Resumo Este trabalho é um estudo taxonômico da família Melastomataceae nas ilhas da Baía Babitonga, nordeste de Santa Catarina, região Sul do Brasil. A Baía compreende cerca de 160 km2 em um conjunto de 24 ilhas que abarcam cerca de 75% da área total de manguezais do estado de Santa Catarina. Foram efetuadas coletas entre 2004 e 2016, e coleções de herbários foram estudadas. Foram registradas 15 espécies, pertencentes a seis gêneros: Clidemia (2 spp.), Leandra (3 spp.), Miconia (5 spp.), Ossaea (1 sp.), Pleroma (1 sp.) e Tibouchina (3 spp.). São apresentadas chave de identificação para as espécies, descrições morfológicas, dados de distribuição geográfica e fenologia, e imagens das espécies.

Abstract This work is a taxonomic study of Melastomataceae from the islands of Babitonga Bay, northeast of Santa Catarina state, southern Brazil. The Bay has about 160 km2 in a set of 24 islands that harbourr about 75% of the total mangrove area of the state of Santa Catarina. Field expeditions were made between 2004 and 2016, and herbarium collections were studied. Fifteen species wereregistered from six genera: Clidemia (2 spp.), Leandra (3 spp.), Miconia (5 spp.), Ossaea (1 sp.), Pleroma (1 sp.) and Tibouchina (3 spp.). We present an identification key, aside morphological descriptions, data on geographic distribution and phenology, as well as images of species.

Resumo Apresentamos o tratamento taxonômico de Oxalidaceae para as cangas da Serra dos Carajás (Pará, Brasil). Foram registradas duas espécies: Oxalis barrelieri e O. mucronulata. São apresentadas descrições, comentários e ilustrações das espécies.

Abstract We present the taxonomic treatment of Oxalidaceae for the cangas of Serra dos Carajás (Pará state, Brazil). Two species were recorded: Oxalis barrelieri and O. mucronulata. Descriptions, comments and illustrations of the species are presented.

Resumo Apresenta-se um tratado taxonômico para a família Melastomataceae nas áreas de cangas da Serra dos Carajás. Foram registradas 42 espécies distribuídas em 18 gêneros, sendo Miconia o mais rico, com 20 espécies, seguido de Clidemia com três espécies. O gênero monotípico Brasilianthus (B. carajensis) é considerado endêmico da região de Carajás, assim como uma espécie de Pleroma. Este trabalho apresenta descrições morfológicas, chaves de identificação para gêneros e espécies, ilustrações, distribuição geográfica e comentários para as espécies tratadas.

Abstract A taxonomic treatment for the Melastomataceae occurring in the cangas of Serra dos Carajás is presented. A total of 42 species in 18 genera were registered, of which Miconia is the richest with 20 species, followed by Clidemia with three species. The monotypic genus Brasilianthus (B. carajensis) is considered endemic to the region of Carajás, as well as one species of Pleroma. This work presents morphological descriptions, identification keys of genera and species, illustrations, geographic distribution and comments for the species treated.

Resumo O presente estudo apresenta o tratamento taxonômico de Siparunaceae para as formações de canga da Serra dos Carajás (Pará, Brasil). Apenas uma espécie foi registrada, Siparuna ficoides, táxon ocorrente na Venezuela e norte do Brasil. Este registro representa o primeiro desta espécie para o estado do Pará; e provavelmente é o terceiro indivíduo conhecido da espécie, sendo o primeiro material examinado diferente dos descritos na obra original. São apresentadas descrição, comentários e ilustração da espécie.

Abstract We present the taxonomic treatment of Siparunaceae for the canga formations of Serra dos Carajás (Pará, Brazil). Only one species was recorded, Siparuna ficoides, taxon ocurring in Venezuela and northern Brazil. This record represents the first of this species for the state of Pará; and probably is the third known individual of the species, being the first material examined different from those described in the original work. A description, comments and illustration of the species are presented.

Resumo Apresentamos o tratamento taxonômico de Olacaceae para as formações de canga da Serra dos Carajás, onde foram registrados dois gêneros e duas espécies: Heisteria ovata e Ximenia americana. Este trabalho inclui uma chave de identificação, as descrições, os comentários e as ilustrações das espécies.

Abstract Here we present the taxonomic treatment of Olacaceae in the canga formations in Serra dos Carajás, where two genera and two species were recorded: Heisteria ovata and Ximenia americana. This work includes a identification key, descriptions, comments and illustration for the species.

Resumo Este estudo engloba as espécies de Balanophoraceae ocorrentes nas cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil, e fornece descrições, ilustrações e comentários morfológicos das espécies na área de estudo. Duas espécies foram amostradas, Helosis cayennensis e Langsdorffia hypogaea, ambas com distribuição neotropical.

Abstract This study includes the species of Balanophoraceae recorded for the cangas of the Serra dos Carajás, Pará state, Brazil, and provides descriptions, illustrations, and morphological comments of the species in the study area. Two species are recorded Helosis cayennensis and Langsdorffia hypogaea, both widely distributed in the Neotropics.

Resumo Este estudo inclui o levantamento de Phytolaccaceae para as cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil, e fornece descrições detalhadas, ilustrações e comentários morfológicos da única espécie registrada na área de estudo, Phytolacca thyrsiflora, amplamente distribuída nas Américas de Norte a Sul.

Abstract This study includes the species of Phytolaccaceae registered for the canga of the Serra dos Carajás, Pará state, and provides detailed descriptions, illustrations, and morphological comments, of the only species registered for the study area Phytolacca thyrsiflora, widely distributed from North to South America.

Apresenta-se o estudo taxonômico das espécies de Melastomataceae no Parque Estadual do Forno Grande, estado do Espírito Santo. Foram registradas 39 espécies, distribuídas em nove gêneros: Leandra (12), Miconia (12), Tibouchina (9), Bertolonia, Lavoisiera, Marcetia, Meriania, Microlepis e Pleiochiton (1 espécie cada). Quatro espécies representam novos registros para o estado: Bertolonia mosenii Cogn., Leandra aurea (Cham.) Cogn., L. tomentosa Cogn. e Tibouchina semidecandra Cogn. Três espécies encontram-se ameaçadas de extinção, segundo a Lista do Espírito Santo: Meriania tetramera Wurdack, Miconia octopetala Cogn. e Tibouchina castellensis Brade, endêmica do local. São apresentados chave de identificação, descrições, ilustrações e dados de distribuição geográfica das espécies.

We present a taxonomic study on the Melastomataceae in the "Parque Estadual do Forno Grande", Espírito Santo state. There are 39 species distributed in nine genera: Leandra (12), Miconia (12), Tibouchina (9), Bertolonia, Lavoisiera, Marcetia, Meriania, Microlepis and Pleiochiton (1 species each). Four species represent new records for the state: Bertolonia mosenii Cogn., Leandra aurea (Cham.) Cogn., L. tomentosa Cogn. and Tibouchina semidecandra Cogn. Three species are threatened, according to the "Lista do Espírito Santo": Meriania tetramera Wurdack, Miconia octopetala Cogn. and Tibouchina castellensis Brade, a local endemic. We also present identification key, descriptions, illustrations and information on geographic distribution of the species.

Neste trabalho são registradas uma nova ocorrência de gênero Henriettea DC. para Santa Catarina e quatro novas ocorrências de espécies de Melastomataceae para esse Estado: Henriettea glabra (Vell.) Penneys, Michelangeli, Judd & Almeda, Leandra tetraquetra (Cham.) Cogn., Miconia racemifera (DC.) Triana e Miconia paniculata (DC.) Naudin. Miconia paniculata e Salpinga margaritacea (Naudin) Triana são também registradas pela primeira vez para o Estado do Paraná, e confirma-se a ocorrência da última no Estado de Santa Catarina, mencionada anteriormente de forma duvidosa, com base em uma coleta antiga e sem flores. Todas essas espécies tiveram seus limites de distribuição ampliados no sentido sul, alcançando os Estados do Paraná e Santa Catarina. São fornecidas descrições, ilustrações e comentários taxonômicos para as novas ocorrências.

The genus Henriettea DC. were recorded for the first time in Santa Catarina State, as well as four species of Melastomataceae: Henriettea glabra (Vell.) Penneys, Michelangeli, Judd & Almeda, Leandra tetraquetra (Cham.) Cogn., Miconia racemifera (DC.) Triana and Miconia paniculata (DC.) Naudin. Miconia paniculata and Salpinga margaritacea (Naudin) Triana are also recorded for the first time for Paraná State, and the latter is confirmed for Santa Catarina State, since its occurrence was previosly recorded based in an old and flowerless collection. All these species have their distribution limits extended towards the south, reaching the Paraná and Santa Catarina States. Descriptions, illustrations and taxonomic comments for all these new records are provided.