RESUMO O objetivo do estudo foi selecionar populações F2RC1 de tomateiro anão do tipo saladete promissoras para o desenvolvimento de linhagens baseado em características agronômicas, qualidade de fruto e resistência a mosca branca. O delineamento experimental foi em blocos casualizados contendo 13 tratamentos (10 populações F2RC1 de tomateiro anão, genitores e híbrido comercial) com quatro repetições. Foram avaliados: peso, comprimento, diâmetro, formato, espessura da polpa, número de lóculos, teores de sólidos solúveis, β-caroteno e licopeno do fruto; comprimento do entrenó da planta; teores de acilaçúcares, número de ovos, ninfas e adultos de mosca branca nos folíolos. Os dados foram analisados por ANOVA, índices de seleção e análise multivariada. O primeiro retrocruzamento aumentou as características agronômicas das populações em relação ao genitor doador, principalmente para peso de fruto (169.1%), comprimento do fruto (26.1%) e diâmetro do fruto (16.6%). As populações UFU SDi 7, UFU SDi 9 e UFU-SDi 17 foram selecionadas por dois índices de seleção e são consideradas promissoras.
ABSTRACT This study aimed to select promising F2RC1 populations of saladette-type dwarf tomato plants for the development of breeding lines based on agronomic characteristics, fruit quality, and whitefly resistance. The experimental design was randomized blocks containing 13 treatments (10 F2RC1 populations of dwarf tomato plants, both parents, and a commercial hybrid) with four replicates. The evaluations were performed included weight, length, diameter, shape, pulp thickness, number of locules, soluble solids, β-carotene, and lycopene concentration of the fruit; plant internode length; acylsugars concentration; and number of whitefly eggs, nymphs, and adults on the leaflets. The data were analyzed using ANOVA, selection indices, and multivariate analysis. The first backcross increased the agronomic characteristics of the populations in relation to the donor parent, especially for fruit weight (169.1%), fruit length (26.1%), and fruit diameter (16.6%). The UFU SDi 7, UFU SDi 9, and UFU-SDi 17 populations were selected using two selection indices and were therefore considered promising.