Abstract Organisms can respond to environmental gradients from local to landscape features. Aquatic insects are particularly affected by watershed peculiarities due to their dependence on microhabitat conditions. However, these relationships are poorly understood in lotic ecosystems of subtropical grasslands, limiting water resources management and bioassessment proposals. Here, we investigated how local stream environment and variations in landscape types affect the assemblage structure of a bioindicator insect group, face to the spatial proximity of the sampled locations. We sampled immatures of Ephemeroptera, Plecoptera, and Trichoptera in streams along the Brazilian Pampa biome, recording environmental descriptors in different grassland ecosystem types. The structure of aquatic insect assemblages differed across grassland types, with specific dominant genera associated with each landscape. Spatially-structured water physicochemical descriptors explained a significant amount of variation in assemblage data. Our findings suggest that grassland ecosystem type delimitations capture ecological attributes, influencing watershed features important to EPT assemblage structuration. Moreover, we highlight the importance of niche-based process structuring EPT assemblages along grassland ecosystem types of Pampa biome. In addition, we encourage using aquatic insects in bioassessment of lotic waters to assess local and landscape environmental impacts. We strongly recommend considering the grassland ecosystem schedule for water resources management and bioassessment proposals. conditions However grasslands proposals Here group locations Ephemeroptera Plecoptera biome Spatiallystructured Spatially structured data attributes structuration Moreover nichebased niche based addition impacts

OBJETIVOS: Neste estudo a diversidade de comunidades de Ephemeroptera, Plecoptera, Trichoptera e Coleoptera foi analisada em riachos da Bacia do Rio Toropi, localizada em uma região de encosta, no extremo sul do Brasil. A influência de alguns fatores abióticos sobre os gêneros mais frequentes também foi analisada. MÉTODOS: As coletas foram realizadas em 40 locais, em riachos de 1ª a 4ª ordem, ao longo de um gradiente altitudinal curto (70-500 m), com amostrador Surber. Fatores físico-químicos da água, bem como o tipo de substrato, foram medidos em cada local. RESULTADOS: Ao todo, 5320 exemplares foram coletados, atribuídos a 18 famílias e 52 gêneros. Os tricópteros Austrotinodes, Celaenotrichia e um elmídeo não descrito, Gênero M, são ocorrências novas no estado. O tricóptero Smicridea foi o gênero mais freqüente na área de estudo como um todo. Os efemerópteros Camelobaetidius, Paracloeodes e Americabaetis foram influenciados pela ordem dos rios. Smicridea foi relacionado com a alta temperatura do ar, enquanto o efemeróptero Thraulodes foi influenciado pelo aumento da condutividade elétrica. CONCLUSÕES: A alta diversidade encontrada na região estudada, comparada a de outras regiões brasileiras, é resultado da heterogeneidade ambiental da região de amostragem. Estes dados mostram que rios da encosta do Planalto Meridional são áreas que devem ser preservadas, pois possuem uma rica comunidade de insetos aquáticos.

AIMS: In this study, the diversity of Ephemeroptera, Plecoptera, Trichoptera and Coleoptera communities was surveyed in the Toropi River basin, a watershed localized in a slope region, in southernmost Brazil. The influence of some local abiotic factors on the most common genera was also analyzed. METHODS: Samplings were conducted at 40 sites in 1st-4th order streams, along a short elevation gradient (70-500 m), with a Surber sampler. Water physico-chemical factors, as well as substrate type, were obtained at each site. RESULTS: At all, 5,320 specimens were collected, belonging to 18 families and 52 genera. The caddisflies Austrotinodes and Celaenotrichia, and an undescribed Elmidae, Genus M, are new records for the region. The caddisfly Smicridea was the most frequent genus in the study area. The mayflies Camelobaetidius, Paracloeodes and Americabaetis were influenced by stream order. Smicridea was related to air temperature, while the mayfly Thraulodes was influenced by high levels of electrical conductivity. CONCLUSIONS: The high diversity found in the study area, compared to other Brazilian regions, reflects the environmental heterogeneity in the region. These data show that hydrographic basins in slope areas from extreme Southern Brazil sustain high levels of diversity of aquatic insect communities.

A diversidade e a distribuição espaço-temporal de comunidades de Elmidae (Coleoptera) em rios e riachos de uma área montanhosa no sul do Brasil (estado do Rio Grande do Sul) foram estudadas. Sete gêneros foram encontrados, representados principalmente pelo estágio larval. Austrolimniuse Macrelmis são novas ocorrências no estado. A composição e a dominância dos gêneros estiveram relacionadas com a presença da macrófitaPodostemum. Além disso, a temperatura da água, a velocidade da corrente e a profundidade dos riachos foram os fatores mais importantes relacionados à distribuição das comunidades. A riqueza e a abundância foram positivamente relacionadas com a velocidade da corrente e negativamente com a profundidade. Não foram detectados fortes padrÕes temporais na riqueza, mas certa sazonalidade na abundância das comunidades foi observada. A distribuição temporal não esteve relacionada a um fator abiótico especí;fico. Assim, a distribuição temporal das comunidades de Elmidae parece estar relacionada aos ciclos de vida dos gêneros dominantes. Por fim, ressalta-se que a área de estudo apresenta uma riqueza total Elmidae semelhante à de algumas áreas tropicais e o importante papel dos riachos montanhosos na manutenção de altas taxas de diversidade regional na região Neotropical.

The diversity and spatio-temporal distribution of Elmidae (Coleoptera) assemblages in montane rivers and streams of southernmost Brazil (Rio Grande do Sul state) were studied. Six genera were found, represented mostly by larval specimens. Austrolimnius and Macrelmis are new occurrences in the region. Assemblages’ genera composition and dominance were related to the presence of the macrophyte Podostemum. Also, water temperature and stream depth and velocity were the most important drivers related to the assemblages’ distribution. Richness and abundance were positively related to high water velocity and negatively to stream depth. Temporal patterns were detected especially in assemblage abundance, yet a slight pattern in richness was also observed. The seasonal structure was related to warm temperatures, but temporal distribution of Elmidae assemblages appears to be related to the dominant genera life cycles. The studied area shows an overall Elmidae richness similar to that found in some tropical areas and the role of mountainous environments in sustaining high rates of regional diversity in the Neotropics is stated.

Este estudo apresenta um inventário de gêneros de Odonata de riachos e reservatórios artificiais de uma região montanhosa de clima temperado no extremo sul do Brasil. Diferenças na riqueza de ambientes lóticos e lênticos também foram investigadas. A diversidade de famílias e gêneros de Odonata no extremo sul do Brasil é menor que em regiões mais quentes, tanto tropicais quanto subtropicais, do país. Nove gêneros são novos registros para a região e seis gêneros tiveram suas distribuições geográficas de ocorrência estendidas para áreas temperadas da região Neotropical. A riqueza e a abundância verificadas na área de estudo possivelmente foram determinadas pela ocorrência de numerosos reservatórios artificiais, pois áreas lênticas naturais são raras na região. A presença de macrófitas nestes reservatórios permitiu o estabelecimento de uma fauna de Odonata diversificada e típica de ambientes lênticos.

This study presents an inventory of the genera of Odonata found in streams and artificial farm ponds in a montane region, with temperate climate, in southern Brazil. Differences in richness of lotic and lentic environments were also investigated. The diversity of odonate families and genera in southernmost Brazil is lower than in warmer, either tropical or subtropical, regions of the country. Nine genera are new records for the region and six genera had their geographical ranges extended to regions with temperate climate of the Neotropics. The overall richness and especially the overall abundance recorded in the studied area are possibly determined by the occurrence of numerous farm ponds because natural standing waters are scarce in the region. The presence of macrophytes in these artificial ponds allowed the establishment of a diversified odonatofauna, typical of lentic environments.

O objetivo do trabalho foi inventariar a fauna de Ephemeroptera, com base em ninfas e estágios alados, da Serra da Mantiqueira e Serra do Mar no estado de São Paulo, bem como gerar informações sobre os hábitats utilizados pelos gêneros registrados. As ninfas foram colecionadas em diversos riachos e mesohábitats com amostrador de Surber e os alados por métodos de atração luminosa, rede entomológica e armadilha de Malaise. Considerando o esforço conjunto de todos os métodos de coleta foram registradas oito famílias e 33 gêneros, o que representa uma porção bastante significativa da fauna brasileira (80% das famílias e 49% dos gêneros). Além disso, foi possível identificar 11 espécies, das quais Tricorythodes santarita Traver e Caenis reissi Malzacher são novos registros para o estado. Apesar da alta diversidade registrada, as curva de acumulação de gêneros não atingiram a assíntota, indicando um aumento no número de gêneros com o incremento do esforço amostral. A alta riqueza encontrada nesse estudo está de acordo com a grande biodiversidade do bioma Mata Atlântica e ao esforço amostral empregado, que abrangeu o uso de diferentes métodos de coleta, coleta de ninfas e estágios alados e amostragem de uma grande área com diversos riachos e habitats.

The aim of this study was to inventory the mayfly fauna, based on nymphal and alate stages, in Serra da Mantiqueira and in Serra do Mar, São Paulo State, as well as to present information about habitats used by the genera. Nymphs were collected in several streams and mesohabitats with a Surber sampler and the winged stages with light attraction methods, entomological nets, and Malaise traps. In all, eight families and 33 genera were recorded, representing a very significant portion of the Brazilian fauna (80% of families and 49% of genera). Furthermore, it was possible to identify 11 species, of which two are new records for the state: Tricorythodes santarita Traver and Caenis reissi Malzacher. Despite the high diversity recorded, the accumulation curves presented an ascending form, indicating an increase in the number of genera with additional sampling effort. The high richness found in these areas are in agreement with the high biodiversity of the Atlantic Forest biome and the sampling effort employed, which included the use of different methods, the collection of both nymphs and winged stages, and the sampling of a large area with diverse streams and habitats.

As comunidades de Ephemeroptera, Plecoptera e Trichoptera (EPT) em ambientes lóticos no Estado do Mato Grosso do Sul são pouco conhecidas. Assim, este estudo teve o objetivo de inventariar a fauna de EPT na bacia do Rio Miranda. As amostras foram coletadas entre janeiro e setembro de 2006, em rios de 4ª a 7ª ordens. Foram coletadas 3069 larvas, pertencentes a 49 gêneros e 17 famílias. Trichoptera apresentou a maior abundância e Ephemeroptera a maior riqueza. Entre as larvas coletadas, 22 gêneros de Ephemeroptera e 20 de Trichoptera são registros novos para o estado. A alta riqueza encontrada nesse estudo, com sítios sujeitos a moderada a alta interferência antrópica, bem como a alta riqueza de gêneros indicada pelos estimadores não-paramétricos e pela curva de acumulação de gêneros, indicam que a riqueza de EPT da bacia do Rio Miranda é alta. Este resultado parece relacionado à heterogeneidade ambiental da área drenada pela bacia hidrográfica estudada (biomas Cerrado e Pantanal; rochas calcárias, sedimentares e basálticas). Além disso, estes resultados servem como incentivo para o desenvolvimento de trabalhos futuros sobre ecologia de insetos aquáticos e integridade ambiental na região estudada, os quais são urgentes em uma paisagem sob rápida degradação ambiental.

The knowledge on the Ephemeroptera, Plecoptera and Trichoptera (EPT) assemblages in running waters of Mato Grosso do Sul State is still deficient. As a contribution to improve this situation, this study presents an inventory of immature EPT assemblages in Miranda River basin. The samples were collected between January and September 2006 from 4th to 7th orders river reaches. A total of 3069 larvae were collected, belonging to 49 genera and 17 families. The caddisflies presented the greatest abundance while the mayflies presented the greatest richness. Of the larvae collected, 22 genera of Ephemeroptera and 20 of Trichoptera are new occurrences for the State. The high genera richness observed in this study, with sites subjected to moderate to high human impacts, as well as the high genera richness indicated by non-parametric estimators and by the genera accumulation curve, indicate that the EPT richness of Miranda River basin is high. This result seems to be related to the environmental heterogeneity of the basin catchment (Cerrado and Pantanal biomes; carbonate, sedimentary and basaltic rocks). Additionally, these results should incentive future ecological and environmental integrity studies in the region, which are urgent in a landscape under fast anthropogenic impacts.

Frente ao caráter incipiente do conhecimento sobre a fauna de Trichoptera no Brasil, inventários faunísticos são de extrema importância. Aqui é apresentado um inventário da fauna de Trichoptera do Parque Estadual Campos do Jordão (PECJ), São Paulo, com base em larvas e adultos, bem como comentários sobre a composição taxonômica e possíveis implicações para a conservação da Floresta de Araucária. As coletas foram realizadas entre agosto de 2005 e fevereiro de 2007. As larvas foram coletadas com amostrador tipo Surber em diversos tipos de mesohábitats, em riachos de 1ª a 4ª ordem. Os adultos foram capturados com armadilhas luminosas e Malaise, além de redes entomológicas e atração com luz em lençol branco. No total, foram registrados 40 gêneros de Trichoptera, pertencentes a 15 famílias. O PECJ apresentou 60% dos gêneros e 93% das famílias registrados no Brasil. Apesar da alta diversidade registrada, as curvas de acumulação de gêneros não apresentaram estabilização, indicando incremento de gêneros com o aumento do esforço amostral. A alta riqueza de Trichoptera do PECJ, bem como o registro de gêneros raros na América do Sul, pode estar relacionada à peculiaridade da Serra da Mantiqueira, que parece representar um relicto gondwânico, hipótese reforçada pelo registro de gêneros relictuais com distribuição gondwânica como Neoatriplectides e Tolhuaca.

Due to the incipient state of knowledge of the caddisflies of Brazil, faunistic inventories are extremely important. An inventory of the Trichoptera fauna of Campos do Jordão State Park (CJSP), São Paulo State, based on adults and larvae, is presented here, as well as comments on its taxonomic composition and the implications this poses for the value of conserving the Araucaria Forest. The samples were taken between August 2005 and February 2007. Larvae were collected with a Surber sampler in several kinds of mesohabitats, in 1st to 4th order streams throughout CJSP. Adults were sampled with light and Malaise traps, and also entomological nets. In all, 40 genera of Trichoptera belonging to 15 families were recorded. The CJSP fauna include 60% of the genera and 93% of the families reported from Brazil. Despite the high richness recorded, the cumulative curve for genera was still rising, indicating the possibility of a further increase with additional sampling effort. The high caddisflies richness, as well as the records of rare South American genera, may be related to peculiarities of the Serra da Mantiqueira, which seems to have maintained the habitat and climatic characteristics necessary to allow the survival of a Gondwanan relict of Araucaria moist forest, a hypothesis reinforced by the finding of relictual genera with a Gondwanan distribution, such as Neoatriplectides and Tolhuaca.

Este estudo teve como objetivo determinar a riqueza, a constância de ocorrência, os modos reprodutivos, o padrão de distribuição da abundância, a temporada de vocalização e testar a correlação das variáveis climáticas sobre a atividade de vocalização dos anuros em uma região do Bioma Pampa, Santa Maria, Rio Grande do Sul. Durante o período de novembro de 2001 a outubro de 2002 foram realizadas coletas mensais empregando o método de ‘busca em sítio de reprodução’ e exame de exemplares depositados na Coleção Herpetológica do Setor de Zoologia da Universidade Federal de Santa Maria (ZUFSM). Foi registrada a ocorrência de 25 espécies de anuros. A anurofauna registrada corresponde a 30% das espécies encontradas no Rio Grande do Sul e normalmente está associada a áreas abertas encontradas no estado e em países vizinhos. Foram registrados quatro modos reprodutivos: modo 1 (14 espécies; 58,3%); modos 11 e 30 (nove espécies; 37,5%) e modo 24 (uma espécie; 4,2%). A baixa diversificação de modos reprodutivos provavelmente está relacionada à homogeneidade do hábitat primariamente campestre. A maior parte das espécies mostrou-se constante ou acessória na área estudada e o padrão de distribuição da abundância das espécies apresentou ajuste aos modelos Broken Stick e Log-normal, caracterizados pela homogeneidade na distribuição da abundância das espécies. A maioria das espécies apresentou grande plasticidade na ocupação de hábitats, mas poucas foram plásticas no uso dos sítios de vocalização. Houve correlação positiva, ainda que fraca, da riqueza de espécies com a precipitação mensal acumulada e da abundância com a temperatura média máxima. As correlações obtidas indicaram que na área estudada a temperatura parece atuar mais sobre a abundância de machos em atividade de vocalização e a precipitação sobre a riqueza, apesar da riqueza de espécies ser significativamente maior durante o período mais quente do ano. Estes resultados revelaram que as variáveis climatológicas testadas explicaram muito pouco da ocorrência sazonal das espécies, assim a influência de outras variáveis ambientais merece ser testada em estudos futuros.

The present study aimed to determine the richness, occurrence constancy, reproductive modes, standard of abundance distribution, season of vocalization and to test correlation among climatic variables and activity of vocalization of anurans in a region of the Pampa Biome, Santa Maria, Rio Grande do Sul State. During the period of November/2001 to October/2002 monthly collections were carried out utilizing the ‘survey at breeding site’ method and examination of specimens kept in the Coleção Herpetológica do Setor de Zoologia da Universidade Federal de Santa Maria (ZUFSM). The occurrence of 25 species of anurans was recorded. The anurofauna recorded represents 30% of the species known to occur in Rio Grande do Sul, and comprises species generally associated with grasslands in this state and neighboring countries. Four reproductive modes were recorded: mode 1 (14 species; 58.3%); mode 11 and 30 (9 species; 37.5%) and mode 24 (1 species; 4.2%). The low diversification of reproductive modes is likely related to the homogeneity of the grassland habitat. Most species were constant or accessory in the study area and the species abundance distribution patterns fit in the Broken Stick and Log-normal models, characterized by homogeneity of species abundance distribution. Most species showed great plasticity in habitat, but few were plastic in vocalization sites use. There was a weak positive correlation between species richness and precipitation. There was also a weak positive correlation between the abundance of species calling activity and maximum average temperatures. These correlations indicated that, in the study area, the abundance of calling males is more affected by the temperature, and species richness is more affected by precipitation, despite the fact that significantly higher species richness occurs during the hottest period of the year. These results showed that the climatological variables examined were not enough to explain the seasonal occurrence of species, thus the influence of other environmental variables merit to be tested in future studies.

O estudo foi desenvolvido no Campus da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), localizado na Depressão Central do Rio Grande do Sul, no bioma Pampa. Aqui uma listagem de mamíferos é apresentada e são discutidas a ocupação espacial e estratégias de conservação da mastofauna local. Entre novembro de 2001 e outubro de 2002 foram registradas 26 espécies nativas e duas espécies exóticas (Lepus europaeus e Mus musculus) de mamíferos, distribuídas em 14 famílias. A maioria das espécies registradas apresenta ampla distribuição, é comumente associada a áreas abertas e apresenta tolerância a distúrbios antrópicos. Entretanto, também foram registradas espécies consideradas raras ou ameaçadas no Estado do Rio Grande do Sul (Lontra longicaudis, Monodelphis dimidiata e Nyctinomops laticaudatus), para as quais são sugeridas estratégias de conservação. A baixa diversidade de espécies registrada no Campus pode estar relacionada à forte pressão de modificações antrópicas, à pequena extensão da área estudada ou a fatores históricos, já que a área de estudo é originalmente campestre (Pampa), tipo de ambiente que abriga menor diversidade de mamíferos que áreas de florestas nativas.

The study was conducted in the Campus of the Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), which is located in the Central Depression of Rio Grande do Sul State, in the Pampa biome. Here, a mammal list is presented and spatial occupation and conservation strategies of local mammals are discussed. Between November 2001 and October 2002, 26 native species and two exotic species of mammals (Lepus europaeus and Mus musculus) were recorded, representing 14 families. Most recorded species presents wide distribution, is likely associated to open environments and is tolerant to human disturbances. However, we also recorded three species that are considered rare or threatened in the State of Rio Grande do Sul (Lontra longicaudis, Monodelphis dimidiata and Nyctinomops laticaudatus), for which conservation strategies are recommended. The low species richness recorded in the Campus can be related to the strong pressure of human disturbances, to the small extension of the studied area or to historical factors, as the studied area is originally a grassland (Pampa), a type of environment containing a lower mammalian diversity than native forests.

Este trabalho apresenta um inventário das espécies de répteis que ocorrem no campus da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) e arredores. A listagem está baseada em expedições mensais de campo entre novembro de 2001 e outubro de 2002 e exame do material da Coleção Herpetológica do Departamento de Biologia da UFSM. Das 36 espécies listadas, 20 foram registradas no campo e 16 foram registradas pelo exame da coleção.

This work presents an inventory of reptile species occuring in the campus of Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) and surroundings. It is based on monthly field expeditions between November 2001 and October 2002 and examination of material in the Coleção Herpetológica do Departamento de Biologia da UFSM. Of the 36 species listed, 20 were recorded in the field whereas 16 were recorded in the collection.