RESUMO Este trabalho apresenta uma listagem de espécies de simulídeos no Mato Grosso do Sul e traz informações sobre a distribuição das espécies em 47 corpos d’água das duas grandes bacias hidrográficas do estado: Paraná e Paraguai. No total foram reportadas 18 espécies para o estado, incluindo dois novos registros: Simulium dinellii (Joan, 1912) e Simulium virescens Hamada, Silva & Pereira, 2012.

ABSTRACT This study provides a checklist of Simuliidae species in the state of Mato Grosso do Sul along with information on distribution of species in 47 rivers and streams of the two major river basins in the State: Paraná and Paraguay. Eighteen species were reported to the state, including two new records: Simulium dinellii (Joan, 1912) and Simulium virescens Hamada, Silva & Pereira, 2012.

Nesse artigo é fornecida uma lista de espécies de Simuliidae do Estado de São Paulo. Até o momento 52 espécies estão registradas para o estado, o que representa mais de 50% de todas as espécies de borrachudos conhecidas para o Brasil. São discutidos aspectos da riqueza de espécies no Estado de São Paulo e em diferentes regiões brasileiras.

In this paper it is provided a checklist of Simuliidae species in the State of São Paulo, Brazil. There are 52 species recorded for the state, which represents more than 50% of all black fly known species in Brazil. It is also presented data about the Simuliidae species richness in the State of São Paulo as well as in different regions of Brazil.

Entre os anos de 2004 e 2008 foram realizadas coletas de Simuliidae em várias localidades no Estado do Espírito Santo, Brasil. No total, 66 córregos e rios das doze principais bacias hidrográficas do estado foram amostrados. Dezessete espécies foram coletadas, sendo que nove delas representam ocorrências novas para o estado (Simulium pertinax, S. jujuyense, S. rubrithorax, S. subnigrum, S. travassosi, S. spinibranchium, S. hirtipupa, S. lutzianum e S. anamariae), duplicando o número de espécies conhecidas no estado.

We conducted a freshwater survey from 2004 to 2008 in several localities of Espírito Santo, Brazil. In total, 66 streams and rivers were sampled in the 12 hydrographic basins of the state. We collected and identified 17 species of which nine represent new records (Simulium pertinax, S. jujuyense, S. rubrithorax, S. subnigrum, S. travassosi, S. spinibranchium, S. hirtipupa, S. lutzianum e S. anamariae). These findings doubled the number of records of black fly species to the State of Espírito Santo, Brazil.

A new species of black fly, Simulium (Inaequalium) marins (Diptera: Simuliidae), is described based on the male, female, pupa and larva. This new species was collected from two localities: a small stream on the Pico dos Marins, a high mountain with granite outcrops in Piquete County, state of São Paulo, and in a small stream in the Serra dos Órgãos National Park, state of Rio de Janeiro, Brazil.

A família Simuliidae é taxonomicamente uma das mais conhecidas entre os insetos aquáticos no Brasil. No entanto, faltam informações relativas à sua distribuição em muitas regiões do Brasil. Foram coletadas larvas e pupas de borrachudos em 50 riachos na região da Chapada Diamantina, BA, localizados em três regiões geográficas distintas, 20 em Lençóis, 18 em Mucugê e 12 em Rio de Contas. Foram analisadas a riqueza e distribuição de espécies da área da Chapada Diamantina como um todo, bem como em cada uma das três áreas geográficas distintas. Coletamos 20 espécies, das quais três ainda não foram descritas e duas foram descritas após este estudo. As três áreas são distintas em relação às variáveis ambientais, principalmente devido às diferenças de altitude e pH da água. Quatro espécies foram coletadas apenas em Rio de Contas, enquanto outras quatro apenas em Mucugê. Dezesseis espécies foram encontradas em Mucugê e quinze em Rio de Contas, enquanto em Lençóis encontramos apenas doze espécies, mesmo com o maior esforço de amostragem exercido naquela região. Rio de Contas parece ser a região que abriga a maior riqueza de espécies. A riqueza de espécies foi relacionada a fatores ambientais apenas quando avaliada em pequena escala espacial (ou seja, quando cada área foi analisada separadamente). Apesar de não ter sido realizado um teste causal, os resultados aqui obtidos corroboram outros estudos que mostraram que o pH e altitude são fatores importantes com os quais a riqueza e a distribuição de borrachudos podem estar associadas.

Taxonomically, blackflies (Simuliidae) are among the best-known aquatic insects in Brazil. However, information on their distribution is lacking for many regions. We sampled simuliids in 50 streams in the Chapada Diamantina region, State of Bahia, located in three distinct geographical areas, 20 at Lençóis, 18 at Mucugê, and 12 at Rio de Contas. We analyzed simuliid species richness and distribution in the Chapada Diamantina area as a whole, as well as in each of the three distinct geographical areas. We collected 20 species, three of which were not yet described and two were described after our sampling. The three areas are distinct in relation to environmental variables, mainly owing to differences in altitude and water pH. Four species were restricted to Rio de Contas, while four other species were restricted to Mucugê. Sixteen species were present in Mucugê and fifteen in Rio de Contas. Only twelve species were present in Lençóis, despite the higher sampling effort. Rio de Contas appears to be the area that harbors the highest species richness. Species richness was related to environmental factors only when evaluated on a small spatial scale (i.e. when each area was analyzed separately). Although we have not tested for causal relationships, our findings agree with other studies that showed that pH and altitude are important factors with which species richness and species distribution appear to be associated.

Este é o primeiro registro de associações entre imaturos de Simuliidae e Chironomidae vivendo sobre ninfas do gênero Lachlania (Ephemeroptera) na América do Sul. Simulium exiguum (pupas e larvas), Simulium cuasiexiguum (larvas), Cricotopus sp. (larva) and Rheotanytarsus sp. (larva) foram coletadas vivendo sobre/aderidas a ninfas de Lachlania. Apesar de existirem algumas espécies que vivem, obrigatoriamente, sobre ninfas e larvas de outros insetos aquáticos, no presente estudo estas associações podem ser classificadas como casuais.

We report cases of Simuliidae and Chironomidae living on Lachlania nymphs (Ephemeroptera). This is the first record of these associations in South America. Simulium exiguum (pupae and larvae), Simulium cuasiexiguum (larvae), Cricotopus sp. (larva) and Rheotanytarsus sp. (larva) were found associated with Lachlania nymphs. We believe that all of these associations can be classified as opportunistic (or casual) attachment.

Neste manuscrito são descritos os estágios larvais de Simulium cuasiexiguum Shelley, Luna Dias, Maia-Herzog & Lowry e Simulium obesum Vulcano. São fornecidos ainda novos registros para quatro espécies de borrachudos para o estado de São Paulo (Simulium cuasiexiguum, Simulium metallicum s.l. Bellardi, Simulium stellatum Gil Azevedo, Figueró & Maia-Herzog e Simulium oyapockense s.l. Floch & Abonnenc) e de três para Minas Gerais (Simulium duodenicornium Pepinelli, Hamada & Trivinho-Strixino, Simulium obesum e Lutzsimulium pernigrum Lutz).

We describe the larval stage of Simulium cuasiexiguum Shelley, Luna Dias, Maia-Herzog & Lowry and Simulium obesum Vulcano and provide new distribution records of four black fly species in the State of São Paulo (Simulium cuasiexiguum, Simulium metallicum s.l. Bellardi, Simulium stellatum Gil Azevedo, Figueró & Maia-Herzog and Simulium oyapockense s.l. Floch & Abonnenc) and three species in the State of Minas Gerais (Simulium duodenicornium Pepinelli, Hamada & Trivinho-Strixino, Simulium obesum and Lutzsimulium pernigrum Lutz).

Larvas e pupas de Simuliidae foram coletadas em seis córregos do Parque Estadual Intervales em dois períodos (agosto/2001 e fevereiro/2002). Ao todo, 13 espécies foram identificadas. S. nogueirai e S. subclavibranchium foram as espécies mais freqüentes e abundantes. Um maior número de larvas e pupa foi coletado na estação chuvosa (fevereiro/2002) em substratos orgânicos (folhas, galhos e troncos).

Larvae and pupae of Simuliidae species living in Parque Estadual Intervales streams were collected in two periods (August/2001 and February/2002) in six streams of the Rio Ribeira basin segment inside the biological reserve. Thirteen species were identified. S. nogueirai and S. subclavibranchium were the most frequent and abundant species. The Simuliidae abundance was higher in the wet season (February/2002) and in organic substrates (leaves, woods, stems).

The larva, pupa, male, and female of Simulium bifenestratum n. sp. are described and illustrated. The pupae of the new species have 10 gill filaments, thick at their base and arranged in a three-dimensional way, surrounding the head and thorax. Its pupal cocoon is peculiar, not found in any of the known Brazilian black-fly species; it is very thick and hard with two openings in the anterior region. S. bifenestratum n. sp. was collected in one stream in the Bocaina mountain chain, Atlantic forest, in São José do Barreiro county, state of São Paulo, in a high (1500 m) natural grassland. Larvae and pupae were collected on the edges of small waterfalls and in places with-high speed laminar water flow, attached to the bedrock.

Adult and immature Simuliidae were studied in 31 streams of 8 regions of the State of São Paulo. Among the 25 species collected, seven are new records for the State of São Paulo, and one of them, Simulium shewellianum Coscarón, 1985 for Brazil as well.

Neste artigo é feita a descrição da fêmea de Simulium friedlanderi, coletada no Córrego da Lagoa, em São Carlos, no Estado de São Paulo, Brasil, e são fornecidas informações adicionais sobre os machos, os imaturos e do criadouro da espécie.

In this paper, the female of S. friedlanderi, collected near São Carlos, State of São Paulo, Brazil, is described and additional information on the male and immature stages are provided.

Levantamento preliminar dos gêneros e espécies de Baetidae (Insecta: Ephemeroptera) do Estado de São Paulo, com ênfase em coletas realizadas em córregos florestados de baixa ordem A despeito dos avanços alcançados recentemente com relação ao conhecimento faunístico de Baetidae no Brasil, assim como na Região Sudeste, até o presente trabalho somente três espécies nominais haviam sido registradas para o Estado de São Paulo. Baseados em coletas realizadas em quinze córregos de baixa ordem localizados em seis macro-regiões do estado, os seguintes táxons de Baetidae são reportados: Americabaetis alphus, A. labiosus, A. longetron, Apobaetis fiuzai, Aturbina georgei, Baetodes cf. serratus, Callibaetis sp. 1, Callibaetis sp. 2, Camelobaetidius anubis, Cloeodes irvingi, Cryptonympha sp., Paracloeodes eurybranchus, Waltzoyphius fasciatus e Zelusia principalis.

Preliminary survey of genera and species of Baetidae (Insecta: Ephemeroptera) from São Paulo State, with emphasis in the fauna sampled in low order forested stream. Although in Brazil, there has been an increasing number of studies on Baetidae in the last years, until the present study only three nominal species have been reported from the São Paulo State. Herein, we report the following taxa sampled in 15 low order forested streams from different macro-regions of São Paulo State: Americabaetis alphus, A. labiosus, A. longetron, Apobaetis fiuzai, Aturbina georgei, Baetodes cf. serratus, Callibaetis sp. 1, Callibaetis sp. 2, Camelobaetidius anubis, Cloeodes irvingi, Cryptonympha sp., Paracloeodes eurybranchus, Waltzoyphius fasciatus, and Zelusia principalis.