Abstract We collected data during three consecutive breeding seasons (2015-2018) to assess the effects of Taphropiestes plaumanni (Coleoptera: Cavognathidae) on its bird hosts in a native forest of central eastern Argentina. We monitored bird nests for T. plaumanni in 207 nests of Masked Gnatcatcher (Polioptila dumicola, Polioptilidae), 302 nests of Vermilion Flycatcher (Pyrocephalus rubinus, Tyrannidae), 55 nests of Blue-and-yellow Tanager (Pipraeidea bonariensis, Thraupidae), 99 nests of Small-billed Elaenia (Elaenia parvirostris, Tyrannidae), 23 nests of Yellow-browed Tyrant (Satrapa icterophrys, Tyrannidae), and other passerine species nesting in the same forest patches. We found 13 nests in which nestlings showed evidences of parasitism of which four species are new hosts for this parasite (Vermilion Flycatcher, Masked Gnatcatcher, Red-crested Cardinal Paroaria coronata, Thraupidae, and Fork-tailed Flycatcher Tyrannus savana). Skin lesions caused by T. plaumanni larvae consisted in lacerations and crusts on the belly and chest areas. In one parasitized nest of Vermilion Flycatcher and one parasitized nest of Masked Gnatcatcher we observed the death of nestlings after being parasitized. This study adds new species to the list of hosts for this parasite, reports nestling skin lesions in nests with T. plaumanni parasitism, and reports for the first time the death of parasitized nestlings.

Resumen El Cuclillo Chico (Coccycua cinerea) es un ave con amplia distribución en el Neotrópico. Su comportamiento poco conspicuo y la dificultad para hallar sus nidos han resultado en un escaso conocimiento sobre su biología reproductiva. Estudiamos una población reproductiva en el centro-este de Argentina que utilizó los bosques nativos de talares como área de nidificación. En esta contribución aportamos nuevos datos so bre las características de los nidos, los sitios utilizados para construirlos, medidas morfométricas de huevos y pichones y reportamos por primera vez valores del éxito de nidificación de la especie. Monitoreamos seis intentos de nidificación durante ocho temporadas reproductivas consecutivas. Todos los nidos fueron cons truidos sobre árboles nativos. El tamaño de puesta fue de ~3 huevos con un período de incubación de ~14 días y un tiempo de permanencia de los pichones en el nido de ~15 días. En promedio abandonaron exitosamente el nido 2 pichones. El 33% de los nidos fue exitoso y el resto fracasó debido a eventos de depredación. Desta camos la importancia de hacer disponible este tipo de datos para contribuir con el tan necesario conocimiento de las estrategias reproductivas de las aves Neotropicales, principalmente de aquellas que habitan en el cono sur de Sudamérica.

Different tree species offer birds different types of bases for building the nests; those with thorns have been reported as important structural supports to contain and protect the nest from predators. We evaluate whether the tree used for nest support of the Red-crested Cardinal (Paroaria coronata) influences the durability and viability of the nests. Because the native forests of east-central Argentina are heavily altered by anthropic activity and coexist with a large number of exotic tree species, we assessed whether the frequency of broken-down nests before completing the nesting cycle varied between native and exotic trees. We monitored 207 nests in natural areas (all built on native trees) and 22 in modified habitats (seven on native trees and 15 on exotic trees). Among the nests built on native trees, the frequency of broken-down nests was lower in the Spiny Hackberry (Celtis ehrenbergiana) than in Scutia buxifolia and Schinus longifolius trees. Although all of them have thorns, we attribute this result to the tangled and zigzagging arrangement of C. ehrenbergiana branches that offer better support for the nests. On the other hand, the frequency of broken-down nests before completing the nesting cycle was higher in exotic trees, which raises concerns about the negative effect of the presence of exotic trees in the breeding areas of the Red-crested Cardinal. Considering the continuous invasion and expansion of exotic trees in these remnants of native forests, we suggest the authorities take measures to avoid new introductions and to control the progress of those that are already expanding, such as the worrying invasive tree Gleditsia triacanthos.

Las diferentes especies de árboles ofrecen a las aves distintos tipos de bases para la construcción de los nidos, y los que tienen espinas se han reportado como importantes soportes estructurales para contenerlos y protegerlos de los depredadores. En este trabajo evaluamos si la especie de árbol-soporte para los nidos del Cardenal Copete Rojo (Paroaria coronata) tiene influencia en la durabilidad y viabilidad de los nidos. Debido a que los bosques de talares del centro-este de Argentina están fuertemente intervenidos por la actividad antrópica y conviven con un gran número de especies arbóreas exóticas, evaluamos si la frecuencia de nidos que se desarman antes de terminar el ciclo de nidificación varía entre árboles nativos y exóticos. Monitoreamos 207 nidos en el ambiente natural (todos construidos sobre árboles nativos) y 22 en el ambiente modificado (siete sobre árboles nativos y 15 sobre exóticos). Entre los nidos construidos sobre árboles nativos, la frecuencia de nidos desarmados fue menor en Tala (Celtis ehrenbergiana) que en Coronillo (Scutia buxifolia) y Molle (Schinus longifolius). Si bien todas ellas presentan espinas, atribuimos este resultado a la disposición enmarañada y zigzagueante de las ramas de Tala que podrían ofrecer un mejor soporte para los nidos. Por otro lado, la frecuencia de nidos desarmados fue mayor para árboles exóticos en relación a nativos, lo que enciende una alerta sobre el efecto negativo de la presencia de árboles exóticos en los sitios de cría del Cardenal Copete Rojo, y posiblemente otras especies de aves que usan los talares como sitios de cría. Considerando la continua invasión y expansión de árboles exóticos en los talares bonaerenses, sugerimos a las autoridades que tomen medidas para evitar nuevas introducciones y controlar el avance de las que ya están en expansión, como el caso preocupante de la invasora Acacia Negra (Gleditsia triacanthos).

Urbanization processes alter natural habitats and birds respond differently depending on the degree of disturbance in the environment. In this contribution we analyze the effect of habitat alteration on the diversity and evenness of bird communities in Cariló, Buenos Aires province, Argentina. Like many seaside localities on the sea coast of Buenos Aires, natural habitats of Cariló have been almost completely replaced by the replacement of natural habitats of dunes with several species of pine trees. We counted birds seasonally in transect located in relics of peripherical natural environments of Cariló and in urban areas with different degrees of alteration. We found out that in the natural environment the diversity and evenness indexes were higher in relation to the altered environments and that, within this environment replaced by pine trees, the diversity of birds was lower in the environments with less disturbance. We attribute this last result to the largest area of parks and ornate gardens that characterize the downtown area of the city, that allows a greater environment heterogeneity that would be favoring birds. Faced with this scenario of replacement of natural habitat with pine plantations, we highlight the local inhabitants’ efforts to maintain extensive large area of parks and ornate gardens. However, our results show a negative effect of this habitat replacement; therefore, we recommend the authorities to come up with strategic urbanization designs that do not harm the complex structure of natural ecosystems and the birds that inhabit them.

Los procesos de urbanización alteran los hábitats naturales y las aves responden de manera diferente según el grado de disturbio en el ambiente. En este estudio analizamos el efecto de la alteración del hábitat en la diversidad y equidad de la comunidad de aves de Cariló, provincia de Buenos Aires, Argentina. Como muchas localidades balnearias de la costa marítima de Buenos Aires, en Cariló se han reemplazado casi por completo los hábitats naturales forestando las dunas con varias especies de pinos. Se realizaron conteo de aves estacionalmente en transectas ubicadas en relictos de ambientes naturales periféricos a Cariló y en zonas urbanas con distinto grado de alteración. En el ambiente natural los índices de diversidad y equidad fueron mayores en relación a los ambientes alterados y, dentro de este ambiente reemplazado por pinos, la diversidad de aves fue menor en los ambientes con menor grado de disturbio. Atribuimos este último resultado a que los sectores más urbanizados y céntricos, con más edificaciones y tránsito de personas y vehículos, son los que cuentan con más áreas de parques y jardines ornamentados, permitiendo una mayor heterogeneidad del paisaje que favorecería a las aves. Frente a este escenario de reemplazo de hábitat natural por plantaciones de pinos, destacamos los esfuerzos de los habitantes y gobernantes de Cariló por mantener extensas superficies parquizadas. No obstante, nuestros resultados indican un efecto negativo de este reemplazo, por lo que recomendamos a las autoridades contar con diseños estratégicos de urbanización que no perjudiquen la compleja estructura de los ecosistemas naturales ni de las aves que los habitan.

Studies based on avian nest collections had several advantages for researchers, such us to establish direct comparisons avoiding locating the nests in the field or the preservation over time of the nest material. Nonetheless, access to nest collections usually becomes an issue for researchers, due to the lack of information of their contents. This study present the contents of the La Plata Museum nest collection in order to encourage a greater use of this valuable resource. The collection holds 435 nests built by 101 species in 30 families. Some nests stand out due to the lack of knowledge about the breeding biology of the species, like the Black-capped Piprites (Piprites pileata), the Plumbeous Black-Tyrant (Knipolegus cabanisi), the Dot-winged Crake (Porzana spiloptera), the Greenish Schiffornis (Schiffornis virescens) and the Bay-ringed Tyrannulet (Phylloscartes sylviolus). In the collection are well represented the species of Pampas ecoregion (242 nests), as well as Patagonian forests (58 nests), Yungas (30 nests) and Paranaense forests (27 nests).

Los estudios basados en colecciones de nidos de aves tienen varias ventajas para los investigadores; por ejemplo, establecer comparaciones directas evitando tener que ubicar los nidos en el campo o preservar en el tiempo el material del nido. No obstante, el acceso a las colecciones de nidos suele ser un problema para los investigadores, debido a la falta de información de sus contenidos. En este trabajo se presentan los contenidos de la colección de nidos de aves del Museo de La Plata, con el objetivo de incentivar un mayor uso de este valioso recurso. La colección cuenta con 435 nidos correspondientes a 101 especies de 30 familias. Se destacan nidos de especies con muy poca información de su biología reproductiva como el Bailarín Castaño (Piprites pileata), la Viudita Plomiza (Knipolegus cabanisi), el Burrito Negruzco (Porzana spiloptera), el Flautín (Schiffornis virescens) y la Mosqueta Cara Canela (Phylloscartes sylviolus). En la colección están bien representadas las especies de la ecorregión Pampeana (242 nidos), así como también el Bosque Patagónico (58 nidos), las Yungas (30 nidos) y la Selva Paranaense (27 nidos).