O objetivo deste estudo foi verificar a dissipação, efeito na microbiota e sorção/dessorção do 14C-diclosulam num Latossolo Vermelho distroférrico cultivado há 10 anos sob plantio direto (PD) ou convencional (PC). Foram realizados três ensaios paralelos: dissipação, sorção/dessorção, atividade microbiana. Nos ensaios de dissipação e sorção/dessorção, os tratamentos consistiram na aplicação de diclosulam a amostras de solo oriundas de dois sistemas de preparo de solo; no experimento de atividade microbiana, testou-se a aplicação ou não do herbicida em amostras dos dois sistemas. O ensaio de dissipação foi realizado em frascos de Bartha, com avaliação semanal da mineralização do herbicida por radiorrespirometria. Nos mesmos períodos de avaliação, em outros frascos, foram extraídos o herbicida e seus metabólitos e, subseqüentemente, foi quantificada a fração remanescente no solo (fração resíduo ligado) após oxidação em oxidador biológico. A atividade microbiana do solo foi avaliada por meio da técnica da 14C-glicose. Nas isotermas de sorção/ dessorção, utilizaram-se cinco concentrações do herbicida e quatro dessorções para cada concentração. O sistema plantio direto acelerou a dissipação do diclosulam no solo, conforme a maior atividade microbiana, e a maior formação de resíduo ligado, relativamente ao sistema convencional. A extração do herbicida diminuiu com o tempo, graças à metabolização e ao aumento na formação da fração resíduo ligado. O diclosulam apresentou baixa taxa de sorção, independentemente do sistema de manejo. A aplicação do diclosulam não interferiu na atividade microbiana do solo. O sistema de manejo interferiu na dissipação do diclosulam no solo.
The aim of this study was to evaluate the dissipation, effects on microorganisms, and sorption/desorption of 14C-diclosulam in Rhodic Hapludox soil samples, cultivated for 10 years under no-till (NT) or conventional tillage (CT) systems. We carried out three individual experiments. In the dissipation and sorption/desorption experiments, diclosulam was applied to soil samples of both management systems. The microbial activity experiment tested diclosulam application and non-application on the soil samples. The degradation experiment was carried out in Bartha flasks, weekly evaluating herbicide mineralization by radiorespirometry. In a parallel evaluation, the herbicide and its metabolites were extracted in other flasks, and the remaining fraction in the soil (bound-residue fraction) was quantified after oxidation in a biological oxidizer. The microbial activity was evaluated by the 14C-glucose technique. In order to obtain the sorption/desorption isotherms, we employed five herbicide concentrations, with four desorptions each. Diclosulam dissipation in the soil was accelerated by the no-till system, due to a higher microbial activity as well as a higher bound-residue formation, compared to the conventional system. The herbicide extraction decreased with time, due to metabolization and the increase in the bound-residue formation. Diclosulam presented a low sorption rate, independently of the management system. Diclosulam application was no hindrance for microbial soil activity, but the management systems did interfere with the dissipation of diclosulam in the soil.