Investigaram-se os efeitos da salinidade sobre as relações hídricas foliares e sobre a taxa e a composição iônica da secreção foliar em plantas de Avicennia germinans cultivadas sob condições controladas de salinidade. Incrementos de salinidade, de 0 a 940 mol NaCl m-3, acarretaram reduções do potencial hídrico de antemanhã, de -0,56 a -4,16 MPa, e do potencial osmótico, de -2,27 a -4,48 MPa, enquanto o potencial de pressão permaneceu positivo nas plantas de todos os tratamentos. Em relação às plantas-controle, sob 940 mol NaCl m-3, as concentrações de Na+ e Cl- da seiva foliar aumentaram 19 e 7 vezes, respectivamente. Com a adição de sais, os principais íons acumulados nas folhas foram Na+ e Cl-, enquanto nas plantas cultivadas sem sal íons K+ acumularam-se nas folhas em extensão similar à dos íons Na+ sob adição de sal. As taxas de secreção de Na+ e Cl- aumentaram com o aumento da concentração externa de sal, sendo, sob 940 mol NaCl m-3, respectivamente 59 e 46 vezes maiores em relação às das plantas-controle. O aumento da taxa de secreção contribuiu para contrabalançar o incremento da concentração de sais nas folhas. Nas plantas de todos os tratamentos que receberam sal, a razão Na+/K+ da seiva foliar variou de 4 a 10, e de 24 a 56, na secreção. A razão Cl- /demais ânions permaneceu em torno de 3 na seiva foliar das plantas tratadas com sal, enquanto na secreção essa razão variou de 96 a 243. Com o aumento da salinidade, maiores taxas de secreção permitiram a manutenção de concentrações iônicas relativamente baixas nas folhas. O caráter seletivo da secreção contribuiu para manter razões Na+/K+ e Cl-/ânions favoráveis nas células foliares.
The effect of salinity on leaf water relations, and rate and ionic composition of leaf secretion was investigated in plants of Avicennia germinans growing under controlled salinity conditions. Increases in salinity from 0 to 940 mol NaCl m-3 reduced the predawn water potential from -0.56 to -4.16 MPa and the solute potential from -2.27 to -4.48 MPa, whereas the pressure potential remained positive in all treatments. Compared to the control, at 940 mol NaCl m-3 Na+ and Cl- concentrations of leaf sap increased 19 and 7 times, respectively. With the addition of salt the main ions accumulated in leaves were Na+ and Cl- whereas plants grown without salt accumulated K+ in leaves at levels similar to those of Na+ with salt treatments. Secretion rates of Na+ and Cl- ions increased up to the highest salinity treatment, amounting to 59 and 46 times respectively, compared to control plants. The increase in secretion rate contributed to counteract the increase of salt concentration in the leaf. In the treatments receiving salts, the Na+/K+ ratio of leaf sap ranged from 4 to 10, whereas that of the secretion ranged from 24 to 56. The ratio of Cl- vs the rest of anions remained around 3 in the leaf sap of salt-treated plants whereas it varied between 96 and 243 in the secretion. With increasing salinity higher secretion rates maintained the internal ion leaf concentration relatively low. The selective character of the secretion contributes to maintain favourable Na+/K+ and Cl-/anion ratios in the leaf cells.