ABSTRACT Objective: To conduct a serological screening for toxoplasmosis in the heel prick test and to evaluate its epidemiological aspects in newborns and postpartum women in Jataí, Goiás. Method: Cross-sectional epidemiological study for the biological screening of newborns in Jataí, Goiás. Results: The study participants amounted to 228 newborns, whose samples were collected between the third and seventh day of life. IgG antibodies against Toxoplasma gondii were detected in 40.79% (93/228) of the samples; out of these, 23.6% (22/93) had high IgG antibody titers, leading to the collection of two other peripheral blood samples and the detection of a decrease in these titers. Conclusion: The findings show the importance of strengthening actions in primary health care to prevent infection and training health professionals in this area to equip them with information regarding cases of reinfection and reactivation of infection in pregnant women, minimizing risks for babies. Objective Jataí Goiás Method Crosssectional Cross sectional Results 22 life 4079 40 79 40.79 93/228 93228 93 (93/228 236 23 6 23.6 22/93 2293 (22/93 titers Conclusion babies 2 407 4 7 40.7 93/22 9322 9 (93/22 23. 22/9 229 (22/9 40. 93/2 932 (93/2 22/ (22/ 93/ (93/ (22 (93 (2 (9 (

RESUMO Objetivo: Realizar a triagem sorológica da toxoplasmose no teste do pezinho e avaliar os aspectos epidemiológicos em recém-nascidos e puérperas de Jataí, Goiás. Método: Estudo epidemiológico transversal para a triagem biológica de recém-nascidos em Jataí, Goiás. Resultados: Participaram desta pesquisa 228 recém-nascidos, sendo coletadas amostras entre o terceiro e o sétimo dia de vida. Foram detectados anticorpos IgG anti Toxoplasma gondii em 40,79% (93/228) das amostras; destes, 23,6% (22/93) apresentaram altos títulos de anticorpos IgG e tiveram outras duas amostras de sangue periférico coletadas, sendo verificada a diminuição desses títulos. Conclusão: Tais achados demonstraram a importância do fortalecimento de ações junto à atenção primária à saúde para a prevenção da infecção, assim como a capacitação de profissionais da saúde que atuam nesta área, para que sejam munidos de informações referentes a casos de reinfecção e reativação da infecção em gestantes, minimizando os riscos para os bebês. Objetivo recémnascidos recém nascidos Jataí Goiás Método Resultados 22 recémnascidos, nascidos, vida 4079 40 79 40,79 93/228 93228 93 (93/228 destes 236 23 6 23,6 22/93 2293 (22/93 Conclusão área gestantes bebês 2 407 4 7 40,7 93/22 9322 9 (93/22 23, 22/9 229 (22/9 40, 93/2 932 (93/2 22/ (22/ 93/ (93/ (22 (93 (2 (9 (

RESUMEN Objetivo: Realizar un cribado serológico de la toxoplasmosis en la prueba del talón y evaluar sus aspectos epidemiológicos en los recién nacidos y puérperas en Jataí, Goiás. Método: Estudio epidemiológico transversal para el cribado biológico de los recién nacidos en Jataí, Goiás. Resultados: Participaron en el estudio 228 recién nacidos, cuyas muestras fueron recolectadas entre el tercer y séptimo día de vida. Se detectaron anticuerpos IgG contra Toxoplasma gondii en el 40,79% (93/228) de las muestras; de ellos el 23,6% (22/93) presentaban títulos elevados de anticuerpos IgG y de ellos se recogieron otras dos muestras de sangre periférica; se detectó una disminución de estos títulos. Conclusión: Los hallazgos muestran la importancia de fortalecer las acciones en la atención primaria de salud para prevenir la infección y capacitar a los profesionales de la salud en esta área para dotarlos de información sobre los casos de reinfección y reactivación de la infección en mujeres embarazadas, minimizando los riesgos para los bebés. Objetivo Jataí Goiás Método Resultados 22 vida 4079 40 79 40,79 93/228 93228 93 (93/228 236 23 6 23,6 22/93 2293 (22/93 periférica Conclusión embarazadas bebés 2 407 4 7 40,7 93/22 9322 9 (93/22 23, 22/9 229 (22/9 40, 93/2 932 (93/2 22/ (22/ 93/ (93/ (22 (93 (2 (9 (

Abstract The purpose of this study was to isolate Toxoplasma gondii from tissues of free-range chickens in the southwestern region of Goiás, to detect and molecularly characterize the genetic material of the parasite, and to determine the seroprevalence of the protozoan parasite in these animals. A seroprevalence of T. gondii antibodies of 76% (19/25) was found among the chickens, while genetic material from their tissues was detected in 56% (14/25). A total of 14 isolates was obtained in the bioassay, ten of which were considered acute, eight were considered isolates of high virulence lethal to mice, and four of low virulence, considered non-lethal but with the ability to chronify the infection. Seven of the ten isolates showed significant morphometric differences from the RH strain, in terms of nucleus-complex-apical distance, length and width. Genotyping of the acute isolates was performed by RFLP-PCR, using 11 genetic markers: SAG1, SAG2 (3’SAG2 and 5’SAG2), alt.SAG2, SAG3, BTUB, GRA6, c22-8, c29-2, L358, PK1, and APICO. The results were compared and classified according to the genotypes listed on the ToxoDB Platform, where different profiles were observed indicating the presence of two known genotypes (#7 and #63) and five new genotypes (NEW 3, NEW4, NEW5, NEW6, NEW 7). The results showed high seroprevalence, isolation rate, molecular detection and genotypic variations of T. gondii in free-range chickens in the southwestern region of Goiás. freerange free range Goiás animals T 76 19/25 1925 19 25 (19/25 56 14/25. 1425 14/25 . (14/25) 1 bioassay mice nonlethal non infection strain nucleuscomplexapical nucleus complex apical distance width RFLPPCR, RFLPPCR RFLP PCR, PCR RFLP-PCR markers SAG1 SAG 3SAG2 3 (3’SAG 5SAG2, 5SAG2 5 , 5’SAG2) altSAG2 altSAG alt alt.SAG2 SAG3 BTUB GRA6 GRA c228, c228 c c22 8, 8 c22-8 c292, c292 c29 2, 2 c29-2 L358 L PK1 PK APICO Platform #7 7 (# #63 63 NEW4 NEW5 NEW6 7. 7) rate 19/2 192 (19/2 142 14/2 (14/25 3SAG 5SAG 5’SAG2 alt.SAG c2 c22- c29- L35 # ( #6 6 19/ (19/ 14/ (14/2 5’SAG L3 (19 (14/ (1 (14

Resumo O objetivo deste estudo foi isolar Toxoplasma gondii de tecidos de galinhas caipiras da região sudoeste de Goiás, detectar e caracterizar molecularmente o material genético do parasito e determinar a soroprevalência do protozoário nestes animais. A soropositividade para anticorpos anti- T. gondii, nas galinhas caipiras, foi de 76% (19/25), enquanto a detecção do material genético dos tecidos foi de 56% (14/25). Por meio do bioensaio foi obtido um total de 14 isolados, sendo 10 agudos, dos quais oito foram considerados isolados de elevada virulência, sendo letais para camundongos; e quatro de baixa virulência, com capacidade de cronificar a infecção, considerados não letais. Em sete dos dez isolados foram identificadas diferenças morfométricas significativas em relação à cepa RH, quanto à distância núcleo-complexo apical, comprimento e largura. A genotipagem dos isolados agudos por RFLP-PCR foi realizada, utilizando-se 11 marcadores genéticos SAG1, SAG2 (3´SAG2 e 5´SAG2), alt.SAG2, SAG3, BTUB, GRA6, c22-8, c29-2, L358, PK1, APICO. Os resultados foram comparados e classificados de acordo com os genótipos presentes na Plataforma ToxoDB, nos quais diferentes perfis foram observados indicando a presença de dois genótipos conhecidos (#7 e #63) e cinco genótipos novos (NEW 3, NEW4, NEW5, NEW6, NEW 7). Os resultados demonstraram elevada soroprevalência, taxa de isolamento, detecção molecular e variações genotípicas de T. gondii em galinhas caipiras da região sudoeste de Goiás. Goiás animais anti T 76 19/25, 1925 19/25 , 19 25 (19/25) 56 14/25. 1425 14/25 . (14/25) 1 virulência camundongos infecção RH núcleocomplexo núcleo complexo apical largura RFLPPCR RFLP PCR realizada utilizandose utilizando se SAG1 SAG 3´SAG2 3SAG2 3 (3´SAG 5´SAG2, 5SAG2 5´SAG2 5 5´SAG2) altSAG2 altSAG alt alt.SAG2 SAG3 BTUB GRA6 GRA c228, c228 c c22 8, 8 c22-8 c292, c292 c29 2, 2 c29-2 L358 L PK1 PK APICO ToxoDB #7 7 (# #63 63 NEW4 NEW5 NEW6 7. 7) isolamento 192 19/2 (19/25 142 14/2 (14/25 3´SAG 3SAG 5SAG 5´SAG alt.SAG c2 c22- c29- L35 # ( #6 6 19/ (19/2 14/ (14/2 L3 (19/ (14/ (19 (14 (1