RESUMO Considerável número de doenças que acometem a melancia (Citrullus lanatus) são causadas por patógenos habitantes do solo no Brasil e no mundo. O objetivo do presente trabalho foi identificar e quantificar a frequência de fungos fitopatógenos associados a "podridão de raízes e declínio de ramas" em melancia, presentes nas raízes de plantas daninhas nas principais áreas produtoras no estado do Rio Grande do Norte. Foram coletadas 10 amostras de raízes de espécies de plantas daninhas de maior prevalência em 16 áreas produtoras de melancia. As plantas foram identificadas e, calculada a respectiva frequência em campo. Foi realizado o isolamento fúngico das raízes, sendo posteriormente identificados os principais fungos associados ao declínio de ramas. Foram identificadas 13 espécies de plantas daninhas, pertencentes a nove famílias botânicas. As espécies de plantas daninhas que apresentaram as maiores frequências em campo foram Amaranthus spinosus (25,0%), Trianthema portulacastrum (18,8%), Commelina sp. (18,8%) e Boerhavia diffusa (12,5%). Das raízes das plantas daninhas que apresentaram maior frequência foram isolados os gêneros Macrophomina, Rhizoctonia e Monosporascus. O primeiro foi isolado de 12 espécies de plantas, o segundo de quatro espécies e o terceiro de duas espécies.

ABSTRACT Many watermelon (Citrullus lanatus) diseases are caused by soilborne pathogens in Brazil and worldwide. The goal of this study was to identify and quantify the frequency of phytopathogenic fungi associated with watermelon root rot and vine decline that were also present in the roots of weeds in the major watermelon production regions in the state of Rio Grande do Norte, Brazil. We collected root samples from 10 of the most prevalent weed species in 16 watermelon producing areas. The plants were identified and their frequencies in the fields were calculated. The fungi found in the weed roots were isolated and the main genera associated with watermelon vine decline were identified. We identified 13 weed species belonging to nine botanical families. The weed species with the highest frequencies found in the field were Amaranthus spinosus (25.0%), Trianthema portulacastrum (18.8%), Commelina sp. (18.8%), and Boerhavia diffusa (12.5%). The fungi Macrophomina, Rhizoctonia, and Monosporascus were isolated from the roots of the weed plants. While Macrophomina was isolated from 12 different types of plants, Rhizoctonia and Monosporascus were isolated from four and two different plant species, respectively.

RESUMOO objetivo do trabalho foi desenvolver procedimentos apropriados para a condução do teste de tetrazólio com o intuito de verificar a viabilidade de sementes de feijão-caupi. Foram avaliadas duas temperaturas, 35 e 40 °C; três concentrações de tetrazólio, 0,05; 0,075 e 0,1%; por três tempos, 90; 150 e 210 minutos. Paralelamente, foram conduzidos testes de germinação e emergência de plântulas, condutividade elétrica e envelhecimento acelerado, estabelecendo-se critérios para avaliação da viabilidade e vigor. As sementes foram tipificadas em dois grupos, viáveis e inviáveis, as quais apresentaram adequada relação com a emergência. A avaliação da viabilidade e vigor das sementes de feijão-caupi, por meio do teste de tetrazólio, é eficiente com o emprego do pré-condicionamento de imersão direta em água por 16 horas, a 25 °C, e utilização da solução de tetrazólio na concentração de 0,05%, por 210 minutos, na temperatura de 40 °C.

ABSTRACTThe aim of this study was to develop appropriate procedures for carrying out the tetrazolium test in order to verify viability in seeds of the cowpea. The following were evaluated: two temperatures, 35 and 40 °C; three concentrations of tetrazolium, 0.05, 0.075 and 0.1%; and three periods, 90, 150 and 210 minutes. At the same time, tests for germination, seedling emergence, electrical conductivity and accelerated aging were conducted in order to establish criteria for assessing viability and vigour. The seeds were divided into two groups, viable and nonviable, which displayed an appropriate relationship to emergence. Evaluation of the viability and vigour of cowpea seeds by means of the tetrazolium test is efficient after preconditioning by direct immersion in water for 16 hours at 25 °C, and when using a tetrazolium solution at a concentration of 0.05% for 210 minutes at 40 °C.