RESUMEN El espaciamiento entre hileras comúnmente utilizado en el cultivo de yuca en Brasil, especialmente en la región de Agreste de Alagoas, varía de 100 a 120cm. Sin embargo, la reducción del espacio entre hileras puede promover ganancias agronómicas y ambientales en los sistemas de cultivo con yuca. Por lo tanto, el objetivo de este trabajo fue evaluar el comportamiento de dos variedades de yuca cultivadas con espaciamiento reducido entre hileras. Se realizaron dos experimentos en el campo, uno en el 2015/16 y otro en el 2017/18. El diseño experimental utilizado en ambos experimentos fue el de Parcelas Divididas con cuatro repeticiones. Se evaluaron cuatro espaciamientos entre filas en la parcela principal: 60, 80, 100 y 120cm, con plantas espaciadas 60cm dentro de las hileras, dando poblaciones de 27,778, 20,833, 16,667 y 13,889 plantas por hectárea, respectivamente. En las subparcelas se evaluaron dos variedades de yuca: Caravela y Pretinha. Un aumento en el espaciamiento entre hileras promovió una reducción lineal en la masa verde del tallo de la yuca. La altura de la planta, la masa verde de la hoja, el diámetro del tallo principal, el rendimiento de la raíz, la longitud de la raíz tuberosa, el diámetro de la raíz tuberosa, el porcentaje de harina, el rendimiento de la harina y el contenido de almidón no se vieron afectados por los cambios en el espaciamiento entre hileras. La variedad Pretinha fue superior a Caravela en las siguientes características evaluadas: masa verde del tallo, diámetro de raíces tuberosas, rendimiento de raíces, altura de planta y rendimiento de harina. Los resultados indican la posibilidad de alterar el espaciamiento entre hileras en la yuca para ayudar en el manejo cultural, sin afectar el rendimiento del cultivo.

ABSTRACT The interrow spacing commonly used in cassava cultivation in Brazil, especially in the Agreste region of Alagoas, ranges from 100 to 120cm. However, the reduction in row spacing can provide agronomic and environmental benefits in cassava cropping systems. Thus, this work aimed to evaluate the performance of two cassava varieties cultivated with reduced interrow spacing. Two experiments were conducted in the field, one in 2015/16 and another in 2017/18. A Split Plot design with four replications was used in both experiments. Four interrow spacing were evaluated in the main plot: 60, 80, 100 and 120cm, with plants spaced 60cm apart within rows, giving populations of 27,778, 20,833, 16,667 and 13,889 plants per hectare, respectively. In the subplots, two cassava varieties were evaluated: Caravela and Pretinha. An increase in interrow spacing promoted a linear reduction in the stem green mass of cassava. Plant height, leaf green mass, main stem diameter, root yield, tuberous root length, tuberous root diameter, flour percentage, flour yield, and starch content were not influenced by changes in interrow spacing. The Pretinha variety was superior to Caravela in the following evaluated traits: stem green mass, the diameter of tuberous roots, root yield, plant height, and flour yield. The results indicate the possibility of altering the interrow spacing in cassava to assist in the cultural management, without impacting crop yield.

RESUMO. A adoção da tecnologia Roundup Ready® e o cultivo de segunda safra alteraram os métodos de controle químico e o manejo das plantas daninhas na região sudoeste do Estado de Goiás, Brasil. Tendo em vista estas alterações, este estudo teve o objetivo de realizar um levantamento fitossociológico em áreas de soja resistente ao glyphosate e soja convencional na safra principal e sorgo, milho, milheto ou pousio em sucessão na segunda safra. Foi constituída uma matriz multivariada da composição florística e calculado o valor indicador do número de indivíduos e biomassa seca das espécies. Com base no número de indivíduos as espécies Chamaesyce hirta, Bidens subalternans e Cissampelos ovolifolia foram típicas de áreas de cultivo com soja resistente ao glyphosate, enquanto que Euphorbia heterophyla apresentou valor indicador para áreas de cultivo de soja convencional. Na safrinha, os valores indicadores significativos foram observados para: Crotalaria spectabilis, nas áreas de milho; Cenchrus echinatus no sorgo; e Commelina benghalensis, Sida glaziovii, Ipomoea grandifolia, Sida rhombifolia e Ipomoea cordifolia, nas áreas com milheto. A espécie Conyza bonariensis foi típica do período que antecede a aplicação de herbicidas em pós-emergência na safra. A soja voluntária apresentou-se como típica para o período que antecede a aplicação de herbicidas em pós-emergência na safrinha. Foram registradas plantas daninhas de difícil controle, tolerantes e resistentes às aplicações de herbicidas nas áreas estudadas.

ABSTRACT. Roundup Ready® technology adoption and the cultivation of a second crop have changed chemical control methods and weed management in the southwest region of Goiás State, Brazil. Considering these changes, this study aimed to perform a phytosociological survey in areas with glyphosate resistant soybeans and conventional soybeans as the main harvest and sorghum, maize, millet or fallow in succession as the second harvest. A multivariate matrix of the floristic composition was constructed, and the indicator values of the individual number and dry biomass of species were measured. Based on the number of individuals, the species Chamaesyce hirta, Bidens subalternans, and Cissampelos ovolifolia were typical of areas cultivated with glyphosate-resistant soybean, while Euphorbia heterophyla presented indicator values of areas with conventional soybean cultivation. During the second harvest period, significant indicator values were observed for Crotalaria spectabilis in maize areas, Cenchrus echinatus in sorghum, and Commelina benghalensis, Sida glaziovii, Ipomoea grandifolia, Sida rhombifolia, and Ipomoea cordifolia in areas with millet. The species Conyza bonariensis was typical in the period before the herbicide application at post-emergence in harvest. Volunteer soybean presented as typical for the period before the herbicide application at post-emergence in the second harvest. Weeds that were difficult to control or were tolerant and resistant to the herbicide applications were recorded in the areas studied.

A aplicação do glyphosate sobre a soja resistente a este herbicida pode causar prejuízos à simbiose com o rizóbio. O objetivo deste trabalho foi avaliar a sensibilidade ao herbicida glyphosate de três estirpes de Bradyrhizobium recomendadas para a produção de inoculantes de sementes de soja no Brasil. Avaliou-se o efeito das concentrações de 0,0; 5,4; 10,8; 21,6 e 43,2 µg L-1 do ingrediente ativo do glyphosate [N-(fosfonometil) glicina] no meio YM líquido sobre o crescimento de B. japonicum (estirpe SEMIA 5079) e de B. elkanii (estirpe SEMIA 5019 e estirpe SEMIA 587), por meio de leituras das densidades óticas e geração de curvas de crescimento. As reduções de crescimento na presença da menor concentração do glyphosate foram de 18% para SEMIA 5079, 29% para SEMIA 5019 e de 35% para SEMIA 587, sendo, de modo geral, quanto maior a concentração do herbicida no meio de cultura maior a inibição do crescimento. As estirpes apresentaram sensibilidade diferencial somente às concentrações mais baixas do glyphosate; nesse caso, foi possível determinar a seguinte ordem de sensibilidade: SEMIA 587 > SEMIA 5019 > SEMIA 5079. Essa sensibilidade diferencial é dependente da concentração do herbicida, pois na presença de 43,2 µg L-1 todas as estirpes tiveram seu crescimento severamente reduzido, não havendo diferença entre elas.

Glyphosate applications to glyphosate-resistant soybean may impair symbiosis with Bradyrhizobium, a symbiotic bacterium. This study evaluated the sensitivity to glyphosate of three Bradyrhizobium strains used commercially in soybean crop in Brazil. The concentrations (0.0; 5.4; 10.8; 21.6 e 43.2 µg L-1) of the active ingredient glyphosate [N(phosphonomethyl)glycine] were added to YM liquid medium for the growth of one strain of B. japonicum (SEMIA 5079) and two strains of B. elkanni (SEMIA 5019 and SEMIA 587) inoculated as pure culture. The herbicide effect on the growth of the tested strains was assessed by optical density and growth curves were established for each strain. Reduction in growth of strains in the lowest glyphosate concentration were 18% for SEMIA 5079, 29% for SEMIA 5019 and 35% for SEMIA 587. In general, the higher the concentration of the herbicide in the culture medium, the greater the growth inhibition. The strains showed differential sensitivity only at the lowest concentrations of glyphosate, allowing the determination of the following order of sensitivity: SEMIA 587>SEMIA 5019>SEMIA 5079. This differential sensitivity is dependent on the herbicide concentration, since in the presence of 43.2 µg L-1 all strains severely reduced growth, not showing difference among them.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a capacidade de estabelecimento de plantas de cobertura em sobressemeadura na cultura soja. A soja foi semeada em diferentes épocas para que, no estádio R7 (maturação fisiológica), ocorressem diferentes condições climáticas para implantação das plantas de cobertura. O experimento foi realizado em Rio Verde, GO, na safra de verão 2005/2006, em Latossolo Vermelho distroférrico. Foram avaliadas seis plantas de cobertura: Brachiaria brizantha, B. ruziziensis, B. decumbens, Eleusine coracana, Pennisetum glaucum e o híbrido Cober Crop [Sorghum bicolor (L.) Moench x Sorghum sudanense Piper Stapf], e uma testemunha mantida em pousio. A soja foi semeada em quatro épocas: 27/10/2005, 10/11/2005, 24/11/2005 e 14/12/2005. A sobressemeadura das plantas de cobertura foi realizada manualmente, a lanço, quando a soja atingiu o estádio R7. Com exceção da segunda época de semeadura da soja, que apresentou a menor média de estande em todas as plantas de cobertura, em razão da maior matocompetição, todas as demais possibilitaram crescimento inicial satisfatório das plantas de cobertura sobressemeadas em R7, com base na emergência, altura de plantas, cobertura do solo e produção de palhada. B. ruziziensis, B. brizantha, B. decumbens e o híbrido Cober Crop apresentam maior potencial para a produção de palhada durante a entressafra no Cerrado, com uso da sobressemeadura.

The objective of this work was to evaluate the establishing capacity of cover crops, oversown onto soybean. The soybean was planted at different seasons, so that in the R7 stage (physiologic maturation) different climatic conditions would be present for cover crop implantation and growth. The experiment was carried out in Rio Verde, GO, Brazil, in the summer crop season 2005/2006, on a Rhodic Ferralsol. Six cover crops were evaluated: Brachiaria brizantha, B. ruziziensis, B. decumbens, Eleusine coracana, Pennisetum glaucum, and the hybrid Cober Crop [Sorghum bicolor (L.) Moench x Sorghum sudanense Piper Stapf]. Fallow treatment was used as control. Soybean was planted at four sowing seasons: 10/27/2005, 11/10/2005, 11/24/2005 and 12/14/2005. Oversowing was carried out manually, by broadcasting at the R7 stage of soybean. Except for the second sowing season, in which weed competition reduced the mean stand of cover crops, all the remaining sowing seasons of soybean resulted in satisfactory initial cover crop growth, as given by: emergence, crop height, soil cover, and biomass accumulation. Oversowing with B. ruziziensis, B. brizantha, B. decumbens and the hybrid Cober Crop show higher potential to produce mulch, during the off-season in Cerrado.

Foram avaliadas, em condições de laboratório, a repelência, sobrevivência e emergência de adultos de Sitophilus zeamais em grãos de milho tratados com pós de Azadirachta indica A. Juss (frutos), Capsicum frutescens L. (frutos e folhas, separadamente), Chenopodium ambrosioides L. (folhas, flores e frutos, conjuntamente), Eucalyptus citriodora Hook (folhas), Melia azedarach Blanco (folhas) e Ricinus communis L. (folhas). As plantas que provocaram repelência foram E. citriodora e C. frutescens (folhas), com efeito mais pronunciado na primeira espécie. A única planta que afetou a sobrevivência da praga foi C. ambrosioides, que provocou mortalidade total dos insetos infestantes e nenhuma emergência de adultos. Para essa planta, foi também determinado o limiar de atividade inseticida, constatando-se que a dosagem mínima necessária para controle total da população dos insetos foi de 0,1645 g/ 20 g de milho.

The repellency, reproduction and survival of Sitophilus zeamais were evaluated under laboratory conditions with maize grains treated with powders obtained from fruits of Azadirachta indica A. Juss, leaves and fruits of Capsicum frutescens L., leaves of Eucalyptus citriodora Hook, Melia azedarach Blanco, Capsicum frutescens and Ricinus communis L., and a mixture of leaves, flowers and fruits of Chenopodium ambrosioides L.. The most repellent plant species were E. citriodora and C. frutescens (leaves). The only treatment that showed significant effect on survival and reproduction of S. zeamais was C. ambrosioides which caused 100% mortality and avoided the emergency of adults. The insecticide activity threshold was determined for this plant species and the minimal dosage for total control of this insect was 0.1645 g of powder per 20 g of maize.

Objetivou-se, neste trabalho, comparar a taxa de emissão e expansão das folhas, duração da área foliar (DAF) e o coeficiente de extinção (k) para as culturas da soja e do feijão e para as espécies de plantas daninhas Euphorbia heterophylla sensível e Euphorbia heterophylla resistente aos herbicidas inibidores da enzima ALS, Bidens pilosa e Desmodium tortuosum. O experimento foi desenvolvido a campo, em um Argissolo Vermelho-Amarelo, no período de outubro de 2000 a março de 2001. Cada espécie vegetal constou de um tratamento. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso com quatro repetições. As medições da radiação fotossinteticamente ativa (RFA) foram realizadas em dois pontos dos dosséis: acima e abaixo, por meio de um light ceptometer. A taxa de emissão e de expansão foliar foi calculada ao final do ciclo das culturas. A duração da área foliar e o coeficiente de extinção foram calculados antes e após o florescimento. Não se observaram diferenças no desenvolvimento dos biótipos de E. heterophylla quanto à taxa de aparição de folhas, taxa de expansão foliar, DAF ou k. Entre as culturas, o feijão apresentou menor taxa de emissão foliar (0,591 por dia) comparado à soja (0,933 por dia). Dentre as plantas daninhas, D. tortuosum apresentou a maior taxa de emissão foliar (0,699 por dia). A taxa de expansão foliar observada pela soja foi superior a todas as demais espécies avaliadas (6,77 cm².dia-1). Todas as espécies apresentaram maior valor para DAF após o florescimento, em comparação com a fase vegetativa. A soja apresentou maior valor de k (antes e após o florescimento 0,52 e 0,93, respectivamente) frente às demais espécies, demonstrando maior potencial de interceptação da radiação solar.

The objective of this study was to compare the emission rate and expansion of the leaves, duration of the leaf area (DLA) and the extinction coefficient (k) for the crops soybean and of the bean, and for the weeds Euphorbia heterophylla sensitive and Euphorbia heterophylla resistant to the herbicides inhibiting of the ALS enzyme, Bidens pilosa and Desmodium tortuosum. The experiment was developed in the field, in soil classified as Red-Yellow Claysoil, in the period of october of 2000 to march of 2001. Each plantspecies consisted of a treatment. The treatments were arranged in a randomized complete block design with four replications. The mensurations of the photosynthetically active radiation (PAR) were accomplished in two points of the plants: above and bellow the canopy, by means of a light ceptometer. The emission rate and the expansion of leaves was calculated at the end of the cycle of the crops. The DLA and k were calculated before and after the plant flowering. It was not observed differences in the development of the biotypes of E. heterophylla with relation to the rate of appearance of leaves, expansion rate, DLA or k. Among the cultures, the bean presented smaller leaf emission rate (0.591 / day) compared to the soybean (0.933 / day). Among the weeds, the largest leaf emission rate was with D. tortuosum (0.699 / day). The leaf expansion rate observed by the soybean was superior to all the other species (6.77 cm².dia-1). All plant species presented larger value for DLA after the flowering compared before flowering. The soybean presented larger value of k (before and after the flowering 0.52 and 0.93, respectively) compared to the other species, demonstrating high potential of interception of solar radiation.

Realizou-se este trabalho com o objetivo de avaliar a seletividade do herbicida s-metolachlor a cultivares de feijão (Phaseolus vulgaris L.), mediante avaliações realizadas em câmara de crescimento. Os tratamentos foram compostos pelas combinações de seis cultivares de feijão (Carioca, Rudá, Pérola, Jalo Precoce, Vermelho 2157 e Xamego) e de sete doses do s-metolachlor (0,00; 0,48; 0,96; 1,44; 1,92; 2,88 e 3,84 kg/ha). Verificou-se que a única cultivar que não apresentou diminuição da altura de plantas com o aumento das doses do s-metolachlor foi a Pérola, sendo a cultivar Vermelho 2157 a mais sensível. A única cultivar que apresentou redução da biomassa seca da parte aérea de plantas com a aplicação de doses crescentes do s-metolachlor foi a Carioca. Somente as cultivares Carioca e Jalo Precoce mostraram-se suscetíveis ao s-metolachlor, quanto à redução da biomassa seca das raízes. Contudo, a maior redução dessa característica foi observada para a cultivar Carioca. Todas as cultivares apresentaram aumento no nível de sintomas visuais de toxicidade com o aumento das doses do s-metolachlor. As cultivares Carioca e Vermelho 2157 mostraram-se como as mais sensíveis à ação do s-metolachlor, apresentando, respectivamente, aumento de 22,0 e 21,1% nas injúrias das plantas aos 30 dias após a semeadura, a cada 1 kg/ha de s-metolachlor aplicado. As cultivares mais seletivas ao s-metolachlor quanto à exteriorização de sintomas de toxicidade foram a Pérola e a Jalo Precoce.

The objective of work was to evaluate the selectivity of the s-metolachlor herbicide to dry bean cultivars (Phaseolus vulgaris L.), through evaluations accomplished in growth chamber. The treatments consisted of the combinations of six dry bean cultivars (Carioca, Rudá, Pérola, Jalo Precoce, Vermelho 2157 and Xamego) and seven doses of s-metolachlor (0.00; 0.48; 0.96; 1.44; 1.92; 2.88 and 3.84 kg/ha). It was verified that the only cultivar that didn't show decrease of the plant height with the increase of s-metolachlor doses was Pérola, and that Vermelho 2157 cultivar was the most sensitive. The only cultivar that showed reduction of the dry matter of the aerial part of plants with the application of increasing doses of s-metolachlor was the Carioca. Carioca and Jalo Precoce cultivars were susceptible to s-metolachlor, regarding the reduction of the roots dry matter. However, the largest reduction in this characteristic was observed in Carioca. The level of visual symptoms of toxicity increased for all cultivars with the increase of doses. The Carioca and Vermelho 2157 were the most sensitive to action of s-metolachlor, presenting, respectively, increase of 22.0 and 21.1% in the injuries of plants at 30 days after the planting, to each 1 kg/ha of s-metolachlor applied. The cultivars more selective to the s-metolachlor with regard to the toxicity symptoms were Pérola and Jalo Precoce.

Com o objetivo de desenvolver técnicas para a criação de um programa de manejo integrado de plantas daninhas (MIPD), avaliou-se neste trabalho, em condições de campo, o desempenho das culturas do feijão (Phaseolus vulgaris L.) e da soja [Glycine max (L.) Merrill] e das plantas daninhas picão-preto (Bidens pilosa L.), dois biótipos de leiteiro (Euphorbia heterophylla L.) (sensível e resistente a herbicidas inibidores da enzima ALS), e carrapicho-beiço-de-boi [Desmodium tortuosum (SW.) DC.], quanto à eficiência na captação e ao aproveitamento da radiação solar, por meio do cálculo dos índices taxa de produção de biomassa seca total (Ct), taxa de produção de biomassa seca foliar (Cf), uso eficiente da radiação (î), taxa de assimilação líquida (E A), área foliar específica (S A), índice de área foliar (L), razão de massa foliar (F W) e razão de área foliar (F A). O experimento foi desenvolvido em Argissolo Vermelho-Amarelo em Viçosa, MG. Não se observou diferença para todas as características avaliadas entre os biótipos de E. heterophylla. A soja apresentou a maior taxa de produção de biomassa seca total ao longo do seu ciclo e também o maior índice de área foliar evidenciando sua maior capacidade em captar luz e em sombrear plantas competidoras. O feijão, sobretudo após o florescimento, foi a planta mais eficaz em drenar seus fotoassimilados para a formação de folhas. A soja apresentou maior eficiência em converter a radiação interceptada em biomassa.

Aiming to develop techniques for the establishment of a Weed Integrated Management Program, the performance of common bean (Phaseolus vulgaris L.) and soybean (Glycine max (L.) Merrill) and of weeds Bidens pilosa L., Euphorbia heterophylla L. (two biotypes), sensitive and resistant to ALS inhibitor - herbicides and [ Desmodium tortuosum (SW.) DC.], was evaluated in relation to their efficiency in capturing and utilizing solar radiation.The following indices were calculated: total dry biomass production rate (Ct), leaf dry biomass production rate (Cf), radiation efficient use (x), net assimilation rate (E A), specific leaf area (S A), leaf area index (L), leaf matter ratio (F W) and leaf area ratio (F A). No difference was observed for all characteristics evaluated among E. heterophylla biotypes. Soybean showed the highest rate of total dry biomass production along its cycle and also the highest leaf area index, indicating its greater capacity in capturing light and providing shade to competitive plants. Especially after flowering, common bean was the most efficient in draining its photoassimilates for leaf formation. Soybean showed greater efficiency in converting radiation intercepted in the biomass.