Resumo O baixo índice produtivo brasileiro e a alta demanda têm despertado o interesse no cultivo da lentilha, porém a leguminosa é pouco conhecida e necessita maiores estudos. Objetivou-se neste trabalho analisar e identificar tratamentos com inseticidas e fungicidas na qualidade fisiológica das sementes de lentilha, linhagem CA-1512. Os experimentos foram conduzidos no laboratório de sementes em delineamento inteiramente casualizado com sete tratamentos e quatro repetições. O tratamento de semente com Tiofanato-metílico; Fluazinam® (180 ml) + Piraclosrobina; Tiofanato-metílico; Fipronil® (150 ml) proporcionou índices mais elevados de germinação no envelhecimento acelerado, menor número de plântulas anormais e maior comprimento de parte aérea e radícula, na emergência em papel. O tratamento com Carboxina; Tiram® (250 ml) + Imidacloprido® (150 ml) possibilitou maior índice na primeira contagem de germinação em areia, menor número de sementes mortas no envelhecimento acelerado e maior comprimento de raiz, na emergência em areia. Já o comprimento da parte aérea, na emergência em areia, aumentou com o tratamento de semente Metalaxil-M; Fludioxonil® (75 ml) + Piraclosrobina; Tiofanato-metílico; Fipronil® (150 ml). Os tratamentos com fungicidas e inseticidas melhoraram consideravelmente as propriedades fisiológicas das sementes, podendo assim, garantir maiores qualidades fitossanitárias à campo, gerando plântulas mais sadias e com proteção para possíveis pragas e doenças, e consequentemente garantindo maiores produtividades.

Abstract The low Brazilian productive index and the high demand have aroused interest in the cultivation of lentils, however the legume is little known and needs further studies. The objective of this study was to analyze and identify the effects of treatments with insecticides and fungicides on the physiological quality of lentil seeds, CA-1512 strain. The experiments were conducted in the seed laboratory in a completely randomized design with seven treatments and four replicates. Seed treatment with Thiophanate-methyl; Fluazinam® (180 ml) + Pyraclostrobin; Thiophanate-methyl; Fipronil® (150 ml) promoted higher levels of germination under accelerated aging, lower number of abnormal seedlings and longer lengths of shoot and radicle for the emergence in paper. Treatment with Carboxin; Thiram® (250 ml) + Imidacloprid® (150 ml) allowed a higher value in the first count of germination in sand, lower number of dead seeds under accelerated aging and longer root length, in the emergence in sand. Shoot length in the emergence in sand increased after seed treatment with Metalaxyl-M; Fludioxonil® (75 ml) + Pyraclostrobin; Thiophanate-methyl; Fipronil® (150 ml). Treatments with fungicides and insecticides considerably improved the physiological properties of the seeds, thus being able to guarantee greater phytosanitary qualities in the field, generating healthier seedlings and with protection against possible pests and diseases, and consequently guaranteeing greater productivity.

RESUMO: A espécie Eleusine indica (L.) Gaertn. (capim-pé-de-galinha) é uma gramínea que possui destaque global como infestante em áreas típicas de cultivos agrícolas da soja. Entretanto, nos últimos anos sua dispersão vem sendo relatada expressivamente para áreas de solo mal drenado, em que é cultivado arroz irrigado (terras baixas). Nesse diferente ecossistema, pouco se conhece sobre seu comportamento e biologia. O objetivo deste trabalho foi avaliar se E. indica realmente consegue sobreviver e suportar alagamento. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado, bifatorial, em que dois biótipos de E. indica, um oriundo de terras altas (sem alagamento) e outro oriundo de terras baixas (com alagamento), foram submetidos a três condições hídricas do solo: 50%; 100% da capacidade de retenção de água; e solo sob lâmina d’água. Como avaliações, foram determinados parâmetros fotossintéticos e de trocas gasosas (taxa fotossintética, condutância estomática, concentração de CO2 intercelular, transpiração, eficiência do uso da água e a relação de assimilação pela rubisco). Também se avaliou a diversidade morfológica dos biótipos, através de descritores. Não foi possível caracterizar a existência de um biótipo típico de terras baixas. Contudo, ambos os biótipos se mostraram capazes de sobreviver, desenvolver e gerar sementes em ambiente alagado no sistema arroz irrigado.

ABSTRACT: Eleusine indica (L.) Gaertn. (goosegrass) is a grass species that has global prominence as a weed in areas typical of the soybean crop. However, its dispersion in recent years has been reported expressively for areas of poorly drained soil, in which irrigated rice is cultivated (lowlands). Little is known on its behavior and biology in this different ecosystem. This study aimed to evaluate if Eleusine indica can survive and withstand flooding. The experimental design was a completely randomized (two-way), in which two E. indica biotypes, one from the uplands (without flooding) and the other from the lowlands (with flooding), were submitted to three soil water conditions: 50 and 100% water retention capacity and soil under water depth. Photosynthetic and gas exchange parameters (photosynthetic rate, stomatal conductance, intercellular CO2 concentration, transpiration, water use efficiency, and assimilation rate by Rubisco) were determined. Morphological diversity of biotypes was evaluated through descriptors. The existence of typical lowland biotype could not be characterized. However, both biotypes were able to survive, develop, and generate seeds in a flooded environment in the irrigated rice system.