Resumo: A desigualdade é o núcleo das discriminações invisíveis que limitam os direitos e liberdades das mulheres, impedindo sua autonomia. Este documento explora e analisa a extensão de tal desigualdade na distribuição das tarefas domésticas durante a quarentena da covid-19 no Paraguai. Foi utilizado um projeto misto simultâneo, com um modelo descritivo-comparativo quantitativo dominante e uma seção fenomenológica qualitativa. Uma pesquisa on-line foi projetada e administrada a 1030 participantes adultos. Os resultados mostram que as mulheres fazem a maior parte das tarefas domésticas e de cuidado. As responsabilidades domésticas são um tópico de discussão dentro do casal. No entanto, as mulheres percebem que seus parceiros as "ajudam" e os homens se percebem mais participativos, mesmo que não o sejam. Além disso, os casais LGBT relatam maior igualdade na distribuição das tarefas do que os casais heterossexuais. Resumo autonomia covid19 covid 19 covid-1 Paraguai simultâneo descritivocomparativo descritivo comparativo qualitativa online on line 103 adultos cuidado casal entanto ajudam "ajudam participativos sejam disso heterossexuais covid1 1 covid- 10

Abstract: Inequality is the core of invisible discrimination that limits women's rights and freedoms, preventing their autonomy. This work explores and analyzes the scope of the inequality in domestic tasks during the COVID-19 quarantine in Paraguay. A mixed, nested concurrent design was used, with a dominant descriptive-comparative quantitative model and a phenomenological qualitative section. An online survey was designed and applied to 1030 adult participants. The results show that women perform the most housework and care for person/s. Home responsibilities are a topic of argument in the couple. However, women perceive their partners "help" them while men perceive themselves as more participatory despite not being so. Likewise, LGBT couples report greater equality. Abstract womens s freedoms autonomy COVID19 COVID 19 COVID-1 Paraguay mixed used descriptivecomparative descriptive comparative section 103 participants persons person person/s couple However help "help so Likewise equality COVID1 1 COVID- 10

Resumen: La desigualdad es el núcleo de discriminaciones invisibilizadas que limitan los derechos y libertades de la mujer, impidiendo su autonomía. El presente trabajo explora y analiza el alcance de dicha desigualdad en la distribución de tareas domésticas durante la cuarentena por COVID-19 en el Paraguay. Se utilizó un diseño mixto, anidado concurrente, con modelo dominante cuantitativo descriptivo-comparativo y una sección cualitativa fenomenológica. Se diseñó y aplicó una encuesta online a 1030 participantes adultos. Los resultados evidencian que las mujeres realizan la mayor cantidad de tareas domésticas y cuidado de persona/s. Las responsabilidades del hogar son un tema de discusión en la pareja. Sin embargo, ellas perciben que sus parejas las “ayudan” y ellos se perciben como más participativos a pesar de no serlo. Asimismo, las parejas LGBT reportan mayor igualdad en la distribución de tareas que las heterosexuales. Resumen mujer autonomía COVID19 COVID 19 COVID-1 Paraguay mixto concurrente descriptivocomparativo descriptivo comparativo fenomenológica 103 adultos personas persona s persona/s pareja embargo ayudan “ayudan serlo Asimismo heterosexuales COVID1 1 COVID- 10

Este estudio examinó maneras de mejorar el ajuste y la capacidad interpretativa del M5-50, un instrumento de medición de la personalidad basado en el IPIP, utilizando el modelo Apertura/Intelecto (O/I por sus siglas en inglés) dado el historial de desempeño pobre de la escala de Apertura del M5-50 (Socha, Cooper, y McCord, 2010). Con participantes de Amazon MTurk (n = 305), se analizaron modelos teóricos para los cinco factores de la personalidad, Apertura como un factor individual de 10 ítems, y el modelo O/I; todos los análisis tuvieron ajustes deficientes. Luego de remover un ítem con problemas, el modelo O/I demostró ajuste aceptable. Los resultados indican que el modelo O/I mejoró la validez psicométrica y la capacidad de interpretación del M5-50. La flexibilidad y el acceso libre a los instrumentos basados en el IPIP, como ser el M5-50, hacen del IPIP una elección óptima para la adaptación y construcción de instrumentos en Latinoamérica.

This study examined ways to improve fit and interpretive capacity of the M5-50, an IPIP-based personality instrument, using the Openness/Intellect model (O/I) given a history of poor performance of the M5-50 Openness scale (Socha, Cooper, & McCord, 2010). With participants from Amazon's MTurk (n = 305), theoretical models for the five-factor model, Openness as a 10-item single factor, and the O/I model were tested and fitted poorly. After removing one problematic item, the O/I model showed acceptable fit. Findings indicate that the O/I model improved psychometric validity and interpretive capacity for the M5-50. The flexibility and open access of IPIP-based instruments such as the M5-50 makes the IPIP an optimal choice for instrument adaptation and construction in Latin America.