Neste trabalho, objetivou-se realizar a caracterização mineralógica e micromorfológica de solos planossólicos do Sertão do Araripe, estado de Pernambuco, visando proporcionar melhor entendimento de suas propriedades e dos processos envolvidos em sua gênese. Tais solos foram, até então, pouco estudados e se caracterizam pela ocorrência de um horizonte B plânico subjacente a um horizonte B textural, plíntico ou não. No município de Ouricuri, foram selecionados três perfis representativos destes solos, classificados como: Plintossolo Argilúvico eutrófico planossólico sódico (perfil 1); Argissolo Amarelo eutrófico planossólico solódico (perfil 2) e Argissolo Amarelo eutrófico plíntico planossólico sódico (perfil 3). A mineralogia das frações calhau e cascalho foi determinada macroscopicamente, enquanto a da areia, por lupa binocular. As frações silte e argila foram analisadas por difratometria de raios X. As descrições micromorfológicas foram realizadas em seções delgadas de amostras de horizontes selecionados. A fração areia destes solos é essencialmente composta por quartzo, mas feldspatos e mica também ocorrem a partir do horizonte 2Btbn. O silte é basicamente constituído por quartzo, feldspatos e mica. A argila é composta por caulinita, mica, interestratificados irregulares, esmectita e quartzo, ocorrendo as maiores quantidades de esmectita e interestratificados nos horizontes 2Btbn e 2BCn. O horizonte B plânico (2Btbn) apresenta microestrutura em blocos angulares e expressivos argilãs (de iluviação e intemperização), enquanto o horizonte Bt sobrejacente apresenta microestrutura granular e ausência de qualquer tipo de argilã. A disparidade observada na mineralogia da fração argila e as distintas feições micromorfológicas corroboram a identificação de uma mudança de material de origem entre os horizontes Bt e B plânico dos solos estudados. A posição do horizonte B plânico, que apresenta muitos argilãs de iluviação, e a ausência de características que evidenciem mobilização de argila do Bt precedente revelam uma paleopedogênese para o solo. Estes resultados indicam que os solos foram desenvolvidos em duas etapas. As rochas do embasamento cristalino sofreram uma primeira pedogênese, da qual o marco atual de evidência é a camada de litofragmentos, em sua maioria arestados, que ocorre no topo do B plânico, e que foi, provavelmente, acumulada pela erosão diferencial, formando um pavimento desértico. Posteriormente, os solos foram recobertos por camadas de sedimentos intemperizados, relacionados com a Chapada do Araripe, que se misturaram, em proporções variadas, ao material já edafizado das rochas do embasamento. Estes materiais estão, desde sua deposição, sendo retrabalhados pelos processos pedogenéticos atuais.

The objective of the present study was to characterize the mineralogy and micromorphology of soils with stagnic properties from the micro region of Araripina, in the Sertão Zone of Pernambuco State aiming to improve the understanding of their properties and pedogenic processes. Up to now, these soils have been poorly studied. They are characterized by the presence of a solodic or natric B horizon underlying a normal argic B horizon. Three representative soil profiles were selected in Ouricuri County. According to the World Reference Base for Soil Resources they are classified as: Natric Stagnic Sesquisol (profile 1); Solodic Stagnic Lixisol (profile 2), and Plinthic Stagnic Lixisol (profile 3). The mineralogy of the coarse fractions was determined macroscopically or by using a binocular magnifying lens, while the silt and clay fractions were analyzed by X-ray diffraction. Selected horizons were micromorphologically described based on thin soil sections. The sand fraction of the studied soils is essentially composed by quartz, but feldspars and micas were also detected in the 2Btbn horizons. The silt fraction contains mostly quartz, feldspars and mica. The clay fraction is composed by kaolinite, mica, irregular interstratified minerals, smectite, and quartz. The highest amount of smectites and interstratified clay minerals were observed in the 2Btbn and 2BCn horizons. The solodic or natric B horizons (2Btbn) is characterized by the presence of a blocky microstructure and well developed illuviation and weathering argillans, while the overlying argic B horizon has a granular microstructure and no argillans. The differences observed in the clay mineralogy and micromorphological features between the argic B horizon and the underlying poorly drained solodic or natric B horizon indicate the presence of two parent materials. The position of this Na-rich B horizon, which is high in argillans, and the absence of evidences of clay eluviations from the overlying argic B horizon suggest a paleopedogenesis for this horizon. Results indicate that the soils were developed in two stages. The first pedogenesis occurred on the crystalline rock basement. One of the evidences is the edged stone layer on top of the solodic or natric B horizon, probably formed because of differential erosion, originating a desertic pavement. Afterwards, the soils were covered by layers of highly weathered sediments, related to the Araripe high tableland, which were mixed at varied proportions with the topsoil of the underlying weathered parent material. Both materials have been affected by current pedogenic processes since their deposition.

Neste trabalho objetivou-se caracterizar e classificar solos com horizonte B plânico subjacente a um horizonte B textural e, portanto, em posição não-diagnóstica para a classe dos Planossolos do Sistema Brasileiro de Classificação de Solos (SIBCS). Foram selecionados três perfis representativos destes solos no município de Ouricuri, microrregião de Araripina, no Sertão de Pernambuco, área de ocorrência expressiva de solos planossólicos. Os perfis foram descritos e amostras deformadas foram coletadas de todos os horizontes para realização das análises físicas e químicas. Amostras indeformadas foram coletadas para determinação da densidade do solo. Os resultados mostram que os solos, formados de uma dupla contribuição de material de origem (cobertura sedimentar e rochas cristalinas do Pré-Cambriano), apresentam duas seções distintas, que refletem a contribuição dos materiais originários. A seção superior é formada pelos horizontes A, BA, Bt e, ou, Btf, e a inferior é formada pelos horizontes 2Btbn e 2BCn. Os horizontes da seção superior apresentam cores cromadas, textura mais arenosa, densidade mais baixa, maior condutividade hidráulica e menor atividade da fração argila do que os horizontes da seção inferior dos perfis, que se apresentam muito densos, pouco cromados e constituem uma barreira à percolação da água. Propõe-se a seguinte classificação para os perfis estudados: Plintossolo Argilúvico eutrófico planossólico sódico (perfil 1); Argissolo Amarelo eutrófico planossólico solódico (perfil 2) e Argissolo Amarelo eutrófico plíntico planossólico sódico (perfil 3). Os resultados indicam a necessidade de modificações na conceituação do horizonte B plânico do SIBCS, para permitir o enquadramento dos solos estudados. Sugere-se a eliminação da obrigatoriedade de ser o horizonte B plânico imediatamente subjacente a um horizonte A ou E, bem como da necessidade de mudança textural abrupta, desde que apresente transição abrupta que configure um fraturamento muito nítido com o horizonte que o antecede (A, E ou Bt).

Soils with a planic B horizon underlying a textural B horizon and, therefore, not regarded as Planosols in the Brazilian System of Soil Classification (SIBCS) were characterized and classified. Three representative soil profiles were selected in the county of Ouricuri, Araripina micro-region, within the Sertão Zone of Pernambuco State, an area with a high density of planossolic soils. Soil profiles were morphologically described and disturbed samples taken from each horizon for physical and chemical analyses. Undisturbed samples were collected to determine bulk density. Results showed that the soils, formed by the contribution of two parent materials (sediments and crystalline rocks), demonstrate this double origin with two distinct sections. The top on is formed by A, BA, Bt, and/or Btf horizons, and the bottom one by 2Btbn and 2BCn horizons. The topsoil horizons have colors of higher chromas, lower clay contents, smaller bulk density, higher hydraulic conductivity, and a lower clay activity compared to the subsoil horizons, characterized by high bulk density, low chromas and very low hydraulic conductivity, limiting the downward movement of water. The soils were classified in the SIBCS as: Sodic Planossolic Eutric Argiluvic Plinthosol (profile 1); Solodic Planossolic Eutric Yellow Argisol (profile 2) and Sodic Planossolic Plinthic Eutric Yellow Argisol (profile 3). Changes in the definition of the planic B horizon were suggested to allow the inclusion of the studied soils as follows: a planic B horizon must not obligatorily underlie an A or E horizon nor present an abrupt particle size alteration as long as it presents abrupt transition that is a very clear rupture with the previous A, E or Bt horizon.

Funções de pedotransferência são equações usadas para estimar características edáficas de difícil determinação a partir de outras mais facilmente obtidas. Apesar do bom número de equações disponíveis para estimativa da umidade retida a potenciais matriciais específicos, elas não devem ser usadas indiscriminadamente, pois, em sua maioria, foram desenvolvidas com solos de clima temperado e a partir de dados gerados por métodos diversos dos em uso nos laboratórios brasileiros. O presente trabalho teve por objetivos: (a) elaborar funções de pedotransferência para estimar o conteúdo de água nos potenciais de -33 e -1.500 kPa e a água disponível, a partir de dados granulométricos e de densidade do solo, para solos do estado de Pernambuco e (b) comparar a eficiência de predição das equações propostas em relação a equações similares, disponíveis na literatura. No desenvolvimento das equações, foi utilizada uma base de dados composta por 98 perfis de solos e 467 horizontes. Os perfis foram agrupados, de acordo com Sistema Brasileiro de Classificação de Solos, em 27 classes de terceiro nível categórico (grande grupo). As equações desenvolvidas apresentaram bons coeficientes de determinação e baixo erro de predição. A sistematização dos dados por atividade da fração argila ou grau aproximado de desenvolvimento ou classe textural não produziu melhorias na capacidade preditiva das pedofunções. As equações propostas em outros trabalhos apresentaram elevado erro de predição, o que restringe a sua utilização para solos do estado de Pernambuco.

Pedotransfer functions are equations used to estimate soil properties of difficult determination, based on other, more easily obtained soil properties. In spite of the considerable number of equations available to predict moisture retention to specific matrix potentials, these should not be used indiscriminatley,since most of them were developed in temperate climate soils, using data obtained by method that differ from the ones used in Brazilian laboratories. The objectives of this study were: (a) to develop pedotransference functions to estimate water retention at potentials between -33 and -1,500 kPa and water availability, using particle size distribution and global density data from soils of Pernambuco State, and (b) to compare the prediction efficiency of the new equations with similar equations available in literature. A database of 467 soil horizons from 98 soil profiles was used to develop the equations. The profiles were grouped, according to the Brazilian Soil Classification System, in 27 third category level classes (great group) The obtained equations showed worthwhile determination coefficients and low prediction standard error. Data grouping according to clay fraction, approximated development rate or textural class, did not improve the prediction capacity of the pedofunctions. The equations proposed in other works presented high prediction errors and are not recommended for soils of Pernambuco State.

Com objetivo de caracterizar e classificar solos com problemas de tiomorfismo na várzea do rio Coruripe, Zona Úmida Costeira do estado de Alagoas, foram selecionados seis perfis na área pertencente à Usina Coruripe, onde está instalado um sistema de drenagem. Os solos foram morfologicamente caracterizados e, nas amostras de cada horizonte, foram determinados: granulometria, densidade global e das partículas, porosidade total, pH (H2O e KCl), matéria orgânica, bases trocáveis e CTC, sulfato solúvel e condutividade elétrica. As diferenças entre os perfis estudados foram determinadas principalmente pela espessura, teor de carbono orgânico e grau de decomposição do material orgânico dos horizontes superficiais e refletem o arranjamento dos solos na paisagem. Os solos apresentaram altos teores de matéria orgânica, com valores entre 17 a 77% da massa do solo, que determinaram as propriedades físicas, a despeito da textura muito argilosa dos perfis. Os horizontes sulfúricos ocorreram à profundidade entre 45 e 90 cm, nos Gleissolos, e entre 15 e 43 cm, nos Organossolos. A capacidade de troca de cátions é muito alta em todos os perfis em virtude dos altos teores de matéria orgânica. Hidrogênio e alumínio são os cátions dominantes, conferindo o caráter distrófico aos perfis 2, 3 e 6 e álico aos perfis 1, 4 e 5. A condutividade elétrica apresentou valores elevados (≥ 4,0 dS m-1) em apenas alguns dos horizontes sulfúricos, em virtude da presença do hidrogênio em solução, liberado com a oxidação da pirita e formação de ácido sulfúrico. Com base nos resultados obtidos, os solos estudados foram classificados como: Gleissolo Tiomórfico Hístico típico álico; Gleissolo Tiomórfico Húmico típico distrófico; Organossolo Tiomórfico Sáprico térrico distrófico; Organossolo Tiomórfico Sáprico térrico álico; Organossolo Tiomórfico Hêmico térrico álico; Organossolo Tiomórfico Hêmico térrico distrófico. Os critérios estabelecidos no Sistema Brasileiro de Classificação de Solos mostraram-se adequados à classificação dos solos estudados.

Six soil profiles were selected in a drained lowland area at Coruripe Sugarmill, aiming to characterize acid sulfate soils occurring in the lowplain of the Coruripe River Valley, in the coastal humid zone of the state of Alagoas. The soils were morphologically characterized, and samples were taken from each horizon to determine particle size distribution, bulk and particle density, total porosity, pH (H2O and KCl), organic matter, exchangeable bases and CEC, soluble sulfate and electrical conductivity of the saturation extract. The differences between the studied soils were mainly determined by the thickness, amount and degree of decomposition of the organic matter in the surface horizons, and are dependent on the position of the soils in the landscape. Large amounts of organic matter were found , with values between 15 and 77% of the soil weight, and have great influence on physical properties, despite the heavy clay texture of the soils. The sulfuric horizons were found to be between 45 and 90 cm depth, in the Gleisols, and between 15 and 43 cm depth in the Organosols. The cation exchange capacity is very high in all soil profiles, due to the large amounts of organic matter. Exchangeable aluminum and hidrogen were the dominant cations resulting in the distrophic character of profiles 2, 3 and 6, and allic character of profiles 1, 4 and 5. The electrical conductivity showed high values (≥ 4,0 dS m-1) in some of the sulfuric horizons due to the presence of H+ in the soil solution related to the formation of sulfuric acid from oxidation of sulfide. According to the results, the studied acid sulfate soils were classified in the Brazilian system as: Gleissolo Tiomórfico Hístico típico, álico; Gleissolo Tiomórfico Húmico típico, distrófico; Organossolo Tiomórfico Sáprico térrico, distrófico; Organossolo Tiomórfico Sáprico térrico, álico; Organossolo Tiomórfico Hêmico térrico, álico; Organossolo Tiomórfico Hêmico térrico, distrófico. The criteria established in the Brazilian System of Soil Classification appeared to be adequate to the classification of the studied soils.

Com o objetivo de estudar as propriedades químicas de solos tiomórficos da várzea do rio Coruripe, no estado de Alagoas, foram selecionados seis perfis de Gleissolos e Organossolos, na área pertencente à Usina Coruripe, onde estão estabelecidos um sistema de drenagem e a cultura da cana-de-açúcar. Os solos foram caracterizados morfologicamente, e amostras de cada horizonte foram coletadas para determinações químicas no solo e no extrato da pasta saturada, utilizando amostras na umidade de campo e secas ao ar. Foi realizado um teste de calagem em casa de vegetação com amostras compostas, representativas da área de dois perfis selecionados, nas profundidades de 0-20 e 20-40 cm. Os resultados permitiram concluir que o maior desenvolvimento dos horizontes sulfúricos ocorreu nos solos com mais altos teores de matéria orgânica. O processo de secagem das amostras em laboratório promoveu a oxidação dos sulfetos e a formação de ácido sulfúrico, alterando as condições naturais dos solos no campo. A alta condutividade elétrica observada nos solos tiomórficos estudados não é indicativo de salinidade e está relacionada com a formação de ácido sulfúrico. As características químicas peculiares observadas neste estudo sugerem a realização de pesquisas sobre métodos apropriados de amostragem e análises, específicos a estes solos. Para correção do alumínio trocável dos horizontes superficiais dos solos estudados, foram necessárias doses de 11 a 25 t ha-1 de CaCO3. A manutenção do solo úmido, por meio do controle do lençol freático à profundidade em torno de 30 cm, é a forma mais eficiente e sustentável de controle da acidez dos solos tiomórficos, constituindo condição indispensável à utilização dos solos com cana-de-açúcar.

Six soil profiles were selected in a drained lowland área at Coruripe sugarmill aiming to study chemical properties of acid sulfate soils occurring in the fluvial plain of the Coruripe river valley, Alagoas State, Brazil. The soils were morphologically characterized and samples were taken from each horizon to determine chemical properties of soil and saturation extract, using dry and wet samples (field conditions). A greenhouse liming experiment was carried out with compound samples collected at the sites of two selected profiles at depths of 0-20 and 20-40cm. The results showed that the greatest development of sulfuric horizons was related to the highest values of organic matter. The drying procedures of the samples in laboratory resulted in sulfide oxidation and sulfuric acid formation, changing soil natural field conditions. The electrical conductivity is not necessarily an indication of salinity, and can be related to the formation of sulfuric acid. The specific chemical properties observed in this study suggest research in sampling and analytical methods for these soils. According to the liming experiment 11 to 25 t ha-1 of CaCO3 were necessary to neutralize surface exchangeable aluminum. The drainage system control, in order to maintain a high water table, was considered to be the best management practice for sugarcane cropping in these lowland soils.

Foram estudados os efeitos da irrigação e do cultivo nas propriedades morfológicas e físicas de dois solos da região do Submédio São Francisco. Foram selecionadas seis áreas: três num Latossolo Amarelo, no município de Casa Nova (BA), e três num Argissolo Amarelo fragipânico, no município de Juazeiro, BA, ambos nas condições não irrigada e irrigada por diferentes períodos e métodos. Os solos foram morfologicamente caracterizados e, nas amostras de cada horizonte, foram determinadas a granulometria, umidade nas tensões de -0,034 e -1,52 Mpa, densidade do solo, densidade das partículas, macroporosidade, porosidade total, condutividade hidráulica saturada e microporosidade. Os resultados mostraram que o uso do solo com irrigação provocou mudanças na morfologia do horizonte superficial, com o desenvolvimento do horizonte Ap, com consistência muito dura e transição abrupta, afetando também o BA, no caso de utilização mais intensiva. Observou-se aumento significativo no gradiente textural superficial do Argissolo, proporcional à intensidade da movimentação do solo e do uso da água. Nos dois tipos de solos estudados, o uso agrícola com irrigação promoveu aumento na densidade do solo e redução da macroporosidade, porosidade total e condutividade hidráulica do horizonte subsuperficial.

The effects of irrigation and cropping on the properties of soils were studied in the region of the low-medium São Francisco river basin. Six sites were selected, three of them involving Oxisols collected at the Senador Nilo Coelho Project, in Casa Nova, BA, while the remaining three involved Ultisols collected at the Curaçá Irrigation Perimeter in Juazeiro, BA. The selected sites involved non irrigated and irrigated land, different crops and irrigation methods. The soils were morphologically characterized and samples were taken from each horizon to determine particle size distribution, -0.034 and -1.52 Mpa percent moisture, bulk density, particle density, total porosity, macroporosity, microposity, and saturated hydraulic conductivity. The results showed that the agricultural use of soil with irrigation promoted morphological changes resulting in the development of an Ap horizon showing abrupt transition to the underlying BA horizon and very hard consistency. The BA horizon was also affected in sites undergoing more intensive management. A significant increase in the surface textural gradient of the ultisols was observed to be directly related to the intensity of the management and water use. In the studied soils, the agricultural use with irrigation promoted an increase in the bulk density, and a decrease in macroporosity, total porosity and, consequently, in the hydraulic conductivity of the surface horizon.

Foram estudados os efeitos do cultivo contínuo da cana-de-açúcar por meio da análise micromorfológica de Latossolos Amarelos argilosos da região dos tabuleiros costeiros do estado de Alagoas, Brasil. Quatro talhões foram selecionados na Usina Caeté, município de São Miguel dos Campos, AL, em janeiro de 1995, sendo um com vegetação nativa (Tn), e os demais cultivados por períodos de dois (T2), dezoito (T18) e vinte e cinco (T25) anos. Os solos foram morfologicamente caracterizados, sendo coletadas amostras indeformadas dos horizontes A, AB e BA de cada perfil, em caixas de Kubiena, para análises micromorfológicas. Foram coletadas amostras para análises de densidade do solo, macroposidade, carbono orgânico e condutividade hidráulica saturada. Os resultados evidenciam que o uso agrícola dos solos causou mudanças na morfologia do horizonte superficial, com o desenvolvimento de um horizonte Ap, com sensível perda de estrutura. Após um evidente impacto negativo nas propriedades físicas com o primeiro plantio da cana-de-açúcar, o manejo adotado promoveu uma recuperação parcial da macroporosidade no horizonte superficial após 18 e 25 anos de cultivo. Além da formação inicial de uma camada compactada nos horizontes Ap e AB, foi observado um adensamento pedogenético natural do solo no BA, acelerado com o cultivo da cana-de-açúcar, pelo preenchimento de poros com argila iluvial. A porosidade total obtida pelo analisador de imagem nas fotografias das lâminas delgadas corrobora uma sensível redução da porosidade no horizonte superficial com a introdução do cultivo. Mostra também que a porosidade do horizonte BA é baixa no perfil com vegetação nativa, comprovando o caráter pedogenético do adensamento desse horizonte. Apesar de não ter sido observado nenhum revestimento nas unidades estruturais em campo, a micromorfologia mostrou pedofeições morfológicas com revestimentos argilosos nos agregados e enchimento de poros com argila iluvial, o que indica a tendência à formação de horizonte B textural com o tempo.

The effects of continuous sugarcane cropping on the properties of a clayey Yellow Latosol were studied in the region of the Low Coastal Tablelands of Alagoas State, Brazil. Four sites were selected at Caeté mill, São Miguel dos Campos, AL, involving a native forest (Tn) and sugarcane fields cultivated for periods of two (T2), eighteen (T18) and twenty-five (T25) years. The soils were morphologically characterized and undisturbed samples of the A, AB, and BA horizons of each profile were collected for micromorphological analysis. The results showed that agricultural use promoted morphological changes with the development of an Ap horizon with loss of original structure. After an evident negative impact on physical properties after the first crop (profile T2), management practices promoted a partial increase in the macroporosity of the surface horizon after 18 and 25 years. Besides the development of compaction in the Ap and AB horizon with cultivation, a natural pedogenetic dense layer was observed in the BA horizon. This densification is increased with agricultural use, due to the filling of pores with illuvial clay. Total porosity measurements obtained by image analysis of thin sections revealed decreasing porosity at the surface horizon with the first cultivation. This reduction, however, did not increase with continuous cropping. The image analysis also showed that the natural porosity of the BA horizon is very small even in the profile under native forest, indicating pedogenic origin of the densification of this horizon. Although clay coatings were not observed in the field, micromorphology showed pedofeatures with clay coatings in peds and filling of pores with illuvial clay. This observation and the significant increase of the textural gradient all suggest a tendency to the formation of an argillic horizon with time.

Foram estudados os efeitos do cultivo contínuo da cana-de-açúcar nas principais propriedades químicas de um Latossolo Amarelo argiloso da região dos tabuleiros costeiros do estado de Alagoas, Brasil. Quatro talhões foram selecionados na Usina Caeté, município de São Miguel dos Campos, sendo um com vegetação nativa (Tn), e os demais cultivados por períodos de 2 (T2), 18 (T18) e 25 (T25) anos. Os solos foram morfologicamente caracterizados e, nas amostras de cada horizonte, determinados pH (H2O e KCl), carbono orgânico, fósforo disponível, bases trocáveis, capacidade de troca catiônica, saturação por bases e saturação por alumínio. Os resultados mostraram que o manejo adotado no cultivo da cana-de-açúcar melhorou a fertilidade dos solos estudados, proporcionando aumentos no pH, nos teores de cálcio, de magnésio, de fósforo, de bases trocáveis e diminuição da saturação por alumínio. Observou-se também a movimentação de cálcio e de magnésio para os horizontes inferiores.

The effects of continuous sugarcane cropping on the chemical properties of a clayey Yellow Latosol were studied in the region of the Low Coastal Tablelands of Alagoas State, Brazil. Four sites were selected at Caeté mill, São Miguel dos Campos, State of Alagoas, Brazil, involving a native forest (Tn) and sugarcane fields, cultivated for periods of two (T2), eighteen (T18) and twenty-five (T25) years. The soils were morphologically characterized and samples were taken from each horizon to determine pH (H2O and KCl), organic carbon, extractable phosphorus, exchangeable bases, cation exchange capacity, base saturation and aluminum saturation. The results indicated that the sugarcane cropping system improved soil fertility, leading to significant increases in pH, calcium, magnesium, phosphorus and base saturation, and a decrease in aluminum saturation. A downward translocation of calcium and magnesium to deeper horizons was also observed.

Foram estudados os efeitos do cultivo contínuo da cana-de-açúcar nas principais propriedades físicas e morfológicas de um latossolo amarelo argiloso da região dos tabuleiros costeiros do estado de Alagoas. Quatro talhões foram selecionados na Usina Caeté, município de São Miguel dos Campos (AL), em janeiro de 1995; um com vegetação nativa (Tn) e os demais cultivados por períodos de dois (T2), dezoito (T18) e vinte e cinco (T25) anos. Os solos foram caracterizados morfologicamente e, nas amostras de cada horizonte, foram determinados granulometria, grau de floculação, umidade a -0,034 MPa e -1,52 MPa, densidade do solo e das partículas, macroporosidade e porosidade total. Foram coletadas amostras indeformadas dos horizontes A, AB e BA de cada perfil para determinação de condutividade hidráulica saturada, microporosidade e densidade do solo. Os resultados mostraram que o uso agrícola dos solos causou mudanças na morfologia do horizonte superficial com o desenvolvimento de um horizonte Ap, apresentando transição abrupta para o horizonte AB subjacente e perda de estrutura. Em relação às propriedades físicas, os resultados indicaram que o cultivo contínuo causou diminuição no conteúdo de argila, nos horizontes superficiais, e um aumento significativo, nos horizontes subsuperficiais. Após evidente impacto negativo nas propriedades físicas com o primeiro plantio da cana-de-açúcar, o manejo adotado promoveu novo equilíbrio, com recuperação parcial da porosidade total e sensível aumento no conteúdo de água disponível. Por outro lado, o uso agrícola promoveu significativa redução na condutividade hidráulica saturada do horizonte superficial, quando comparado com o solo sob vegetação nativa.

The effects of continuous sugarcane cropping on the physical and morphological properties of a clayey xanthic ferralsol were studied in the region of the Low Coastal Tablelands of Alagoas State, Brazil. Four sites were selected at Caeté mill, São Miguel dos Campos, State of Alagoas, Brazil, involving a native forest (Tn), and sugarcane fields, cultivated for periods of two (T2), eighteen (T18) and twenty-five (T25) years. The soils were morphologically characterized, and samples were taken from each horizon to determine particle size distribution, degree of floculation, moisture at - 0.034 MPa and - 1.52 MPa, soil bulk and particle densities, macroporosity and calculated total porosity. Undisturbed samples of the A, AB and BA horizons of each profile were collected to determine microporosity, saturated hydraulic conductivity and soil bulk density. The results showed that the agricultural use promoted morphological changes with the development of an Ap horizon showing abrupt transition to the underlying AB horizon and lack of structure. In relation to physical properties, the results indicated that the cultivation decreased the clay content of the surface horizon and increased significantly that of the sub-surface horizon. After an evident negative impact on physical properties after the first crop, the management practices promoted a new equilibrium, with increases in total porosity and water availability. On the other hand, the agricultural use resulted in a significant reduction of the saturated hydraulic conductivity in the surface horizon, when compared to the virgin forest site.