RESUMO A identificação de fontes de resistência em espécies cultivadas de cucurbitáceas é muito importante no desenvolvimento de cultivares resistentes para controlar doenças causadas por vírus do gênero Potyvirus. A presente pesquisa teve como objetivo a avaliação das reações fenotípicas e o comportamento de acessos de abóbora (Cucurbita spp.) quanto a inoculações mecânicas de vírus do gênero Potyvirus. Os ensaios foram conduzidos em casa de vegetação, do Laboratório de Virologia Vegetal, da Universidade Federal do Ceará, envolvendo 28 acessos de Cucurbita spp. provenientes do Banco Ativo de Germoplasma (BAG) de Cucurbitáceas, da Embrapa Semiárido, Petrolina, PE. Doze plantas de cada acesso foram inoculadas com cada um dos vírus: Papaya ringspot virus type Watermelon (PRSV-W), Zucchini yellow mosaic virus (ZYMV) e Watermelon mosaic virus (WMV) e avaliadas quanto às infecções virais por “plate-traped antigen enzyme linked immunosorbent assay” (PTA-ELISA) contra antissoros específicos para os três vírus. Três acessos de abóbora apresentaram extrema resistência a WMV e oito acessos apresentaram mosaico leve quando inoculados com PRSV-W. Os sintomas mais severos foram observados com os acessos inoculados com ZYMV, onde 50% deles mostraram-se altamente suscetíveis. De outra parte, os acessos inoculados com WMV exibiram sintomas menos severos, observando-se resistência e tolerância em 39% e 28% dos acessos, respectivamente. Os acessos de Cucurbita spp. BGC 518, BGC 530, BGC 567 e BGC 683 avaliados apresentaram resistência a uma ou mais de uma das espécies virais, constituindo-se em fontes promissoras de resistência para o desenvolvimento de cultivares de abóbora resistentes aos vírus do gênero Potyvirus.
ABSTRACT The identification of source of resistance in cultivated cucurbits species is very important for the development of resistant cultivars to control diseases caused by virus from the genus Potyvirus. The present research had the objective to evaluate the phenotypic reactions and the behavior of pumpkin (Cucurbita spp.) accessions to the virus species from the genus Potyvirus: Papaya ringspot virus type Watermelon (PRSV-W), Zucchini yellow mosaic virus (ZYMV) and Watermelon mosaic virus (WMV). Twenty-eight accessions of pumpkin from the Cucurbit Germplasm Bank from Embrapa Semiárido, Petrolina, PE, Brazil were evaluated. Twelve young plants from each pumpkin accession were inoculated with each one of the virus species and were maintained at greenhouse for their symptom reaction evaluations. All possible virus infections or absence of infection were confirmed by plate-trapped antigen enzyme linked immunosorbent assay (PTA-ELISA) against antisera specific to PRSV-W, ZYMV and WMV at the Plant Virus Laboratory, Universidade Federal do Ceará. Three pumpkin accessions showed extreme resistant to WMV and eight accessions presented mild mosaic when inoculated with PRSV-W. The most severe symptoms were observed on those accessions inoculated with ZYMV and 50% of the accessions showed to be highly susceptible. On the other hand, the pumpkin accessions inoculated with WMV presented the mildest symptoms, indicating that 39% of them were resistant, and 39% were tolerant. The Cucurbita spp. accessions BGC 518, BGC 530, BGC 567, and BGC 683 that showed resistance to one or more than one virus species constitute promising sources of resistance for developing virus resistant pumpkin cultivars or hybrids.