RESUMO Introdução O foco da atenção nas lesões dos atletas de alto desempenho tende a ser a recuperação física, negligenciando os fatores psicológicos e seus impactos sociais práticos na reabilitação do atleta lesionado. Atentar-se a importância dos pensamentos, emoções e motivação dos atletas nessa fase pode agilizar o processo de reabilitação biopsicosical. Objetivo Analisar as características envolvidas nas principais lesões esportivas dos atletas de alto nível, a fim de fornecer referência para atletas e treinadores durante a recuperação. Métodos Este artigo analisa através de pesquisa bibliográfica as características das principais lesões esportivas dos atletas de alto nível, incluindo fatores fisiológicos, psicológicos e sociais. Resultados O impacto físico das lesões requer paciência e persistência para recuperação, incluindo o fortalecimento muscular adicional visando compensar a perda da propriocepção articular residual, garantindo a recuperação do desempenho. Fatores mentais como insegurança na volta dos jogos, redução de autoconfiança e medo de prejudicar o time devem ser trabalhados paralelamente num atendimento multiprofissional e deve-se compensar os aspectos de socialização nas recuperações de longo prazo. Conclusão As lesões esportivas podem ocorrer em atletas de todos os níveis. Para os atletas de elite, o impacto das lesões, especialmente as graves que precisam interromper o treinamento ou mesmo a cirurgia, levará à suspensão forçada do treinamento ou da competição, impedindo a melhoria do desempenho esportivo, diminuindo a qualidade da carreira esportiva e podendo até mesmo levar à incapacidade física ou psicológica em casos graves. Nível de evidência II; Estudos terapêuticos - investigação dos resultados do tratamento.

ABSTRACT Introduction The focus of attention in high-performance athlete injuries tends to be on physical recovery, neglecting psychological factors and their practical social impacts on the rehabilitation of the injured athlete. In this phase, giving attention to the importance of athletes’ thoughts, emotions, and motivation can speed up the biopsychosocial rehabilitation process. Objective To analyze the characteristics involved in the major sports injuries of high-level athletes to provide a reference for athletes and coaches during recovery. Methods This article analyzes through bibliographic research the characteristics of the major sports injuries in high-level athletes, including physiological, psychological, and social factors. Results The physical impact of injuries requires patience and persistence for recovery, including additional muscle strengthening to compensate for the loss of residual joint proprioception, ensuring performance recovery. Mental factors such as insecurity when returning from games, reduced self-confidence, and fear of hurting the team must be worked through in parallel in multi-professional care and during long recovery periods. Conclusion Sports injuries can occur in athletes of all levels. For elite athletes, the impact of injuries, especially severe ones that need to interrupt training or even surgery, will lead to forced suspension of training or competition, preventing the improvement of sports performance, decreasing the quality of the sports career, and may even lead to physical or psychological disability in severe cases. Level of evidence II; Therapeutic studies - investigation of treatment outcomes.

RESUMEN Introducción El foco de atención en las lesiones de los atletas de alto rendimiento tiende a centrarse en la recuperación física, descuidando los factores psicológicos y sus impactos sociales prácticos en la rehabilitación del atleta lesionado. Prestar atención a la importancia de los pensamientos, las emociones y la motivación de los deportistas en esta fase puede acelerar el proceso de rehabilitación biopsicológica. Objetivo Analizar las características implicadas en las principales lesiones deportivas de los atletas de alto nivel, con el fin de proporcionar una referencia para los atletas y los entrenadores durante la recuperación. Métodos Este artículo analiza a través de la investigación bibliográfica las características de las principales lesiones deportivas de los atletas de alto nivel, incluyendo factores fisiológicos, psicológicos y sociales. Resultados El impacto físico de las lesiones requiere paciencia y persistencia para la recuperación, incluido el fortalecimiento muscular adicional destinado a compensar la pérdida de la propiocepción articular residual, asegurando la recuperación del rendimiento. Los factores mentales, como la inseguridad para volver a los juegos, la disminución de la confianza en sí mismo y el miedo a dañar al equipo, deben trabajarse en paralelo en una atención multiprofesional, y los aspectos de socialización deben compensarse en las recuperaciones a largo plazo. Conclusión Las lesiones deportivas pueden producirse en atletas de todos los niveles. En el caso de los deportistas de élite, el impacto de las lesiones, sobre todo de las más graves que obligan a interrumpir el entrenamiento o incluso a operar, conlleva la suspensión forzosa de los entrenamientos o de la competición, impidiendo la mejora del rendimiento deportivo, disminuyendo la calidad de la carrera deportiva y pudiendo llegar incluso a la incapacidad física o psicológica en los casos graves. Nivel de evidencia II; Estudios terapéuticos - investigación de los resultados del tratamiento.