Resumen La osteomielitis se define como la inflamación del hueso medular, cortical o esponjoso, incluyendo nervios y vasos sanguíneos, causando necrosis y formación de secuestro óseo; esta condición es una patología rara, y las infecciones odontogénicas son consideradas como el factor causal más frecuente. En este caso, se muestra un paciente con osteomielitis bi-maxilar causada por Actinomyces spp, la cual empeoró por la infección de COVID-19 severo. El paciente fue sometido a una cirugía, maxilectomía bilateral total amplificada, a través de la técnica quirúrgica de Weber- Fergusson, y el uso prolongado de una combinación de antibióticos, logrando una buena recuperación. A los 2 años de seguimiento, el paciente no mostró evidencia clínica o imagenológica de la infección de osteomielitis. El presente caso muestra una interesante relación entre una infección rara y su asociación con COVID-19.

Abstract Osteomyelitis is defined as the inflammation of the either medullary, cortical, or cancellous bone, including nerves and blood vessels, causing necrosis and bone sequestrum formation; this condition has become a rare pathology, and odontogenic infections are considered the most frequent causal factor. This case shows a patient with bi-maxillary osteomyelitis caused by Actinomyces spp, which was worsened for severe COVID-19 infection. Patient was submitted at surgery as, amplified total bilateral maxillectomy through the surgical technique Weber-Fergusson, and prolonged use of combination of antibiotics, achieved a good recovery. Two years later follow- up, the patient no show imaging or clinical evidence of the infection of osteomyelitis. The present case shows an interesting relationship between a rare infection and its association with COVID-19.

Abstract Periapical lesions (PL) of endodontic origin are one of the most common pathological conditions that affect peri-radicular tissues. The main objective of this study was to evaluate the amount and species of microorganisms isolated from necrotic pulps, establish a correlation between these and the size of periapical lesions, and how the amount and species of microorganisms decreased with non-surgical root canal treatment. Twenty-seven patients with a clinical diagnosis of dental pulp necrosis and chronic periapical lesions were selected; a Cone Beam Computed Tomography (CBCT) and microbial samples of the root canal system were taken previous to a disinfection protocol, a post-instrumentation/ disinfection protocol, and a post-medication placement. Samples were processed for colony-forming unit (CFU) counting, Gram staining technique, and bacterial identification by the API-20 Strep/API-20A system. The API system identified 21 species of microorganisms in the pre-instrumentation samples, 11 species in the post-instrumentation samples, and 11 in the post-medication samples. There was a correlation coefficient of 0.598% between the initial size of the lesion and the number of bacteria, with a coefficient of determination up to 35.7%, a correlation coefficient of 0.486% and a determination coefficient of 23.6% between the size of the periapical lesion and the number of CFUs. This study contributes to the knowledge of the amount and species of microorganisms isolated and identified from necrotic pulps, establishes a correlation between the amount and species of microorganisms and the size of the periapical lesions, and shows how the decrease of microorganisms contributes to the healing of PL, corroborating the importance of an adequate disinfection protocol.

Resumen Las lesiones periapicales (LP) de origen endodóncico son la condición patológica más común que afectan los tejidos perirradiculares. El objetivo principal de este estudio es evaluar la cantidad y especie de bacterias aisladas de pulpas necróticas, correlacionar la cantidad y especies bacterianas con el tamaño de la lesión, y cómo disminuyen la cantidad y especies de microorganismos con el tratamiento de conductos. A 27 pacientes con diagnóstico de necrosis pulpar y lesión periapical crónica detectada con CBCT se les tomaron muestras microbianas del sistema de conductos antes y después del protocolo de desinfección y de la medicación intraconducto. Las muestras se procesaron para el recuento de unidades de formación de colonias (UFC), tinción de Gram e identificación mediante el sistema API-20 Strep/API-20A. Se identificaron 21 especies en las muestras pre-instrumentación, 11 en las muestras post-instrumentación y 11 en las muestras post-medicación; se observó un coeficiente de correlación del 0,598% entre el tamaño inicial de la lesión y la cantidad de bacterias, con un coeficiente de determinación hasta el 35,7%, un coeficiente de correlación del 0,486% y un coeficiente de determinación del 23,6% entre el tamaño de la lesión periapical y el número de UFCs. Este estudio contribuye al conocimiento sobre la cantidad y especies de microorganismos aislados e identificados a partir de pulpas necróticas, establece una correlación entre la cantidad y especies de microorganismos y el tamaño de las lesiones periapicales y exhibe cómo la disminución de microorganismos contribuye a la curación de LP, corroborando la importancia de un adecuado protocolo de desinfección.

SUMMARY: An essential prerequisite to perform any dental procedure is a clear understanding and knowledge of dental anatomy and its possible variations. The root canal system is characterized for a complex morphology, which varies among populations, individuals in the same population and even in the same person. The aim of this study was to evaluate by CBCT the morphology, number, curvature, and length of roots of first and second maxillary premolars in a Mexican population. In this stud 1700 maxillary premolars were evaluated by CBCT scans of patients; the axial, sagittal and coronal sections were analyzed following the longitudinal axis of each tooth. As a result 51.60 % of the maxillary first premolars had a single root, 31.03 % had two roots, 16.29 % had root fusion, and 1.07 % had three roots. 22.3 % of the maxillary first premolars showed mesial curvature, 41.9 % had a distal curvature, and 35.7 % did not show any curvature; and the most prevalent configuration in maxillary first premolars was Type V. 88.9 % of the maxillary second premolars had a single root, 3.9 % had two roots, 6.9 % had root fusion, and 0.11 % had three roots; 37.59 % of the maxillary second premolars showed a mesial curvature and 62.40 % showed a distal curvature; and the most prevalent configuration in maxillary second premolars was Type I. The anatomy of the root canal system is extremely complex and has many anatomical configurations, these clinical situations must be considered previous to performing any endodontic treatment.

RESUMEN: Un requisito esencial previo a la realización de cualquier procedimiento dental es una clara comprensión y conocimiento de la anatomía dental y sus posibles variaciones. El sistema de canales radiculares se caracteriza por una morfología compleja, que varía entre poblaciones, individuos en una misma población e incluso en una misma persona. El objetivo de este estudio fue evaluar mediante CBCT la morfología, número, curvatura y longitud de raíces de primeros y segundos premolares maxilares en una población mexicana. En este estudio se evaluaron 1700 premolares maxilares mediante escaneos CBCT de pacientes; se analizaron los cortes axial, sagital y coronal siguiendo el eje longitudinal de cada diente. El 51,60 % de los primeros premolares maxilares tenían una sola raíz, el 31,03 % tenían dos raíces, el 16,29 % tenían fusión de raíces y el 1,07 % tenían tres raíces. El 22,3 % de los primeros premolares maxilares presentaban curvatura mesial, el 41,9 % presentaban curvatura distal y el 35,7 % no presentaban curvatura alguna; y la configuración más prevalente en primeros premolares maxilares fue el Tipo V. El 88,9 % de los segundos premolares maxilares tenían una sola raíz, el 3,9 % dos raíces, el 6,9 % fusión de raíces y el 0,11 % tres raíces; El 37,59 % de los segundos premolares maxilares presentaban curvatura mesial y el 62,40 % curvatura distal y la configuración más prevalente en segundos premolares maxilares fue el Tipo I. La anatomía del sistema de canales radiculares es extremadamente compleja y tiene muchas configuraciones anatómicas, estas situaciones clínicas deben ser consideradas antes de realizar cualquier tratamiento de endodoncia.

The purpose of the study was to evaluate the antibacterial effect of protoporphyrin IX (PpIX) generated by the exogenous administration of 5-aminolevulinic acid or δ-ALA and activated with an argon laser over a planktonic and biofilm of Enterococcus faecalis (E. faecalis) as a pharmacological therapy alternative. A planktonic strain of E. faecalis was cultured with a solution of ∂-ALA (40 µg/mL)-thioglycolate solution for 13 min, and a biofilm of E. faecalis was cultured in a δ-ALA (80 µg/mL)-thioglycolate solution for 13 min. Then, both were irradiated with an argon laser. Finally, the antibacterial effect was evaluated by counting the CFU in planktonic form, and a LIVE/DEAD viability cell test. The production and accumulation of PpIX from exogenously administered δ-ALA on E. faecalis in planktonic and biofilm forms was confirmed by spectrofluorometry. The irradiation of PpIX with an argon laser produced an antibacterial effect on E. faecalis in planktonic and biofilm form, even without biofilm disruption, at a concentration of 40 µg/mL and 80 µg/mL of δ-ALA, respectively. The exogenous administration of δ-ALA in combination with laser irradiation on planktonic and biofilm forms of E. faecalis produces an effective antibacterial effect as complement or alternative to pharmacological therapies.