Objetivou-se com este trabalho fazer a caracterização biométrica de frutos e sementes de melão-de-são-caetano (Momordica charantia L.) e determinar as temperaturas cardinais para germinação das sementes desta espécie. A caracterização e a condução do experimento foram realizadas no Laboratório de Análise de Sementes da UFERSA, em Mossoró-RN. Os parâmetros avaliados foram: comprimento, diâmetro, número de sementes por fruto; comprimento, largura e espessura das sementes; grau de umidade, peso de mil sementes, e número de sementes por grama. Para o ensaio sobre as temperaturas, a semeadura foi realizada em caixas plásticas transparentes contendo areia esterilizada como substrato. As sementes foram incubadas nas temperaturas constantes de 10ºC, 15ºC, 20ºC, 25ºC, 30ºC, 35ºC e 40ºC, com fotoperíodo de 8 horas. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado com quatro repetições de 50 sementes. Os frutos apresentam cerca de 49,8 mm de comprimento, 19,89 mm de diâmetro, contendo em torno de 18 sementes. As dimensões médias das sementes são: 8,9mm de comprimento, 4,30mm de largura, e 2,65mm de espessura. A germinação ocorre na faixa de 20 a 35ºC, porém as temperaturas ótimas para germinação de sementes de melão-de-são-caetano variam entre 25 e 30ºC.

The aims of this study were to perform the biometric characterization of fruits and seeds of balsam pear (Momordica charantia L.) and to determine the cardinal temperatures for seed germination in this species. The characterization and the experiment were conducted at the Laboratory of Seed Analysis of UFERSA in Mossoró-RN. The evaluated parameters were: length, width and thickness of seeds; moisture content; one thousand seed weight; and number of seeds per gram. For the temperature assay, sowing was done in transparent plastic boxes containing sterilized sand as substrate. The seeds were then incubated at the constant temperatures of 10ºC, 15°C, 20°C, 25°C, 30°C, 35°C and 40°C, with 8-hour photoperiod. Experimental design was completely randomized with four replicates of 50 seeds. Fruits have about 49.8mm length and 19.89 mm diameter, containing around 18 seeds. The medium dimensions of seeds are: 8.9mm length, 4.30 mm width and 2.65 mm thickness. There is germination in the range from 20 to 35ºC, but the optimal temperatures for the germination of balsam pear seeds vary between 25 and 30°C.

A qualidade das sementes esta relacionada de forma direta ao seu potencial fisiológico, representado pela germinação e/ou vigor, expressando sua capacidade de originar plântulas normais. O objetivo do estudo foi a análise dos efeitos da temperatura e do tempo de exposição ao teste de envelhecimento acelerado sobre os parâmetros: germinação, germinação na primeira contagem, emergência, Índice de velocidade de emergência, comprimento de parte aérea e massa seca. O ensaio foi conduzido no delineamento inteiramente casualizado, com quatro repetições. As sementes foram submetidas à dois métodos de envelhecimento acelerado: o tradicional com água destilada e outro com solução saturada de 40 g NaCl 100 mL-1 de água, em duas temperaturas (38 ºC e 41 ºC) e em três períodos de exposição (48, 72 e 96 horas). Melhor se pode verificar o potencial fisiológico das sementes de coentro, quando submetido às condições estressantes: na temperatura de 41 °C com o período de exposição de 96 h (Teste envelhecimento acelerado tradicional) e na temperatura de 41 ºC com período de exposição de 48 h (com solução saturada). Os testes de germinação e primeira contagem evidenciaram diferenças na qualidade fisiológica inicial das sementes em função dos tratamentos aplicados.

The quality quality of the seeds this related of direct form to it physiologic potential, acted by the germination and/or energy, expressing it capacity to originate normal plantules. The objective of the study was the analysis of the effects of the temperature and of the time of exhibition to the test of accelerated aging on the parameters: germination, germination in the first counting, emergency, Index of emergency speed, length of aerial part and mass dries. The rehearsal was driven in the delineamento entirely casualizado, with four repetitions. The seeds were submitted to two methods of accelerated aging: the traditional with distilled water and other with saturated solution of 40 g NaCl 100 mL-1 of water, in two temperatures (38 ºC and 41 ºC) and in three exhibition periods (48, 72 and 96 hours). Better the physiologic potential of the cilantro seeds can be verified, when submitted to the stressful conditions: in the temperature of 41 °C with the period of exhibition of 96 h (it Tests traditional aging) and in the temperature of 41 °C with period of exhibition of 48 h (with saturated solution). The germination tests and first counting evidenced differences in the quality physiologic initial of the seeds in function of the applied treatments.

A redução do uso de herbicidas, em razão dos problemas de poluição ambiental, é de grande interesse da agricultura moderna. A cobertura do solo com ramos de gliricídia (Gliricidia sepium) não tem efeito alelopático no milho, mas diminui a população de plantas daninhas. O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos da densidade de plantio da gliricídia, em consorciação, sobre o controle de plantas daninhas e sobre os rendimentos do milho. Utilizou-se o delineamento de blocos casualizados com parcelas subdivididas e dez repetições. Os cultivares de milho AG 1051 e BM 3061 foram cultivados sem capinas, com duas capinas (aos 24 e 44 dias após o plantio) e consorciados com a gliricídia (plantada por ocasião do plantio do milho, entre as fileiras da gramínea, usando-se duas mudas/cova, distanciadas de 30, 40 ou 50 cm). Vinte e uma espécies de plantas daninhas ocorreram na área experimental. O aumento da densidade de plantio da gliricídia reduziu a biomassa das plantas daninhas, porém não houve diferença entre biomassa de plantas daninhas dos consórcios e biomassa de plantas daninhas do milho não capinado. Na maioria das características avaliadoras do rendimento de milho-verde, a consorciação com a gliricídia, plantada no espaçamento de 30 cm, não diferiu significativamente do milho capinado, embora as médias tenham sido menores. No número e peso de espigas verdes comercializáveis, as reduções com essa consorciação foram de 5% e 13%, respectivamente. No rendimento de grãos, a consorciação referida causou redução de 17%, diminuindo em mais da metade as perdas (36%) observadas no milho não capinado. Os maiores rendimentos de espigas verdes e de grãos foram obtidos com duas capinas, e os menores, quando o milho não foi capinado. Os cultivares não diferiram quanto ao rendimento de espigas verdes e de grãos.

Reduced use of herbicides that cause environmental pollution problems is of great interest in modern agriculture. Soil mulching with gliricidia (Gliricidia sepium) branches does not have an allelopathic effect on corn, but decreases weed populations. The objective of this study was to evaluate the effects of gliricidia planting density, when grown as an intercrop, on weed control and corn yield parameters. A randomized block design with split-plots and ten replicates was adopted. Corn cultivars AG 1051 and BM 3061 were grown without hoeing, with two hoes (at 24 and 44 days after planting), and intercropped with gliricidia (planted simultaneously with corn, between crop rows, using two seedlings/pit, spaced at 30, 40, or 50 cm). Twenty-one weed species were found in the experimental area. Increased gliricidia planting density reduced weed biomass, but no difference was found between weed biomass in the intercrop and weed biomass in non-hoed corn. Gliricidia intercropped with corn, planted at a row spacing of 30 cm, did not significantly differ from hoed corn in most characteristics considered to evaluate green corn yield, although mean values were smaller. As to the number and weight of marketable green ears, reductions of 5% and 13%, respectively, were observed. Intercropping caused a 17% reduction in grain yield, reducing the losses (36%) observed in non-hoed corn by more than 50%. The highest green ear yield and grain yield values were obtained with two hoeings, while the lowest values were observed for non-hoed corn. The cultivars did not differ regarding green ear yield and grain yield.