief description of the species, geographical distribution, ecological observations, field photographs, a map with the distribution of the two new records in Argentina, as well as a key to differentiate the species present in northeastern of Argentina are provided.

Se cita por primera vez para el nordeste de la Argentina a Habenaria johannensis y H. josephensis, especies conocidas hasta el momento con el límite de distribución más austral en el sur del Brasil. Se aportan una breve descripción de las especies, distribución geográfica, observaciones ecológicas, fotografías de campo, un mapa con la distribución de los dos nuevos registros en la Argentina, así como también, una clave para diferenciar las especies de Habenaria presentes en el nordeste argentino.

Amauropelta opposita, a species known up to now for southern Brazil as its southernmost distribution limit, was collected for the first time in northeasternArgentina (Misiones). Its morphological characteristics, synonymy and lectotypification are included; illustrations, photographs, a map with the location of the new record, as well as a key of the species of Amauropelta that live in Misiones are provided.

Amauropelta opposita, una especie conocida hasta ahora para el sur de Brasil como su límite de distribución más austral, fue recolectada por primera vez en el noreste de Argentina (Misiones). Se incluyen sus características morfológicas, sinonimia y lectotipificación; se brindan ilustraciones, fotografías, un mapa con la ubicación de la nueva cita, así como una clave para la identificación de las especies de Amauropelta que habitan en Misiones.