Este trabalho apresenta a síntese regiosseletiva de séries de bis-2-pirazolinas e bis-1H-pirazóis succinil intercalados inéditas, denominadas 1,4-bis[5-(trifluormetil)-5-hidróxi-4,5-diidro-1H-pirazol-1-il]butano-1,4-dionas (46-88%), o respectivo sistema desidratado (60-78%), 1-[5-(trifluormetil)-5-hidróxi-4,5-diidro-1H-pirazol-1-il]-4-oxabutano hidrazidas (52-81%) e 2-pyrazolinas derivadas não simétricas, como 1-[5-(trifluormetil)-5-hidróxi-4,5-diidro-1H-pirazol-1-il)-4-(5-(triclorometil)-5-hidróxi-4,5-diidro-1H-pirazol-1-il]butano-1,4-dionas (75-91%). Todos os bis-pirazóis succinil substituídos foram obtidos a partir de reações de ciclocondensação de 4-alcóxi-1,1,1-trialo-3-alquen-2-onas 4-substituídas (4-substituinte = H, Me, fenil, 4-FC6H4, 4-ClC6H4, 4-OMeC6H4, 4-NO2C6H4, 1-naftil and 2-furil), com dihidrazida succínica, em etanol como solvente, sob condições reacionais convencionais controladas.
This paper describes the conventional regioselective synthesis of a series of new succinyl spacer bis-(3,5-substituted 2-pyrazolines and 1H-pyrazoles), namely; 1,4-bis[5-(trifluoromethyl)-5-hydroxy-4,5-dihydro-1H-pyrazol-1-yl]butane-1,4-diones (46-88%) and the respective dehydrated system (60-78%), new 1-[5-(trifluoromethyl)-5-hydroxy-4,5-dihydro-1H-pyrazol-1-yl]-4-oxobutane hydrazides (52-81%) and the non-symmetrical 2-pyrazolines derivatives thereof as 1-[5-(trifluoromethyl)-5-hydroxy-4,5-dihydro-1H-pyrazol-1-yl)-4-(5-(trichloromethyl)-5-hydroxy-4,5-dihydro-1H-pyrazol-1-yl]butane-1,4-diones (75-91%). All succinyl substituted bispyrazoles were obtained from the cyclocondensation reactions of 4-substituted 4-alkoxy-1,1,1-trihaloalk-3-en-2-ones, where the 4-substituents are H, Me, Ph, 4-FC6H4, 4-ClC6H4, 4-OMeC6H4, 4-NO2C6H4, 1-naphthyl and 2-furyl, with succinic acid dihydrazide in ethanol as solvent under controlled reaction conditions.