RESUMO OBJETIVO O objetivo deste estudo é explorar a relação entre desempenho físico e acuidade visual em alunos universitários da China. MÉTODOS testes de salto em distância em pé, corrida de 50 metros, flexões e abdominais foram realizados. A acuidade visual foi medida através de um logaritmo do quadro de ângulo mínimo de resolução (logMAR). A correlação de Pearson foi utilizada para testar a correlação entre o desempenho físico e a acuidade visual em alunos universitários. RESULTADOS O número de flexões apresentou uma associação negativa com a acuidade visual do olho esquerdo em estudantes do sexo masculino e uma correlação negativa foi encontrada entre o tempo da corrida de 50 metros e a acuidade visual do olho direito em estudantes do sexo feminino. CONCLUSÃO O nosso estudo identificou que o exercício físico pode ajudar a aumentar a acuidade visual. Os estudantes universitários devem praticar musculação para melhorar o desempenho físico.

SUMMARY OBJECTIVE The aim of our study is to explore the relationship between physical performance and visual acuity in university students in China. METHODS tests of standing long jump, 50-meter dash and pull-ups sit-ups were conducted. The visual acuity was measured using a logarithm of the minimum angle of resolution (logMAR) chart. Pearson correlation was used to test the correlation of physical performance with visual acuity in university students. RESULTS The number of pull-ups was negatively associated with visual acuity in the left eye for male students, while a negative correlation was found between the time of the 50-meter dash and visual acuity in the right eye for female students. CONCLUSIONS Our study identified that physical exercise might help improve visual acuity. University students should practice strength exercises to improve physical performance.

Objective: We sought to explore the relationship between vital capacity and obesity among university students in China. Methods: A cross-sectional study was designed to collect the routine health screening data for university students in 2013. The height, weight and force vital capacity of students were measured, and BMI was calculated with height and weight, so as to estimate the relationship between force vital capacity and obesity. Results: Based on Working Group on Obesity references in China, obesity has a higher force vital capacity in both male and female university students. No correlation was found between vital capacity and BMI. Conclusion: obesity may have effect on pulmonary function among university students, which is a reference for further epidemic study.

Objetivo: Hemos tratado de explorar la relación entre la capacidad vital y la obesidad entre los estudiantes universitarios en China. Métodos: Un estudio transversal fue diseñado para recoger los exámenes de salud para estudiantes universitarios en 2013. La altura, el peso y la fuerza así como la capacidad vital de los estudiantes, y el IMC se calcula con la altura y el peso, así como para estimar la relación entre la capacidad de la fuerza vital y la obesidad. Resultados: Basado en el Grupo de trabajo sobre la obesidad de referencia en China, la obesidad tiene una clara prevalencia sobre la capacidad vital en tanto hombres y mujeres estudiantes universitarias. No se encontró ninguna correlación entre la capacidad vital y el IMC. Conclusión: La obesidad puede tener efecto sobre la función pulmonar entre los estudiantes universitarios, lo que supone una referencia para profundizar el estudio de la epidemia.