Estudos eletroquímicos localizados de grãos individuais de uma liga policristalina Cu-16%Zn-8%Al foram realizados em solução de tampão borato (pH 8,4) por meio da técnica eletroquímica com microcapilar. As orientações dos grãos, determinadas pelo método de retro-reflexão de Laue, foram predominantemente próximas à direção [110], sugerindo uma texturização da amostra. As medidas de potencial em circuito aberto mostraram que o menor potencial de estado estacionário foi observado para o grão que possui o maior número de degraus na superfície da liga. Os experimentos de voltametria cíclica sugeriram que a orientação do Cu2O segue a orientação do substrato na liga Cu-Zn-Al, enquanto que CuO cresce independentemente.

Local electrochemical studies of single grains of a polycrystalline Cu-16%Zn-8%Al alloy were investigated in borate buffer solution (pH 8.4) by means of microelectrochemical technique. The grain orientations, which were determined by the Laue back-reflection method, were predominantly close to [110] direction, suggesting that the sample was texturized. The open circuit potential measurements showed that the lower steady state potential was observed for the grain which has the highest number of steps on the alloy surface. The cyclic voltammetry experiments suggested that the orientation of Cu2O follows the substrate one in the Cu-Zn-Al alloy, while CuO grows independently.

O comportamento eletroquímico da liga Cu-9%Al-5%Ni-2%Mn em diferentes concentrações de NaCl e valores de pH foi estudado por potencial em circuito aberto (E CA), voltametria cíclica e curvas de polarização. As curvas E CA mostraram uma considerável influência da concentração de NaCl e do pH da solução nos valores de potencial de estado estacionário. Foi observado pelos perfis I/E que a variação da velocidade de varredura indicou a formação de um filme poroso de baixa condutividade o qual foi o responsável pelo aumento linear de corrente, devido à resistência da solução contida nos poros do filme. Com o intuito de investigar os produtos formados durante a varredura de potencial, o potencial foi mantido em diferentes valores de potencial aplicado dos voltamogramas cíclicos e analisado por MO, MEV e EDX. Em geral, foi observada a presença de precipitados de CuCl em potenciais aplicados iguais a 0,20; 0,85 e 0,00 V (vs. Ag/AgCl/KCl(3 mol L-1)) e somente Cu em -0,70; -1,00 e -1,35 V. Nestes últimos, uma camada de Cu foi observada na superfície da liga devido à redução de cloreto cuproso. Este filme bloqueou o aparecimento dos picos de EDX relacionados aos outros metais presentes na liga. As curvas de polarização para a liga Cu-9%Al-5%Ni-2%Mn mostraram que E CA variou conforme o pH da solução e a concentração de NaCl. Conforme a concentração de NaCl aumentou, E CA tornou-se mais negativo para os três valores de pH estudados. Os coeficientes de Tafel foram calculados das curvas de polarização e os valores foram de 60 e 120 mV década-1, para a região anódica e catódica, respectivamente.

The electrochemical behavior of Cu-9%Al-5%Ni-2%Mn alloy in different NaCl concentrantions and pHs was studied by means of open-circuit potential (E OC), cyclic voltammetry and polarization curves. The E OC curves showed a considerable influence of NaCl concentration and solution pH in the steady-state potential values. It was observed by the I/E profiles that the scan rate variation indicated the formation of a porous film of low conductivity which was the responsible by the linear increase of current due to the solution resistance contained in the film pores. In order to investigate the products formed during the potential scan, the potential was held at different values of applied potential of the cyclic voltammogram and analyzed by OM, SEM and EDS. In general, it was noticed the presence of CuCl precipitates in applied potentials equals to 0.20, 0.85 and 0.00 V (vs. Ag/AgCl/KCl(3 mol L-1)) and only Cu in -0.70, -1.00 and -1.35 V. In the latter cases, a Cu layer was observed on the alloy surface due to the cuprous chloride reduction. This film blocked the EDS peaks appearance related to the other metals present in the alloy. The polarization curves for Cu-9%Al-5%Ni-2%Mn showed that E OC varied according to the solution pH and NaCl concentration. As the NaCl concentrantion increased the E OC became more negative for the three pHs studied. The Tafel coefficients were calculated from the polarization curves and the values were 60 and 120 mV decade-1, for anodic and cathodic region, respectively.