Resumo: O objetivo deste trabalho foi avaliar a variabilidade genética de Araucaria cunninghamii, em teste de procedência, e estimar ganhos genéticos para a produção de sua madeira, com base em diferentes intensidades de seleção. O experimento foi estabelecido em Luís Antônio, no estado de São Paulo, Brasil, com sementes de polinização aberta coletadas em Queensland, Austrália. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso, com seis repetições e quatro plantas por parcela. O diâmetro à altura do peito (DBH), a forma do fuste e a sobrevivência foram medidos 29 anos após o plantio. Diferenças significativas foram detectadas entre as procedências. O coeficiente de variação genotípica foi alto (60%) para DBH. Os valores médios de DBH e forma do fuste foram de 23,21 cm e 4,50, respectivamente. As procedências Langkelly Creek, Brooweena L.A., Yarraman e St. Agnes apresentaram melhor desempenho em DBH, e Imbil Seed Orchard, Brooweena L.A., St. Agnes, St. John e Yarraman, em forma do fuste. Os ganhos estimados com a seleção variaram de 0,5 a 24,8%, para DBH, e de 0,9 a 3,5%, para forma do fuste.

Abstract: The objective of this work was to assess the genetic variability of Araucaria cunninghamii in a provenance test and to estimate the genetic gains in its wood production, based on different selection intensities. The trial was established in Luís Antônio, in the state of São Paulo, Brazil, using open-pollinated seed from Queensland, Australia. The experimental design used was a randomized complete block with six replicates, and four plants per plot. Diameter at breast height (DBH), stem form, and survival were measured at 29 years after planting. Significant differences were detected among provenances. The coefficient of genotypic variation between provenances was high (60%) for DBH and stem form. The mean values for DBH and stem form were 23.21 cm and 4.50, respectively. The provenances Langkelly Creek, Brooweena L.A., Yarraman, and St. Agnes showed the best performance for DBH, and Imbil Seed Orchard, Brooweena L.A, St. Agnes, St. John, and Yarraman, for stem form. Genetic gains ranged from 0.5 to 24.8% for DBH, and from 0.9 to 3.5% for stem form.

Abstract Cordia trichotoma is a Brazilian species that has been studied for different forest systems. However, genetic breeding programs could highly improve species use. To obtain a better yield, it is essential to identify the species genotypes with superior performance. Thus, the work objective of this work was to estimate genetic divergence in two C. trichotoma progenies tests based on phenotypic traits. The experimental design adopted was the randomized blocks, one plant per plot, using 40 (area one) and 34 (area two) repetitions, using 3.0 m × 3.0 m spacing. The evaluated traits were diameter at 1.30 m above the soil (DBH-cm), total height (HT-m), collar diameter at 30 cm above the ground (DC-cm), and height of the first whorl (HFW-cm). The estimate of genetic divergence and the Tocher clustering method was performed using the REML / BLUP method. The genetic distances between the progenies in area 1 were 2.13 and 47.74 (17 and 15). In area two the genetic distances between the progenies were 3.64 (9 and 15) and 48.28 (12 and 7). The progenies formed 10 and 4 distinct groups, respectively, in area 1 and area 2). The traits that most contributed to genetic divergence were DBH-2016 (14.65%) in area one, and HT-2014 (14.32%) in area two. In sumary, the C. trichotoma progenies show high genetic divergence. Regarding breeding programs, it is recommended to cross progenies from the most divergent groups to heighten the genetic gain through the selection of more productive genotypes.

Resumen Cordia trichotoma es una especie nativa que está siendo evaluada para diferentes sistemas forestales. El hecho de que los individuos empleados en las plantaciones posean algún grado de mejoramiento genético tiene muchas ventajas; para lograr este mejoramiento es fundamental la obtención de genotipos superiores, a fin de obtener un mejor rendimiento del producto final. El objetivo del presente estudio fue estimar la divergencia genética de progenies de C. trichotoma en dos diferentes condiciones de textura de suelo, por medio de caracteres fenotípicos. El diseño experimental fue bloques completos al azar, un árbol por parcela con 40 (área 1) y 34 (área 2) repeticiones, con espaciamiento de 3,0 m × 3,0 m. Los caracteres evaluados fueron: diámetro a altura del pecho, altura total de plantas, diámetro de cuello y altura del primer verticilo. Para estimar la divergencia genética y el agrupamiento de Tocher fue utilizado el método REML/BLUP. Las distancias entre las progenies en el área 1 fueron de 2,13 y 47,74 (17 y 15), en el área 2 las distancias entre las progenies fueron de 3,64 (9 y 15) y 48,28 (12 y 7). Las progenies formaron diez y cuatro grupos distintos (área 1 y área 2). Los caracteres que más contribuyeron para divergencia genética fueron diámetro a la altura del pecho-2016 (14,65%) área 1, y altura total de plantas-2014 (14,32%) área 2. Las progenies de C. trichotoma presentaron alta divergencia genética. En programas de mejoramiento, se recomienda el cruzamiento entre progenies de los grupos más divergentes para priorizar la ganancia con selección de los genotipos más productivos.

RESUMO Foram avaliados os parâmetros genéticos e fenotípicos da bifurcação (BIF), forma do fuste (RET) e diâmetro à altura do peito (DAP) para as procedências e progênies de Dipteryx alata. O experimento foi instalado em delineamento em blocos ao acaso, com 43 tratamentos (26 e 17 progênies dos municípios de Três Lagoas e Brasília no Estado de Mato Grosso do Sul e Distrito Federal, respectivamente) e cinco plantas por parcela. O espaçamento entre plantas foi de 3 x 3 metros. A análise dos dados foi realizada pelo método REML / BLUP (máxima verossimilhança restrita melhor predição linear não viesada). Foram detectadas diferenças significativas entre progênies apenas para DAP. Os valores genéticos individuais variaram de 3,7 a 21,7% para BIF e DAP; A variação genética entre as progênies variou de 9 a 10,5% para BIF e DAP entre as procedências. A herdabilidade individual no sentido restrito foi alta para o DAP (mínimo de 0,31), revelando o potencial de melhoramento genético. As procedências e progênies demonstraram ter variabilidade genética, que pode ser explorada em programas de melhoramento florestal, com ampla base genética.

ABSTRACT Genetic and phenotypic parameters of fork (BIF), stem form (RET) and diameter at breast height (DBH) for Dipteryx alata provenances and progenies were assessed. The trial was lead in a randomized block design, with 43 treatments (26 and 17 progenies from the municipalities of Três Lagoas and Brasília in the state of Mato Grosso do Sul and Distrito Federal, Brazil, respectively) and five plants per plot. The spacing between plants was 3 x 3 meters. The data analysis was performed using the REML/BLUP method (restricted maximum likelihood best linear unbiased prediction). Significant differences were detected between progenies only for DBH. The individual genetic values ranged from 3.7 to 21.7 % for BIF and DBH; genetic variation among progenies ranged from 9 to 10.5 % for BIF and DBH among provenances. Individual heritability in the strict sense was high for DBH (minimum from 0.31), revealing the potential for genetic improvement. Provenance and progenies trial showed genetic variability which can be exploited in forest improvement programs with a broad genetic base.