RESUMO A conservação e restauração da vegetação nativa no entorno de nascentes são de suma importância para garantir e manter a qualidade e quantidade dos recursos hídricos, possuindo caráter protetivo nas premissas legais do novo Código Florestal Brasileiro. Nesse contexto, objetivou-se neste estudo diagnosticar e propor ações de conservação ou restauração da vegetação nativa nas Áreas de Preservação Permanente (APPs) de dez nascentes localizadas em ambientes com intensa ação antrópica (urbanização e mineração) na microbacia do Córrego de Fechos em Nova Lima - MG. A partir de análises in loco, foi realizado o diagnóstico ambiental das nascentes e seu entorno, sendo este baseado em diversos parâmetros, tais como: formas de uso do solo, estado de conservação da vegetação arbórea, regeneração natural, serapilheira, ocorrência de invasoras e estado de conservação do solo. A definição das melhores alternativas de restauração florestal foi realizada a partir da aplicação da chave analítica de Brancalion et al. (2015). Dentre as nascentes avaliadas, 07 foram classificadas como pouco perturbadas, 02 como muito perturbadas e apenas 01 como degradada, não sendo registrada nenhuma nascente diagnosticada como conservada. Como estratégias de restauração, são indicados o favorecimento da regeneração natural de espécies nativas e o adensamento para aquelas nascentes classificadas como pouco ou muito perturbadas, sendo o enriquecimento indicado como uma estratégia adicional para as muito perturbadas. Quanto à nascente que se encontra degradada, é indicada a introdução de espécies nativas em área total, com necessidade de uso de elevada riqueza de espécies. hídricos Brasileiro contexto objetivouse objetivou APPs (APPs urbanização mineração MG loco parâmetros solo arbórea serapilheira al 2015. 2015 . (2015) avaliadas 0 degradada conservada total 201 (2015 20 (201 2 (20 (2 (
ABSTRACT The conservation and restoration of native vegetation around springs is extremely important to guarantee and maintain the quality and quantity of water resources, having a protective nature in the legal premises of the new Brazilian Forest Code. In this context, the objective of this study was to diagnose and propose actions for the conservation or recovery of native vegetation in the Permanent Preservation Areas (APPs) of ten springs located in environments with intense anthropic action (urbanization and mining) in the Córrego de Fechos microbasin in Nova Lima - MG. Based on on-site analyses, an environmental diagnosis of the springs and their surroundings was carried out, based on several parameters, such as: forms of land use, conservation status of tree vegetation, natural regeneration, litter, occurrence of invasive species and soil conservation status. The definition of the best forest restoration alternatives was carried out by applying the analytical key by Brancalion et al. (2015). Among the springs evaluated, 07 were classified as little disturbed, 02 as very disturbed and only 01 as degraded, with no spring being diagnosed as preserved. As restoration strategies, favoring the natural regeneration of native species and densification for those springs classified as little or very disturbed are recommended, with enrichment indicated as an additional strategy for those that are very disturbed. As for the spring that is degraded, the introduction of native species in the total area is recommended, with the need to use high species richness. resources Code context APPs (APPs urbanization mining MG onsite site analyses parameters litter al 2015. 2015 . (2015) evaluated 0 degraded preserved strategies recommended richness 201 (2015 20 (201 2 (20 (2 (