RESUMO Análises histológicas de amostras de Siderastrea stellata Verrill, 1868 branqueadas, doentes e com alteração no padrão de cloração, revelaram drásticas perturbações teciduais e celulares, como lise do epitélio externo, hiperplasia da mesogleia, apoptose das células epiteliais e das zooxantelas, e degradação dos filamentos mesentéricos e das células reprodutivas. Hifas fúngicas, diatomáceas e cianobactérias estavam presentes em amostras doentes e em tecidos de colônias com alteração no padrão de coloração. Além disso, amostras branqueadas e doentes apresentavam reduções significativas no número de zooxantelas por 100 µm2 da gastrodermis e, reduções significativas nos diâmetros e volumes dos oócitos de estágio V. Constatamos que eventos de branqueamento, doenças e colônias com alteração no padrão de cloração, promoveram degradação das células reprodutivas, resultando na consequente interrupção da reprodução do coral S. stellata, que é uma das espécies de corais brasileiro mais comuns. As implicações desses efeitos indiretos do branqueamento, doenças e das mudanças nos padrões de coloração dos corais na dinâmica populacional dos recifes brasileiros são discutidas.

ABSTRACT Histological analysis of bleached samples of Siderastrea stellata Verrill, 1868, with white plague disease and with alteration in the color pattern, revealed drastic tissue and cellular disturbances, such as lysis of the external epithelium, hyperplasia of gastrodermis, apoptosis of epithelial cells and zooxanthellae, and degradation of mesenteric filaments and reproductive cells. Fungal hyphae, diatoms, and cyanobacteria were present in diseased samples and colonies with alteration in the color pattern. Furthermore, bleached and diseased samples showed significant reductions in the number of zooxanthellae per 100 µm2 of gastrodermis and significant reductions in the diameters and volumes of stage V oocytes. We found that bleaching events, diseases, and colonies with alteration in the color pattern promoted degradation of reproductive cells, resulting in the consequent interruption of the reproduction of the coral S. stellata, which is one of the most common Brazilian coral species. The implications of these indirect effects of bleaching, disease, and changes in coral color patterns in the population dynamics of Brazilian reefs are discussed.

Abstract A highly aggressive necrotizing disease affecting the zooantharian Palythoa caribaeorum was studied on coastal reefs in northeastern Brazil during March and April of 2008. Approximately 87% of the colonies at each locality showed wounds ranging from 27 cm to 1200 cm long and from 12 to 320 cm wide. This disease initiates with the darkening of the polyps, followed by the appearance of a rapidly enlarging wound that decomposes colony tissues and eventually exposes the substrate. The exposed areas are subsequently colonized by macroalgae, Zoanthus sociatus, and other benthic organisms. The necrotized areas were dark-colored and expelled fetid odors. Although extremely aggressive, complete mortality of the colonies was not observed. Surviving fragments recomposed the colonies within 6 to 9 months. Recurrences of the disease were in the summer of 2008 and from February/2013 to March/2014. During the study period, we found various colonies having black-spots (early stage of necrotizing disease), suggesting stress conditions. Zooxanthellae densities in those black-spots were always lower than in apparently healthy colonies, with reductions of up to 74%. More than one environmental variable seems to influence the zooxanthellae densities significantly, but there is no evidence of any association with abnormally high water temperature, as thermal variations in the study area were within their normal range. Histological analysis showed losses of tissue organization in colonies with black-spots and necrotizing components with hypertrophy and cell apoptosis of the gastrodermal cells; apoptosis of zooxanthellae and damage in completes mesenteries. All these features showed an inflammatory response to necrosis disease.

RESUMO Existe uma demanda por pesquisas prospectivas de microalgas isoladas da região Nordeste do Brasil que possam ser potencialmente importantes à indústria de alimentos. Nesta pesquisa foram avaliadas as características da cinética de crescimento sob condições controladas de cultivo (temperatura = 24 ± 1 ºC, iluminação 150 µmol fótons m-2 s-1, fotoperíodo de 12 h), a qualidade nutricional e o perfil lipídico de doze espécies regionais de microalgas visando suprir esta lacuna. Diferenças nas características de crescimento e na composição química foram observadas nas espécies pesquisadas, com maiores teores de carboidratos (> 25 g 100 g-1) registrados em várias cepas de Chlorococcum e na microalga marinha Amphidinium carterae, de proteína (> 35 g 100 g-1) em Scenedesmus acuminatus e Pediastrum tetras e de lipídios (> 25 g 100 g-1) em A. carterae e em algumas cepas de Chlorococcum sp. (cf. hypnosporum). A Chlamydomonas sp. apresentou os maiores teores de carotenoides (64,92 mg g-1), clorofila-a (234,74 mg g-1) e clorofila-b (59,34 mg g-1). O perfil lipídico evidenciou a presença dos ácidos palmítico, oleico (ω-9), linoleico (ω-6) e α-linolênico (ω-3), com mais de 50% de ômegas em sua composição total de ácidos graxos, em Chlorella cf. minutissima, em quatro cepas de Chlorococcum sp. (cf. hypnosporum), P. tetras, Planktothrix isothrix e S. acuminatus. No que concerne aos nutrientes químicos foi observado que as microalgas citadas são fontes potenciais de produção de ômegas, carotenoides e clorofilas para serem utilizados na indústria de alimentos.

ABSTRACT There is an increasing demand for bioprospection focusing on microalgae isolated from the northeastern region of Brazil with potential importance for food industries. To attend that need, we evaluated the characteristics of 12 regional species of microalgae grown under controlled cultivation conditions (temperature = 24 ± 1 ºC, illumination 150 µmol photons m-2 s-1, photoperiod of 12 h) in terms of their nutritional quality and lipid profiles. Significant differences in growth characteristics and chemical compositions were observed among the species investigated. High carbohydrate contents (> 25 g 100 g-1) were recorded in various strains of Chlorococcum and the marine microalga Amphidinium carterae; high protein contents (> 35 g 100 g-1) were observed in Scenedesmus acuminatus and Pediastrum tetras; and high lipid contents (> 25 g 100 g-1) in A. carterae and some strains of Chlorococcum sp. (cf. hypnosporum). Chlamydomonas sp. demonstrated the greatest production of carotenoids (64.92 mg g-1), chlorophyll-a (234.74 mg g-1), and chlorophyll-b (59.34 mg g-1). The lipid profiles of Chlorella cf. minutissima, four strains of Chlorococcum sp. (cf. hypnosporum), P. tetras, Planktothrix isothrix, and S. acuminatus indicated the presence of palmitic, oleic (ω-9), linoleic (ω-6) and α-linolenic (ω-3) acids, with more than 50% omegas in the total composition of their fatty acids. In terms of chemical nutrients, the microalgae cited were found to be potential sources of omegas, carotenoids, and chlorophylls that could be used in food industries.

ResumenLas cianobacterias se encuentran ampliamente distribuidas en ecosistemas terrestres, de agua dulce y marinos, y en las últimas décadas han sido reconocidas como una poderosa fuente de compuestos bioactivos. En este estudio, las cepas de cianobacterias fueron aisladas a partir de agua de mar, agua salobre y muestras de tejidos de invertebrados bentónicos de arrecifes (zoanthid Protopalythoa variabilis, las esponjas Cynachrella sp. y Haliclona sp., el coral Siderastrea stellata y ascidias) recogidas en los estados de Paraíba y Rio Grande do Norte, en el noreste de Brasil, en el período comprendido entre julio 2010 y febrero 2014. La mayoría de las dieciocho cepas de cianobacterias pertenecían a la Familia Synechococcaceae. Los géneros: Synechocystis, Synechococcus y Romeria estuvieron representados por diez, seis y dos cepas, respectivamente. Las cepas fueron analizadas para la producción de microcistina por ELISA y para la actividad antibacteriana contra Staphylococcus aureus y Pseudomonas aeruginosa por el método de difusión en agar. La detección del gen mcyB, uno de los genes relacionados con la síntesis de microcistina, se realizó mediante la técnica de reacción en cadena de la polimerasa (PCR). El cultivo de las cepas se realizó en cámara de cultivo aclimatada (25 ° C) bajo aireación constante durante 15 días con un fotoperíodo de 12 horas utilizando los medios Conway y BG11 elaborados con agua de mar filtrada. Se observó la producción de microcistina en cinco cepas pertenecientes al género Synechocystis. La presencia del gen mcyB fue detectada en doce cepas de cianobactérias: Synechocystis (tres cepas), Synechococcus (seis cepas) y Romeria (dos cepas). Sólo una cepa (Synechocystis aquatilis) mostró tanto la producción de microcistina como la presencia del gen mcyB. Se observó la actividad antibacteriana de una cepa de Romeria gracilis, de una cepa de Synechocystis aquatilis y dos cepas de Synechococcus sp. Los extractos etanólicos de las cepas de R. gracilis y Synechococcus sp. inhibieron el crecimiento de P. aeruginosa. Entre los extractos metanólicos de cianobacterias solamente S. aquatilis mostró actividad contra S. aureus y R. gracilis contra P. aeruginosa. Varias cepas de cianobacterias estudiadas en este trabajo fueron positivas para la producción de microcistina y actividad antibacteriana frente a bacterias patógenas de S. aureus y P. aeuruginosa, y pueden ser explotadas para aplicaciones biotecnológicas.

AbstractCyanobacteria are widely distributed in terrestrial, freshwater and marine environments, and over the past decades have been recognized as a powerful source of bioactive compounds. In this study, some cyanobacterial strains were isolated from samples of seawater, brackish water and tissue of reef benthic invertebrates (zoanthid Protopalythoa variabilis, the sponges Cynachrella sp. and Haliclona sp., the coral Siderastrea stellata, and ascidians), collected at the states of Paraíba and Rio Grande do Norte (Northeast of Brazil), during the period between July 2010 and February 2014. After standard isolation methods, the cultivation of the strains was carried out in acclimatized culture chamber (25 °C) under constant aeration, for 15 days at 12-hour photoperiod, using Conway and BG11 media made with filtered seawater. The cyanobacterial cells were analysed for the microcystin production by the ELISA technique and their ethanolic and methanolic extracts for the antibacterial activity against Staphylococcus aureus and Pseudomonas aeruginosa by the agar well diffusion method. The detection of the mcyB gene, one of the genes related to the microcystin synthesis, was done by the Polymerase Chain Reaction (PCR) technique. The majority of the eighteen cyanobacterial strains belonged to Synechococcaceae Family. The genera of Synechocystis, Synechococcus and Romeria were represented by ten, six and two strains, respectively. The production of microcystins was observed in five strains belonging to the genus Synechocystis. The presence of mcyB gene was detected in 12 strains of cyanobacteria: Synechocystis (three strains), Synechococcus (six strains) and Romeria (two strains). Only one strain (Synechocystis aquatilis) showed both the microcystin production and the mcyB gene presence. The antibacterial activity was observed for one strain of Romeria gracilis, one strain of Synechocystis aquatilis and two strains of Synechococcus sp. The ethanolic extracts of R. gracilis strain and two Synechococcus spp. strains inhibited the growth of P. aeruginosa. Among methanolic extracts of cyanobacteria, only one strain of S. aquatilis showed activity against S. aureus, and one R. gracilis strain against P. aeruginosa. Some cyanobacterial strains studied were positive for the microcystin production and antibacterial activity against pathogenic bacteria S. aureus and P. aeuruginosa, and may be further explored for additional biotechnological applications. Rev. Biol. Trop. 65 (3): 890-899. Epub 2017 September 01.

RESUMO A zonação dos ambientes recifais permite avaliar possíveis impactos antropogênicos e subsidiar futuros planos de manejo. Este estudo teve por objetivo levantar as espécies bentônicas (com ênfase nos cnidários) no topo dos recifes emersos da Área de Proteção Ambiental (APA) Costa dos Corais, bem como calcular e comparar sua porcentagem de cobertura. Foram realizados transectos em linha contínuos, em seis praias da referida APA, em três regiões da plataforma recifal e com quatro réplicas para cada região. Os resultados mostraram maior cobertura de algas em todas as praias, com exceção de Tamandaré/PE. Entre os cnidários os zoantídeos predominaram, mas se registrou, também, a ocorrência dos corais escleractíneos Siderastrea stellata e Favia gravida. Outros organismos encontrados foram os poríferos, o molusco Brachidontes exustus e o equinodermo Echinometra lucunter. Foi observada ocorrência de branqueamento nas duas espécies de coral encontradas (em todas as praias visitadas) e no zoantídeo Palythoa caribaeorum. De forma geral, os organismos registrados se caracterizaram pela resistência às condições instáveis da plataforma recifal. Além disso, as análises de agrupamento mostraram que fatores como o aporte de rios e o impacto antrópico exercem substancial influência na caracterização da cobertura bentônica da plataforma recifal, sobrepondo-se até mesmo à proximidade geográfica de áreas.

ABSTRACT The zoning reef environments allows us to evaluate possible anthropic impacts and to subsidize future management plans. This study aimed to survey the reef-flat's benthic species (with special emphasis on cnidarians) in the first line of reefs of the Costa dos Corais, as well as to calculate and compare their percentage cover. Continuous line transects were carried out in six beaches of the area, in three regions of the reef flat and with four replicates for each region. The results showed greatest cover of algae in all of the beaches except for Tamandaré, PE. Among the cnidarians, the zoanthids were predominant, but the scleractinian corals Siderastrea stellata and Favia gravida also occurred. Other organisms found were poriferans, the mollusk Brachidontes exustus and the echinoderm Echinometra lucunter. Bleaching was observed in the two species of corals found (in all of the beaches visited) and in the zoanthid Palythoa caribaeorum. Overall, the organisms recorded were characterized by their resistance to the unstable conditions of the reef-flat. Additionally, the cluster analyses showed that factors such as the nearness to bodies of water and human impact have substantial influence in the reef-flat's benthic cover composition, even more than the close distance between some areas.

We report here the occurrence of seasonal changes in the pigmentation of colonies of Siderastrea spp. during bleaching events on coastal reefs in northeastern Brazil. Bleached affected almost 50% of coral colonies analyzed in Cabo Branco reefs (Paraiba state) in the summer of 2005. The same phenomenon was detected along various coastal reefs in northeastern Brazil during the summer of 2007 and 2008. These events were seasonal, and began with the emergence of pale colonies that became pale-pink and then purple during the rainy months. The patterns and intensity of colonies pigmentation changes varied with the studied sites. The decrease in zooxanthellae density and chlorophyll-a content was quantified in the colonies with their pigmentation pattern altered (bleaching). Microbiological analyses revealed higher densities of bacteria in pink colonies (bleached) as compared to brown colonies (normal). Environmental disturbances may lead to the pigmentation changes in Siderastrea spp., but the immediate causes of this phenomenon are not clear and require further investigations.

Se relata aquí la aparición de cambios estacionales en la pigmentación de colonias de Siderastrea spp. durante los eventos de blanqueamiento en arrecifes costeros del noreste de Brasil. En verano de 2005, existían casi 50% de colonias blanqueadas en los corales analizados en Cabo Branco, Estado de Paraíba. El mismo fenómeno se detectó a lo largo de varios arrecifes costeros en el noreste del país durante el verano de 2007 y 2008. Estos eventos son asociados a la variación estacional, que comenzaron con la aparición de colonias pálidas que luego se convirtieron en rosa pálido y después a morado, durante los meses de lluvias. Los patrones e intensidad de los cambios en la pigmentación de las colonias fueron diferentes en los sitios estudiados. La disminución de la densidad de zooxantelas y del contenido de clorofila-a fue cuantificada en las colonias y comparados con el patrón de pigmentación alterada (blanqueo). Los análisis microbiológicos revelaron densidades más altas de bacterias en colonias rosas (blanqueada) en comparación con las colonias marrones (considerados normales). Las alteraciones ambientales pueden conducir a estos cambios de pigmentación en Siderastrea spp., pero las causas inmediatas de este fenómeno no están claras y requieren más investigación.

Este trabalho surge da necessidade de se lançar outros olhares científicos para analisar as comunidades tradicionais de pescadores artesanais, nesse caso, do Litoral Paraibano, Nordeste do Brasil, que já não são mais camponesas, mas que, em parte, ainda possuem vínculos com a pesca, de forma direta ou indireta. Nessas comunidades de pescadores artesanais, a pesca, para muitos, já não se apresenta como atividade econômica principal, e sim secundária, ou até esporádica. A diminuição na quantidade de pescados por causa da sobrepesca e da degradação ambiental, como também o processo de urbanização do Litoral Paraibano, inserido no contexto nacional brasileiro, geram pressão imobiliária sobre as comunidades tradicionais e as modificam. Esses são fatores a serem considerados para se diagnosticar os problemas existentes e tentar apontar possíveis soluções e estratégias de ação, seja pelo Poder Público ou por organizações não governamentais. O objetivo deste trabalho é analisar o processo de urbanização e a pressão imobiliária sobre as comunidades tradicionais de pescadores artesanais nas Praias da Penha e Tambaú, no município de João Pessoa, e em Praia de Lucena, em município homônimo. Em Tambaú e Lucena, a pressão imobiliária urbana sobre as comunidades tradicionais de pescadores artesanais começou na década de 1970. Na praia da Penha, esse processo está ocorrendo na atualidade. Para este trabalho, é adotado o materialismo histórico como método de interpretação da realidade, e a pesquisa participante como método de pesquisa, dentro de uma abordagem qualitativa. Como procedimento de pesquisa, é utilizada a pesquisa em profundidade. Isso implica em dialogar de forma mais extensa com algumas pessoas consideradas relevantes, por suas atividades e seu comprometimento com a atividade pesqueira. Por ser um trabalho de geografia urbana, a pergunta central dos diálogos desenvolvidos nesse tipo de entrevista foi: Como o processo de urbanização vem modificando as comunidades tradicionais de pesca? Os assuntos que fomentaram a discussão foram: Processo de urbanização e mudanças no cotidiano dos pescadores artesanais; Pressão imobiliária em comunidades tradicionais; Desenvolvimento local integrado como possibilidade de permanência da comunidade, ou seja, de não expropriação do espaço geográfico pelo capital; E ainda algumas possibilidades postas numa lógica de diálogo com o tema planejamento urbano, a fim de provocar a discussão na busca da totalidade. As respostas dadas pelos pescadores são sempre muito parecidas, ou até mesmo iguais, pois todos vivem ou vivenciaram o processo de urbanização de suas comunidades pesqueiras. Isso ocasionou mudanças para os/nos pescadores, com relação à moradia e ao interesse sobre onde e em que trabalhar. A incredulidade dos pescadores na melhoria das condições de trabalho e na qualidade de vida contribui para que esses profissionais não queiram que seus filhos sigam a profissão dos pais. Dizem os pescadores que o mar é perigoso; que é melhor para os filhos estudarem e se qualificarem em profissões disponíveis no espaço urbano, em que agora estão inseridos. Segundo os pescadores entrevistados, o saldo desse descontentamento é a diminuição, em cerca de 66%, do número de pescadores profissionais nos últimos 40 anos. (...)

This work emerges from the need of analyzing the traditional communities of artisanal fishermen with other scientific eyes, more specifically on the coast of Paraíba, northeast of Brazil, which are no longer rustic, but in part, they still have direct or indirect ties with fishing. In these communities of artisanal fishermen, the fishing activity for many is no longer the main economic activity but a secondary or even a sporadic one. The decrease in the amount of fish caused by the overfishing and by the environmental deterioration as well as by the process of urbanization of the coast of Paraíba, inserted in the national Brazilian context, generate real estate pressure on the traditional communities and end up modifying them. These are factors that have to be considered to diagnose the existing problems and to try to identify the possible solutions and action strategies, be it through the government or non-governmental organizations. The objective of this work is to analyze the urbanization process and the real estate pressure on the traditional communities of artisanal fishermen at the following beaches: Praia da Penha and Tambaú, in the municipality of João Pessoa and in Praia de Lucena in the same municipality. In Tambaú and in Lucena the urban real state pressure on the traditional communities of artisanal fishermen started in the 1970s. In Praia da Penha this process is happening currently. The historical materialism was adopted as a method of reality interpretation and the participatory research was chosen as a research method, being part of a qualitative approach for this work. The in-depth research is used as a research procedure. This implies having a more extensive dialogue with some people considered to be more relevant because of their activities and commitment to the fishing activity. For being a work of urban geography, the central question of the developed dialogues in this method of interview was: how has the urbanization process been modifying the traditional fishing communities? The topics that promoted the discussion were: the urbanization process and the changes of the artisanal fishermen's daily routine; the real estate pressure on the traditional communities; integrated local development as a possibility for the community to remain where they live, in other words, of not expropriating the geographical space by capital; and also some possibilities posed in a dialogue with the urban planning theme, in order to promote a discussion in search of the wholeness. The answers given by the fishermen are always very alike, or even the same, because all of them are experiencing or experienced the urbanization process of their fishing communities. This caused changes to the fishermen in relation to housing and the interest in where to work and what to work on. The disbelief of the fishermen in improvements of work conditions and in life quality contributes for these professionals not to want their children to follow their parents' profession. The fishermen say that the sea is dangerous; that it is better for their children to study and qualify themselves for jobs available in the urban space, in which they are now inserted. According to the fishermen interviewed, the result of this discontentment is the decrease in approximately 66% of the number of professional fishermen over the last 40 years. (...)

Acidentes por animais peçonhentos ocorridos com agricultores sindicalizados do município de Cuité, região do Curimataú paraibano, e práticas de medicina popular por eles utilizadas foram estudadas neste trabalho, através de entrevistas livres e questionários semiestruturados durante o período de junho a agosto de 2010. A idade dos agricultores pesquisados variou de 11 a 90 anos e a incidência de pessoas que sofreram algum acidente com esses animais chegou a 89,3%. Escorpiões, marimbondos, abelhas e serpentes foram os animais mais citados. As extremidades do corpo (mãos, pés, pernas e cabeça) foram as regiões mais atingidas. A prática da medicina popular para tratar desses acidentes inclui vários procedimentos que vão desde tratamentos ritualísticos, uso de animais ou partes dele, até preparos fitoterápicos. O tratamento caseiro é reconhecido como sendo eficaz pela maioria dos que sofreram acidentes (63,9%). Serpentes mortas têm várias partes do corpo arrancadas e usadas em tratamentos zooterápicos diversos. No imaginário dos agricultores, os animais peçonhentos são vistos como perigosos (48,7%) ou nojentos (11,3%), e diversas partes desses animais como chocalho, ferrão da abelha ou couro da cobra são usadas como amuletos de sorte. Inúmeras lendas também foram relatadas com cobras, escorpiões e abelhas. A necessidade de atividades educacionais visando esclarecer esses trabalhadores sobre os perigos dessas práticas é urgente.

Injuries caused by venomous animals reported by the agricultural workers from the municipality of Cuité, Curimataú region of Paraiba State, Northeast of Brazil, and the practices of folk medicine which they use to treat these cases were studied in this work from June to August 2010. The farmers studied aged from 11 to 90 years. The number of people who reported cases of injury by these animals in their families was high (89.3%). Scorpions, wasps, bees and snakes were the most cited and the extremities of the body (hands, feet, legs and head) were the most affected. The practice of folk medicine to treat these injuries includes various procedures ranging from ritualistic treatments, use of animals or parts of them, and some herbal preparations. The folk treatment was reported as effective by most of the workers injured (63.9%). Body parts of dead snakes are used in various zootherapic treatments. In the imaginary of the agricultural workers the venomous animals are considered hazardous (48.7%) or disgusting (11.3%), and several parts of such animals as the rattle, bee sting or snake leather are used as amulet. Several legends have also been reported about snakes, scorpions and bees. The need for educational activities that aim to clarify these workers about the dangers of such practices is urgent.

Acidentes por animais peçonhentos ocorridos com agricultores sindicalizados do município de Cuité, região do Curimataú paraibano, e práticas de medicina popular por eles utilizadas foram estudadas neste trabalho, através de entrevistas livres e questionários semiestruturados durante o período de junho a agosto de 2010. A idade dos agricultores pesquisados variou de 11 a 90 anos e a incidência de pessoas que sofreram algum acidente com esses animais chegou a 89,3%. Escorpiões, marimbondos, abelhas e serpentes foram os animais mais citados. As extremidades do corpo (mãos, pés, pernas e cabeça) foram as regiões mais atingidas. A prática da medicina popular para tratar desses acidentes inclui vários procedimentos que vão desde tratamentos ritualísticos, uso de animais ou partes dele, até preparos fitoterápicos. O tratamento caseiro é reconhecido como sendo eficaz pela maioria dos que sofreram acidentes (63,9%). Serpentes mortas têm várias partes do corpo arrancadas e usadas em tratamentos zooterápicos diversos. No imaginário dos agricultores, os animais peçonhentos são vistos como perigosos (48,7%) ou nojentos (11,3%), e diversas partes desses animais como chocalho, ferrão da abelha ou couro da cobra são usadas como amuletos de sorte. Inúmeras lendas também foram relatadas com cobras, escorpiões e abelhas. A necessidade de atividades educacionais visando esclarecer esses trabalhadores sobre os perigos dessas práticas é urgente.

Injuries caused by venomous animals reported by the agricultural workers from the municipality of Cuité, Curimataú region of Paraiba State, Northeast of Brazil, and the practices of folk medicine which they use to treat these cases were studied in this work from June to August 2010. The farmers studied aged from 11 to 90 years. The number of people who reported cases of injury by these animals in their families was high (89.3%). Scorpions, wasps, bees and snakes were the most cited and the extremities of the body (hands, feet, legs and head) were the most affected. The practice of folk medicine to treat these injuries includes various procedures ranging from ritualistic treatments, use of animals or parts of them, and some herbal preparations. The folk treatment was reported as effective by most of the workers injured (63.9%). Body parts of dead snakes are used in various zootherapic treatments. In the imaginary of the agricultural workers the venomous animals are considered hazardous (48.7%) or disgusting (11.3%), and several parts of such animals as the rattle, bee sting or snake leather are used as amulet. Several legends have also been reported about snakes, scorpions and bees. The need for educational activities that aim to clarify these workers about the dangers of such practices is urgent.

O potencial da pesca vem sendo afetado devido à depleção dos recursos naturais nos ambientes aquáticos, principalmente em decorrência da sobrepesca. A análise da Gestão de Recursos tem se tornado um fator relevante, já que a própria atividade pesqueira pode causar impactos negativos locais. Este tema tem sido bastante abordado em pesquisas ao redor do mundo, evidenciando a importância de uma abordagem mais ampla que englobe diversos setores da gestão pesqueira. Desta forma, a problemática transcende as questões ambientais e envolve aspectos socioeconômicos e políticos, como ocorre em relação à pesca na Costa do Estado da Paraíba, Nordeste do Brasil. O objetivo deste estudo foi caracterizar a gestão da pesca artesanal e propor alternativas na busca de esforços para alcançar a sustentabilidade da pesca. Foram realizadas entrevistas com pescadores, pesquisadores, gestores públicos e outros atores sociais, os quais elencaram alternativas de gestão e as julgaram de acordo com seu grau de importância. As alternativas foram priorizadas através do Processo Analítico Hierárquico (PAH). Obtivemos doze alternativas, das quais se destacaram a gestão compartilhada (18%), frente às novas mudanças do setor de pesca brasileiro, a preservação das espécies (16%), como alternativa para melhorar as condições ambientais, e a fiscalização e monitoramento (11%). Deste modo, o maior interesse e envolvimento dos usuários nos processos de tomada de decisão podem ajudar a minimizar os conflitos entre os participantes e fortalecer a organização sociopolítica da classe dos pescadores artesanais.

The potential of fisheries has been affected due to loss of natural resources in aquatic environments, especially due to overfishing. The analysis of the resource management becomes a relevant factor, since the fishing activity itself may cause local negative impacts. This subject has been treated around the world, emphasizing the importance of a broader approach that encompasses the various sectors of fisheries management. Thus, the problem is beyond environmental issues, involving also socio-economic and political aspects, as represented in the fisheries along the coastal state of Paraíba, Northeastern Brazil. This study aims to characterize management on artisanal fisheries and stimulate the development of sustainable alternatives, through processes of social construction and policy-making with the participation of stakeholders involved in fishery. We used interviews with fishermen, scientists, resource managers and others. By gathering the answers, we constructed a diagram with all possible alternatives to accomplish a sustainable fishery management, and evaluate priorities between alternatives, all by registered answers. We used the Analytic Hierarchy Process (AHP) as a working tool that deals with multiple management criteria. As a result, we obtained twelve alternatives for the management; among them, co-management was considered the most important alternative (18% of priority) to face the new changes in the fishery Brazilian sector, followed by the emphasis on the preservation of species (16%) as the main alternative currently used to improve the environmental and fishing condition, and the inspection and monitoring (11%) of artisanal fisheries. Overall, the management alternative seems to be linked by common interests. Thus, we strongly recommend the stimulation of co-management among stakeholders. The increased interest and involvement of users in decision-making processes can help to minimize conflicts between the participants and strengthen the socio-political organization of the artisanal fishermen class.

Os Tintinnina que ocorrem em águas próximas ao Atol das Rocas e Arquipélago de Fernando de Noronha (Nordeste do Brasil) foram estudados usando amostras de plâncton coletadas entre 13 e 30 de março de 1999 em 27 estações oceânicas. O estudo procurou caracterizar a distribuição espacial desses ciliados na área e examinar parâmetros como a diversidade e eqüitabilidade que definem a estrutura da comunidade. O material foi coletado por arrastos verticais desde 200 m de profundidade até a superfície, usando uma rede de plâncton de 20 µm de abertura de malhas, preservado em formol neutro a 4%, e examinado em um microscópio invertido. A maior densidade de indivíduos foi encontrada na estação 26 (122 ind.m-3), situada nas proximidades de Fernando de Noronha; mas altas densidades também foram registradas nas estações 1 (82,7 ind.m-3) e 2 (74,7 ind.m-3), situadas em áreas mais distantes, bem como na estação 5 (80,7 ind.m-3) próxima do Atol das Rocas. Eutintinnus fraknoi (Daday) Kofoid & Campbell, 1929 foi a espécie mais abundante, atingindo 57,8% de dominância na estação 4. O índice de diversidade específica variou de alto (27% das amostras com valores maiores que 3 bits.ind-1) a médio (63% das amostras com valores maiores que 2 bits.ind-1), enquanto a eqüitabilidade variou entre 0,6 e 1,0. As baixas densidades de Tintinnina observadas no material coletado confirmam a condição oligotrófica daquela região.

Tintinnina occurring near the Atol das Rocas Island and Fernando de Noronha Archipelago (northeastern Brazil) were studied using plankton samples gathered from 13 to 30 March, 1999, in 27 fixed oceanic stations. The study sought to characterize the spatial distribution of these ciliates in the area and to examine parameters such as diversity and equitability that define the community structure. The material was collected by vertical hauls from 200 m to the surface using a 20 µm mesh plankton net, preserved in 4% neutral formalin, and examined using an inverted microscope. The highest density of individuals was found in station 26 (122 ind.m-3), which is situated very close to Fernando de Noronha; but high densities were also registered in stations 1 (82.7 ind.m-3) and 2 (74.7 ind.m-3), which were situated in the most distant areas, as well as in station 5 (80.7 ind.m-3) close to the Atol das Rocas Island. Eutintinnus fraknoi (Daday) Kofoid & Campbell, 1929 was the most abundant species, attaining 57.8% of dominance in station 4. The index of specific diversity fluctuated from high (27% of the samples with values higher than 3 bits.ind-1) to medium (63% of the samples higher than 2 bits.ind-1), while the equitability fluctuated between 0.6 and 1.0. The low densities of Tintinnina observed in the material collected confirm the oligotrophic condition of that region.

A dinâmica sazonal na densidade de células e na concentração de pigmentos fotossintetizantes das zooxantelas de Montastrea cavernosa foram analisados no período setembro/1999 a setembro/2000 nos Recifes do Picãozinho (06º42'05"/07º07'30" S e 34º48'37"/34º50'00" W), Nordeste do Brasil. Verificou-se que existe um padrão distinto entre estes parâmetros, com maior quantidade de células no período chuvoso e maior concentração de pigmentos fotossintetizantes na época de estiagem. Ambos os parâmetros apresentaram, no entanto, uma nítida redução em seus valores nos meses de maiores índices pluviométricos (junho e julho /1999). Especulamos que tal fato deve estar relacionado com o regime de chuvas que pode variar em magnitude e freqüência, afetando a qualidade ótica da água e o estado fisiológico das células.

The seasonal dynamics of cell density and photosynthetic pigment contents of the zooxanthellae hosted by Montastrea cavernosa were investigated on coastal reefs off Picãozinho (06º42'05"/07º07'30"S and 34º48'37"/34º50'00" W), Northeast Brazil between September 1999 and 2000. A distinct pattern of these parameters was found: cell numbers were greater during the rainy season (autumn/winter) while photosynthetic pigments were greater during the dry season (summer). Both parameters showed drastic reductions during heavy rains (June and July 1999). We speculate that this pattern is largely influenced by the rain cycles which, owing to their magnitude and frequency, affect the water clarity and the seasonal physiological condition of the cells.

This paper reports the results obtained from studies on the estuarine phytoplankton of the Paraíba do Norte River in northeastern Brazil. Surface and near-bottom samples were taken at four stations numbered seawards, during high and low tides from September 1978 to September 1979. A total of 139 phytoplankters were encountered. Diatoms and dinoflagellates showed highest diversity in most saline areas. Typical freshwater organisms were restricted to stations I and II where salinity was more reduced. Maximum cell densities were: 11,256,000 cells/1, 4,380,000 cells/1, 1,276,000 cells/1 and 1,035,000 cells/1, for stations I, II, III and IV, respectively. Sewage enrichments were probably responsible for the greatest values of the first two stations. However, in these stations the turbidity reduces light penetration, limiting phytoplankton growth particularly during the rainy season. The phytoflagellates (maximum of up to 4,874,000 cells/1) and the diatoms Thalassiosira spp (maximum of up to 9,262,000 cells/1) were dominant during the annual cycle. Other important taxa were Navicula spp, Cylindrotheca closterium, Paralia sulcata, Thalassionema nitzschioides and the dinoflagellate Protoperidinium spp. Seasonal variations of phytoplankton densities, dissolved oxygen, phosphate, water transparency, temperature, salinity and suspended material are also presented.

Seven species of hyaline Tintinnina were obtained from plankton samples collected near the coastal reefs of Ponta do Seixas (Lat. 7º09'16"S, Long. 34º4735"W), Northeastern Brazil, from April 1981 to May 1982 and from April 1983 to May 1984: Amphorellopsis acuta (Schmidt, 1901), Dadayiella ganymedes (Entz Sr., 1884), Epiplocyloides reticulata (Ostenfeld & Schmidt, 1901), Eutintinnus tubulosus (Ostenfeld, 1899), Favella ehrenbergi (Claparède & Lachmann, 1858), Metacylis mereschkowskyi Kofoid & Campbell, 1929 and M. perspicax (Hada, 1938). The most frequent and abundant species were M. mereschkowskyi and F. ehrenbergi. Except/).ganymedes, E. reticulata and F. ehrenbergi all species are new records from Brazil. Metacylis perspicax is also the seventh world register. For all species we provide description, drawings, measurements, seasonal occurrence, world distribution and some systematic comments.