O presente trabalho teve por objetivo verificar o efeito de doses crescentes do calcário Irati sobre os teores de Cu, Fe, Mn e Zn tanto no solo como na planta do milho. O calcário Irati é um rejeito de mineração produzido pela Petrobrás-SIX, durante o processo de exploração do folhelho pirobetuminoso. Este material apresenta elevados teores de Cu, Fe, Mn e Zn, 32; 22.068; 1.045 e 55 mg kg-1 respectivamente. O experimento foi conduzido em casa de vegetação da UFPR, em vasos, utilizando-se como substrato o horizonte A de um Cambissolo Tb, textura arenosa. Os tratamentos foram arranjados em ensaio fatorial 2 x 5, sendo dois os materiais corretivos: calcário comercial e calcário Irati e cinco as doses crescentes desses materiais corretivos em equivalentes de CaCO3 : 0,00; 0,75; 1,50; 3,00 e 6,00 t ha-1. O solo corrigido com calcário Irati apresentou teores de Fe e Mn, extraídos com DTPA-TEA, 10 e 9%, respectivamente, maiores do que aquele que recebeu calcário comercial, sem, no entanto, a diferença entre os dois materiais influenciar o conteúdo desses elementos na planta. O aumento das doses de calcário, desconsiderando o tipo de material utilizado, provocou decréscimos nos teores de Mn e Fe disponíveis do solo e não teve efeito sobre os teores de Cu. Na planta, o acréscimo das doses de calcário provocou aumentos de concentração de Fe e Cu e diminuição dos teores de Mn. Não se observou influência significativa dos materiais corretivos nem de doses crescentes destes sobre os teores de Zn no solo. Por outro lado, na mais alta dose de calcário (6 t ha-1), as plantas cultivadas com calcário Irati apresentaram teores de Zn significativamente superiores aos das plantas cultivadas com calcário comercial na mesma dose. O incremento deste último corretivo provocou uma diminuição da concentração do elemento na planta, enquanto doses crescentes do calcário Irati mantiveram os teores de Zn constantes.

The objective of this work was to investigate the effect of increasing closes of Irati lime on the contents of Cu, Fe, Mn and Zn both in soil and the corn plant. Irati lime is a by product obtained by Petrobras Six during the oil shale mining process, presenting high levels of micronutrients. The experiment was conducted in a greenhouse using pots filled with soil from a "Cambisol Tb" A horizon, of a sandy texture. The treatments were arranged in a 2 x 5 factorial scheme, with two consisting of liming materials: a traditional commercial lime and Irati lime. The doses were calculated in CaCO3 equivalents of 0.00; 0.75; 3.00 and 6.00 t ha-1. The results showed that the soil corrected with Irati lime presented levels of Fe and Mu-extracted by means of DTPA-TEA - of 10 and 9%, respectively, higher than that treated with commercial lime. However, there was no influence on concentration in the plant. Increasing lime doses caused the decrease of Mn and Fe available in soil without causing any effect on Cu content, regardless of the type of material used. Increased lime doses caused an increase in Fe and Cu concentration and a decrease in Mn. There was no significant influence of the materials used and of their increasing doses on Zn content in soil. However, the highest Irati lime dose (6 t ha-1) promoted a significantly higher Zn content in the plants, a fact not observed in those treated with commercial lime using the same dose. Increased commercial lime this nutrient concentration in the plant while increased Irati lime doses maintained it constant.

Estudou-se a ciclagem de nutrientes de duas formações florestais ("floresta baixa", com dossel atingindo 15 m de altura, e "floresta alta", 25 m de altura), características dos cordões arenosos da planície litorânea da Ilha do Mel, Paranaguá, Paraná, de 14 de junho de 1991 a 12 de junho de 1993. Nesta primeira parte, foram analisadas as características químicas e físicas dos solos, relacionando-as com o meio físico e com o material de origem. Os solos foram classificados como podzóis, distróficos e álicos, fortemente ácidos, de textura arenosa, estando a profundidade do horizonte B iluvial relacionada com a faixa de oscilação do lençol freático. Nas duas áreas, os solos apresentam fertilidade semelhante, caracterizando-se pela baixa CTC, alto potencial de lixiviação, fazendo com que a matéria orgânica seja a principal responsável pela retenção de íons no solo. Ocorrem, também, dois compartimentos distintos de nutrientes, um no horizonte A1 e outro no B iluvial. Embora a fertilidade dos solos seja considerada bastante baixa, a vegetação apresenta-se bem desenvolvida. As diferenças no desenvolvimento entre as duas florestas estudadas podem estar relacionadas com a disponibilidade de água e de nutrientes do horizonte B. Na floresta alta, tanto o lençol freático como o horizonte B estão mais próximos da superfície, possibilitando que essa formação esteja menos sujeita ao estresse hídrico, além de poder aproveitar, mais facilmente, os nutrientes acumulados no horizonte B.

The nutrient cycling of two types of vegetation, (a "low forest" - 15 m of height, and a "short forest" - 25 m of height), characteristic of the sandy belts on the Coastal Plains of Ilha do Mel was studied, from June 14th, 1991 to June 12th, 1993. In this first step the soil's chemical and physical characteristics were studied, in relation to the physical environment and the parent material. The soils were classified as allic/dystrophic podzols, where the B spodic horizon's depth is related to the oscilating watertable. Organic matter is the main cause for the retention of ions in the soil. The soils from the two areas are similar in fertility level, characterized by the low CEC, high leaching potential, high acidity, distrophic and alic. Although the soils fertility may be considered very low, the vegetation is well developed. The differences between the forests types may be related to the water and nutrient availability in the B horizon. In the "tall forest", the watertable and the B horizon are closer to the surface, being less subject to the water stress and having more ability to utilize the nutrient availability in this horizon.