Abstract: Confirmed HIV/AIDS cases are increasing year by year. HIV is mainly transmitted through sexual risk behaviors and other associated behavioral factors such as perceived HIV risk, sexual self-concept, and attitude toward condom use, among others. Given that new HIV cases are concentrated in northern Chile, the purpose of this study was to characterize behaviors associated with HIV exposure in a sample of young people and young adults from the Norte Grande region of Chile using a cross-sectional, descriptive design, with non-probabilistic accidental sampling by quotas (sex, educational level, and city of residence). A total of 1037 young people and adults from the 5 main cities of Chile's Norte Grande (Arica, Iquique, Alto Hospicio, Antofagasta, and Calama) were surveyed. Data were collected using 6 scales relating to behaviors associated with HIV exposure. Detailed item-level descriptions showed that inadequate condom use, mainly with non-penetrative genital contact, multiple sexual partners, and the use of alcohol and drugs as an active agent in sexual encounters are common practices. Most participants perceive themselves as susceptible to acquiring HIV, consider that condom use reduces sexual pleasure, manifest conservative tendencies in terms of sexual motivation, and report being satisfied with typically monogamous sexual practices. Finally, limitations are discussed, and it is recommended to use these results in the design of sexual health programs and the identification of target populations.

Resumen: Los casos confirmados de VIH/SIDA aumentan año a año. La principal vía de transmisión son las conductas sexuales de riesgo y otros factores comportamentales asociados, como percepción de riesgo de VIH, autoconcepto sexual, actitud hacia el preservativo, entre otros. Dado que en Chile los nuevos casos de VIH se concentran en el norte, el propósito de este estudio fue caracterizar las conductas asociadas con la exposición al VIH en una muestra de jóvenes y adultos jóvenes del Norte Grande de Chile, a través de un diseño transversal, de alcance descriptivo, con un muestreo no probabilístico accidental por cuotas (sexo, nivel educacional y ciudad de residencia). Participaron 1037 jóvenes y adultos pertenecientes a las 5 principales ciudades del Norte Grande de Chile (Arica, Iquique, Alto Hospicio, Antofagasta y Calama). Los datos fueron recolectados utilizando 6 escalas relativas a comportamientos asociados con exposición al VIH. Las descripciones detalladas a nivel de ítem evidenciaron que el uso inadecuado del preservativo, principalmente con contactos genitales no penetrativos, la multiplicidad de parejas sexuales y el uso de alcohol y drogas como agente activo en los encuentros sexuales, son prácticas comunes. La mayoría se percibe susceptible a contraer VIH, considera que el uso del preservativo reduce el placer sexual, manifiestan tendencias conservadoras, en lo que refiere a la motivación sexual, y declaran sentirse satisfechos con prácticas sexuales típicamente monógamas. Finalmente, se discuten limitaciones y se recomienda utilizar estos resultados en diseños de programas de salud sexual e identificación de poblaciones objetivo.

ABSTRACT The purpose of this study was to adapt and obtain evidence of validity of the Tepper Abusive Supervision questionnaire (TAS) for use in adult workers in Arica, Chile. An instrumental cross-sectional design was used, with a sample of 287 participants from private companies in the city. Reliability estimates were performed by means of McDonald’s omega hierarchical coefficient and Cronbach’s alpha and validity evidence was obtained based on the internal structure of the test, by means of confirmatory factor analysis. The results showed that the debugged dichotomous version provides adequate comparative and absolute fit indicators (RMSEA = .04; CFI = .99; TLI = .98), with adequate levels of reliability (α = .87; ω = .88). It is concluded that the Tepper Abusive Supervision questionnaire (TAS) shows adequate psychometric properties for the measurement of abusive supervision in equivalent samples of working adults.

RESUMEN El propósito de este estudio fue adaptar y obtener evidencia de validez del cuestionario de Supervisión Abusiva de Tepper (SAT) para su uso en adultos trabajadores de Arica, Chile. Se utilizó un diseño transversal de tipo instrumental, con una muestra conformada por 287 participantes provenientes de empresas privadas de la ciudad. Se realizaron estimaciones de fiabilidad mediante coeficiente omega jerárquico de McDonald’s y alfa de Cronbach y se obtuvo evidencias de validez basada en la estructura interna del test, mediante análisis factoriales confirmatorios. Los resultados mostraron que la versión dicotomiza depurada proporciona adecuados indicadores de ajuste comparativos y absolutos (RMSEA = .04; CFI = .99; TLI = .98), con adecuados niveles de fiabilidad (α = .87; ω = .88). Se concluye que la escala de Supervisión Abusiva de Tepper (SAT) presenta propiedades psicométricas adecuadas para la medición de supervisión abusiva en muestras equivalentes de adultos trabajadores.

Abstract The aim of this study was to assess the relationship between emotional regulation problems and mental health outcomes in adolescents from the city of Arica in northern Chile, in addition to describing and comparing the levels of internalized and externalized problems between men and women. A total of 2331 students from 11 to 20 years old from educational establishments participated in the study. To measure emotional regulation problems and mental health indicators, the System of Evaluation of Children and Adolescents (SENA) was used. The results show that emotional regulation problems have large and significant effects on both internalized and externalized problems. Likewise, it was observed that women show more depressive, anxious, social anxiety and emotional regulation problems than men. It seems that adolescents who manifest problems in regulating their emotions are more vulnerable to experience dysphoric moods, recurrent worries or disruptive behavior.

Resumen El propósito de este estudio fue evaluar la asociación entre los problemas de regulación emocional e indicadores de salud mental en adolescentes de la ciudad Arica al Norte de Chile, además de describir y comparar los niveles de problemas interiorizados y exteriorizados entre hombres y mujeres. Participaron 2331 estudiantes de 11 a 20 años provenientes de establecimientos educacionales. Para medir los problemas de regulación emocional y los indicadores de salud mental, se utilizó el Sistema de Evaluación de Niños y Adolescentes (SENA). Los resultados muestran que los problemas de regulación emocional poseen efectos grandes y significativos sobre los problemas interiorizados y exteriorizados. Asimismo, se observó que las mujeres presentan mayor sintomatología depresiva, ansiosa, de ansiedad social y problemas de regulación emocional que los hombres. Pareciera ser que los adolescentes que manifiestan problemas para regular sus emociones son más vulnerables a experimentar estados de ánimos disfóricos, preocupaciones recurrentes o comportamientos disruptivos.

Resumen Resumen Las infecciones de transmisión sexual (ITS), principalmente el VIH/SIDA, son adquiridas a través de comportamientos sexuales de riesgo que se han asociado con la búsqueda de sensaciones sexuales. El propósito de este trabajo es desarrollar un nuevo instrumento de medida para evaluar la búsqueda de sensaciones sexuales en jóvenes y adultos en Latinoamérica. Se realizó un estudio instrumental, con un muestreo espaciotemporal en estudiantes de las dos ciudades chilenas con mayores índices de VIH. La escala final contiene 9 ítems para evaluar dos dimensiones: (1) búsqueda de emociones sexuales y (2) tendencia al aburrimiento sexual. La estructura identificada proporciona niveles adecuados de confiabilidad y presenta evidencia de validez, basada en la estructura interna del test, utilizando AFC y ESEM. La Escala Bidimensional de Búsqueda de Sensaciones Sexuales evidencia propiedades psicométricas adecuadas para eva luar la búsqueda de sensaciones sexuales en muestras equivalentes.

Abstract Sexually transmitted infections (STIs), mainly HIV/AIDS, are acquired through risky sexual behaviors that have been associated with sexual sensation seeking. The purpose of this work is development a new scale for the assessment of sexual sensations seeking, with evidence of validity based on internal structure and relationship to other measures, for use in young people and adults in a Latin American context. An instrumental study was performed, with time-space sampling of students from the two Chilean cities with the highest rates of HIV. Final scale has 9 items to evaluate two dimensions: (1) sexual emotions seeking and (2) tendency to sexual boredom. The identified structure provides good levels of reliability and presents validity evidence, based on the internal structure of the test, using CFA and ESEM. Two-dimensional sexual sensation seeking scale evidence proper psychometric properties to evaluate the seeking for sexual sensations in equivalents samples.