Resumo:O escrito objetivou historicizar o processo de desenvolvimento das atividades econômicas do município de Forquilhinha, situado no Sul Catarinense e, ao mesmo tempo, fazer uma periodização do seu desenvolvimento econômico. Abordou-se a história econômica de Forquilhinha a partir de quatro momentos: 1) 1895-1929: Comércio nas Vendas; 2) 1929-1959: Das dificuldades econômicas a criação da Sociedade União Colonial; 3) 1959-1989: O crescimento da indústria em Forquilhinha; 4) 1989-2011: A emancipação e a integração socioeconômica de Forquilhinha.

AbstractThe writing process aimed to historicize the development of economic activities in the municipality of Forquilhinha located in southern Santa Catarina and, at the same time, sought to make a timeline of its economic development. Addressed the economic history of Forquilhinha from four periods: 1) 1895-1929: Trade in Sales, 2) 1929-1959: From the economic difficulties the creation of the Society Colonial Union, 3) 1959-1989: The growth of industry in Forquilhinha; 4) 1989-2011: The empowerment and socio-economic integration of Forquilhinha.

ResumenEl proceso de escritura destinado a historiar el desarrollo de las actividades económicas en el municipio de Forquilhinha situada en el sur de Santa Catarina y al mismo tiempo trató de hacer una cronología de su desarrollo económico. Se dirigió a la historia económica de Forquilhinha de cuatro períodos: 1) 1895-1929: Comercio en Venta, 2) 1929-1959: De las dificultades económicas de la creación de la Unión Colonial Society, 3) 1959-1989: El crecimiento de la industria en Forquilhinha; 4) 1989-2011: La integración y el empoderamiento socioeconómico de Forquilhinha.

RésuméLe processus d’écriture visant à historiciser le développement des activités économiques dans la municipalité de Forquilhinha situé dans le sud de Santa Catarina et, dans le même temps, cherché à faire une chronologie de son développement économique. Consacrées à l’histoire économique de Forquilhinha de quatre périodes: 1) 1895-1929: le commerce des ventes, 2) 1929-1959: les difficultés économiques de la création de l’Union Colonial Society, 3) 1959-1989: La croissance de l’industrie dans Forquilhinha; 4) 1989-2011: L’intégration et l’autonomisation socio-économique des Forquilhinha.

Este artigo apresenta a operacionalização de um instrumento metodológico útil à planificação lexical do Espanhol, como Língua Estrangeira: o diagrama de regulação graduada. Através deste utensílio didático, queremos auxiliar o professor de E/LE a graduar temporalmente o vocabulário, partindo de campos semântico-lexicais. Neste âmbito, tendo como base de trabalho dois grupos de aprendentes, um de 7o e outro de 10o anos, ambos de nível A1, e diversas unidades do campo semântico-lexical el cuerpo humano, recolhidas através de um teste de desempenho linguístico, expomos atuações didáticas exemplificativas da graduação temporal. As respostas dos alunos, analisadas à luz do diagrama, permitirão, por um lado, efetuar a graduação lexical das unidades atualizadas e, por outro, chegar a várias conclusões – que apresentaremos – referentes às dificuldades sentidas por aprendentes de língua materna portuguesa que estudam o espanhol como língua estrangeira. Demonstraremos, ainda, como as afinidades linguísticas entre idiomas devem ser enquadradas no processo de ensino-aprendizagem.

This paper presents the usage of a methodological tool useful to lexical planning of Spanish as a Foreign Language: the diagram of graded regulation. Through this teaching tool, we want to help the teacher of Spanish as a foreign language to temporally grade vocabulary, from lexical-semantic fields. In this framework, based on two working groups of learners, one at 7th and another at 10th grade, both of A1 level, we worked with several units of the lexical-semantic field the human body, using the test of linguistic performance. We demonstrate model didactic actions of time grading. Student responses, analyzed in light of the diagram, show us, on the one hand, how to make the lexical grading of updated units and; on the other hand, they allow us to reach several conclusions, which we present, referring to the difficulties experienced by Portuguese mother tongue learners studying Spanish as a foreign language. We also show how the linguistic affinities between languages should be framed in the teaching-learning process.

This study aimed to quantify Toxoplasma gondii in tissue samples of serologically positive chickens using real-time polymerase chain reaction (PCR). Of 65 chickens evaluated, 28 were positive for T. gondii antibodies. Brain and heart samples were collected from 26 seropositive chickens and DNA was extracted using Trizol® and amplified using real-time PCR with SYBR® Green. Parasite DNA was detected in 24 of the 26 samples analyzed; the number of positive tissue samples and the parasite quantity did not differ between tissue types. The results confirmed the analytical sensitivity of parasite detection in chicken tissue samples and demonstrated the possibility of using other molecular systems for genotypic analysis.

A pseudo-obstrução cólica aguda (Síndrome de Ogilvie) é caracterizada por um conjunto de sinais e sintomas de obstrução do cólon sem uma causa mecânica identificável. Os autores relatam o caso de um doente do sexo feminino, 78 anos com quadro clínico de abdómen agudo obstrutivo associado a adenocarcinoma de pâncreas tratado com descompressão endoscópica.

Acute colonic pseudo-obstruction (Ogilvie’s Syndrome) is characterized by signs and symptoms of large bowel obstruction without a mechanical cause. Authors report one case of a 78-year-old female patient, with acute colonic pseudo-obstruction associated with pancreatic adenocarcinoma treated with endoscopic decompression.

Este trabalho propõe uma técnica do tipo rotação de fase (PSM - Phase-Shift Method), para migração em profundidade de dados sísmicos para meios localmente transversalmente isotrópicos (LTI), nos quais a direção do eixo de simetria varia continuamente ao longo das camadas. Para a modelagem em meios LTI, onde cada ponto da malha tem suas características definidas pelas velocidades de fase P e SV, parâmetros de Thomsen, densidade e inclinação do eixo de simetria, desenvolveu-se um método baseado na solução da equação elástica da onda por diferenças finitas. Na separação dos modos de onda qP e qSV dos sismogramas, implementou-se um algoritmo baseado na solução da equação de Christoffel. A migração para cada família de tiro comum é realizada somente por PSM. Nos resultados das migrações usando reflexões dos tipos qP-qP e qP-qSV, os horizontes foram localizados precisamente e verificou-se que o processo é estável em relação à variação do eixo de simetria. O método proposto é para aquisições sísmicas multicomponentes podendo ser aplicado em dados sísmicos marítimos convencionais, como também em dados provenientes de aquisições do tipo cabo de fundo e cabo vertical. Como o método proposto se baseia em algoritmos que utilizam PSM a sua implementação paralela pode ser altamente eficiente.

This paper shows a technique based on the phase-shift method (PSM) to implement pre-stack depth migration on locally transverse isotropic media (LTI), with the symmetry axis direction varies continually along the layers. For seismic modeling, a generalization of the finite differences method for the solution of the elastic wave equation was used. With this procedure, it was possible to accommodate seismic modeling on LTI media defined by six parameters at each grid point, i.e. , density, P and S wave propagation velocities along the local symmetry axis, Thomsen parameters and the direction of the local symmetry axis itself. In order to separate from the seismograms the qP and qSV wavefields, an algorithm based on the Christoffel equation was implemented. The migration for each common shot gather is implemented solely by phase-shift based algorithms, which means that not only the depropagation of the registered wavefield, but also the generation of the time matrices involved in the imaging condition were obtained in this manner for each set of parameters at each depth level. The migration results using qP-qP and qP-qSV reflections show that the horizons were located precisely, and that the process is stable in relation to the symmetry axis variations. The proposed method is for multicomponent seismic acquisitions and might be applied to marine seismic data using streamers, or Ocean Bottom Cables or vertical cables. Since the proposed method uses phase-shift algorithms, its parallel implementation can be highly efficient.