Se evaluó el efecto de la entrada de nutrientes, principalmente nitrógeno y fósforo, en la estructura de la comunidad zooplanctónica, incluida la diversidad, la equidad, la dominancia y la riqueza, en la Represa de Pampulha, en la ciudad de Belo Horizonte, Brasil. Las muestras fueron tomadas el 15 de septiembre de 2009 en 23 estaciones de muestreo, cubriendo completamente el embalse. El análisis espacial mostró que la riqueza de especies disminuyó gradualmente en los sitios con mayor cantidad de nutrientes; los copépodos y rotíferos incrementaron su densidad a lo largo de este mismo gradiente espacial (principalmente Thermocyclops decipiens, Metacyclops mendocinus y Brachionus calyciflorus). Los mapas temáticos que describen la distribución horizontal de algunas variables mostraron que las áreas con concentraciones de nutrientes más altos estuvieron asociados con un incremento en la dominancia y una disminución de la diversidad y la riqueza de especies.

The effect of nutrients inputs, mainly nitrogen and phosphorus on the structure of the zooplankton community, including diversity, evenness, dominance, and richness, in Pampulha Reservoir in the city of Belo Horizonte, Brazil was evaluated. The samples were taken on 15 September 2009 at 23 sampling stations, covering the entire reservoir. The spatial analysis showed that species richness gradually decreased in those sites with increased nutrients; copepods and rotifers increased in density along this same spatial gradient (mainly Thermocyclops decipiens, Metacyclops mendocinus and Brachionus calyciflorus). Thematic maps describing the horizontal distribution of some variables showed that areas with higher nutrient concentrations were associated with increases in dominance and decreases in diversity and species richness.

OBJETIVOS: Estudar a distribuição, densidade e estrutura de tamanho de peixes nas águas da Lagoa Central (Lagoa Santa, MG - área: 1,7 km²; profundidade média: 4,0 m; e profundidade máxima: 7,3 m). MÉTODOS: O estudo utilizou o método hidroacústico com orientação vertical. Uma sonda Biosonics DT-X, equipada com um transdutor split-beam de 200 kHz, foi utilizada. A análise dos dados acústicos foi feita com o programa Visual Analyser (Biosonics Inc.). Mapas temáticos de densidades dos ecos associados a peixes, estimadas através da técnica de eco-integração, foram confeccionados utilizando a interpolação kriging. Já o número e distribuição vertical dos peixes insonificados foram determinados utilizando a técnica de eco-contagem. RESULTADOS: A Lagoa Central apresentou uma densidade média de 0,89 ecos associados a peixes por m², indicando grandes variações na densidade dos peixes em áreas particulares do lago. A estimativa de tamanho dos ecos associados a peixes variou de 2,7 a 15,9 cm (média = 5,3 cm). CONCLUSÕES: O uso de hidroacústica para obter estimativas rápidas e realistas de abundância de peixes e distribuição vertical da população de peixes foi bem sucedida

AIM: To study the distribution, structure, size and density of fish in the karst lake: Lagoa Central (Lagoa Santa, MG - surface area: 1.7 km²; mean depth: 4.0 m; and maximum depth: 7.3 m). METHODS: The hydroacoustic method with vertical beaming was applied, using the echosounder Biosonics DT-X with a split-beam transducer of 200 kHz. The analysis of the acoustic data was performed with the software Visual Analyzer (Biosonics Inc.). Thematic maps of density echoes associated with fish, estimated by the technique of echo-integration, were made using the kriging interpolation. The density and vertical distribution of insonified fish were estimated using the technique of echo-counting. RESULTS: The lake had a mean density of 0.89 echoes associated with fish per m², showing large spatial variations in the density of fish. The size estimated for the echoes associated with fish range from 2.7 to 15.9 cm (mean = 5.3 cm). CONCLUSIONS: The use of hydroacoustic to obtain rapid and realistic estimates of fish abundance and vertical distribution of the fish stock was successful

OBJETIVOS: O presente estudo tem como objetivo demonstrar as potencialidades da hidroacústica no estudo do comportamento do predador invertebrado Chaoborus e de peixes em ambientes aquáticos tropicais; MÉTODOS: Foram realizadas campanhas diurnas e noturnas em maio e junho/2008 nas lagoas Dom Helvécio e Carioca, no Parque Estadual do Rio Doce e no reservatório do Nado em Belo Horizonte (MG). O espalhamento acústico dos alvos foi estudado utilizando-se uma ecossonda com transdutor digital "split-beam" de 200 kHz direcionado verticalmente para o fundo do lago; RESULTADOS: A ecossondagem nos permitiu detectar eco-sinais claros provenientes de peixes e das larvas de Chaoborus, que estavam presentes grande densidade em todos os ambientes estudados. O comportamento migratório normal das larvas de Chaoborus pôde ser acompanhado facilmente na Lagoa Dom Helvécio e no reservatório do Nado. Entretanto, tal comportamento não foi visualizado na Lagoa Carioca. CONCLUSÕES: Os resultados mostrados neste estudo revelaram o potencial de aplicação da abordagem acústica no estudo do comportamento de peixes e organismos zooplanctônicos em sistemas aquáticos de água doce.

AIM: This study aims to demonstrate the potential of hydroacoustics in the study of behavior of the invertebrate Chaoborus and fish in neotropical water environments; METHODS: Synoptic campaigns were conducted in May and June-2008 in Dom Helvécio and Carioca lakes, at the Parque Estadual do Rio Doce (MG), and Nado reservoir, Belo Horizonte (MG). The acoustic scattering of targets was studied using a downward-oriented split-beam 200 kHz echosounder; RESULTS: We detected clear echo signals from fish and Chaoborus larvae, which can be viewed in high density in all environments studied. The normal migratory behavior of the larvae of Chaoborus could be easily monitored in the Dom Helvécio Lake and the Nado reservoir. However, this behavior was not seen in Carioca Lake; CONCLUSIONS: This study revealed the potential application of acoustic approaches to study the behavior of fish and zooplankton organisms in freshwater aquatic systems.