RESUMO A crotalária (Crotalaria spectabilis) é amplamente utilizada na correção e cobertura do solo, mas ainda é necessário determinar as características que influenciam no armazenamento de suas sementes. Objetivou-se avaliar a qualidade fisiológica de sementes de crotalária durante o armazenamento, em condições de ambiente não controlado e em câmara climatizada. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado, com quatro repetições, em subparcelas divididas no tempo. As avaliações foram realizadas em sementes recém-colhidas e aos 90, 180 e 270 dias de armazenamento, por meio de germinação, primeira contagem de germinação, índice de velocidade de germinação, emergência de plântulas a campo, envelhecimento acelerado, teste de frio e crescimento de plântulas. O ambiente e o tempo de armazenamento influenciaram significativamente na germinação e vigor das sementes. As sementes apresentaram elevado desempenho fisiológico nas duas condições de ambiente, mantendo a capacidade de produzir plântulas normais até por volta de 150 dias de armazenamento, deteriorando-se posteriormente, porém, sem perder a capacidade de germinação até 270 dias de armazenamento.

ABSTRACT Sunn hemp (Crotalaria spectabilis) is widely used for soil correction and cover, but it is still necessary to know the characteristics that influence the storage of its seeds. This study aimed to evaluate the physiological quality of sunn hemp seeds under uncontrolled environmental conditions and in acclimatization chamber. A completely randomized experimental design was used, with four replicates, in subplots evaluated in different periods. Freshly harvested seeds and seeds at 90, 180 and 270 days of storage were evaluated for germination, first germination count, germination speed index, seedling emergence in the field, accelerated aging, cold test and seedling growth. The environment and storage time significantly influenced the seed germination and vigor. The seeds showed a high physiological performance for both the environmental conditions, maintaining the ability to produce normal seedlings up to approximately 150 days of storage, deteriorating afterwards, although without losing their germination capacity up to 270 days of storage.

RESUMO Crotalárias são culturas utilizadas principalmente para a adubação verde, controle de nematoides, fixação biológica de nitrogênio e reforma de canaviais em áreas de Cerrado. Devido à sua importância estratégica, o conhecimento sobre a tecnologia de produção de sementes de crotalária é um fator relevante para garantir a disponibilidade de sementes com elevada qualidade fsiológica. Objetivou-se avaliar o efeito de dois espaçamentos de semeadura (20 e 40 cm) na germinação e vigor de sementes de Crotalaria ochroleuca e Crotalaria spectabilis produzidas em dois anos agrícolas (2018 e 2019). O experimento foi conduzido em blocos casualizados, com quatro repetições, em esquema fatorial 2 x 2 (espaçamento x safra), para cada espécie. As condições climáticas durante a produção de sementes infuenciaram significativamente na qualidade fsiológica das sementes de crotalárias. A safra de 2018, com volume de chuvas mais abundante e temperaturas mais amenas durante o forescimento, proporcionou sementes mais vigorosas para ambas as espécies. O espaçamento de 20 cm foi mais efficiente para produzir sementes de C. ochroleuca com elevado desempenho fsiológico; porém, as sementes de C. spectabilis produzidas sob espaçamento de 40 cm apresentaram qualidade fsiológica mais elevada que as produzidas sob cultivo mais adensado.

ABSTRACT Crotalaria crops have important uses, such as in green manuring, nematode control, biological nitrogen fixation and sugarcane reform in Savanna areas. Due to its strategic importance, knowledge about crotalaria seed production technology is a relevant factor to ensure the availability of high physiological quality seeds. This study aimed to assess the effect of two row spacings (20 and 40 cm) on the germination and vigor of Crotalaria ochroleuca and Crotalaria spectabilis seeds produced in two crop seasons (2018 and 2019). The experimental design was randomized blocks, with four replications, in a 2 x 2 factorial scheme (spacing x crop season), for each species. The climatic conditions during seed production significantly infuenced the physiological quality of the crotalaria seeds. The 2018 harvest, with more abundant rainfall and milder temperatures during flowering, provided more vigorous seeds for both species. The 20 cm spacing was more efficient to produce C. ochroleuca seeds with high physiological performance. Notwithstanding, C. spectabilis seeds showed a higher physiological quality when produced under 40 cm spacing than when produced under denser cultivation.