RESUMO OBJETIVO Definir percentual e tipos de medicamentos potencialmente inapropriados para idosos (MPII) pelos critérios de Beers AGS 2019 em longevos (idade ≥80 anos) hospitalizados em enfermaria de clínica médica. MÉTODO Análise retrospectiva das prescrições de prontuários de longevos internados em enfermaria de clínica médica de hospital terciário pelos critérios de Beers AGS 2019. Outros dados coletados: gênero, idade média, dias de hospitalização, presença de sonda de alimentação, delirium, polifarmácia (≥5 fármacos/dia). Consideraram-se como MPII os fármacos listados na Tabela 2 do referido critério. RESULTADOS Trinta e nove longevos (22 homens, 17 mulheres), idade média 86,3±4,7 anos e 22,8±21,3 dias de hospitalização. A presente casuística foi integralmente admitida pelo pronto-socorro, ocorrendo sonda de alimentação e polifarmácia em 84,6% dos casos e delirium em 71,8%. Detectou-se a prescrição de 16 fármacos considerados MPII pelos critérios de Beers AGS 2019 (média de 1,8±1,0 MPII por paciente). Principais MPII prescritos: metoclopramida, se necessário [SN] (41,0% dos casos), omeprazol (38,5%), insulina regular [SN] (23,1%), haloperidol [SN] (18,0%), quetiapina e amiodarona (10% cada). CONCLUSÃO Na presente casuística, longevos hospitalizados apresentaram percentuais significativos de MPII, notadamente em fármacos indicados como “se necessário”, o que aumenta o risco de efeitos colaterais ao fato comum de polifarmácia nessa faixa etária.
SUMMARY OBJECTIVE To define the rates and types of potentially inappropriate medications (PIMs) for older adults according to the Beers AGS 2019 criteria in oldest-old patients (aged ≥80 years) hospitalized in an Internal Medicine ward. METHODS A retrospective analysis of prescriptions from medical records of oldest-old patients hospitalized in an Internal Medicine Teaching-Hospital ward using the Beers AGS 2019 criteria was performed. Data was also collected for gender, mean age, days of hospitalization, presence of feeding tube, delirium, and polypharmacy (≥5 drugs/day). The drugs listed in Table 2 of the Beers criteria were considered PIMs. RESULTS The series comprised 39 very old patients (22 men, 17 women), with a mean age of 86.3±4.7 years and hospitalization of 22.8±21.3 days. All patients were admitted via the Emergency Room. Feeding tube placement and polypharmacy occurred in 84.6% of cases and delirium in 71.8%. The prescription of a total of 16 drugs considered PIM was detected by the Beers AGS 2019 criteria (mean 1.8 ± 1.0 PIM per patient). Main prescribed PIMs were Metoclopramide “if necessary” [IN] (41.0% of cases), Omeprazole (38.5%), Regular Insulin [IN] (23.1%), Haloperidol [IN] (18.0%), Quetiapine and Amiodarone (10% each). CONCLUSION In the present series of oldest-old hospitalized patients, significant rates of PIM were found, especially for drugs prescribed as “If Necessary”, thereby increasing the risk of side-effects to that of the common polypharmacy in this age group.