RESUMO O PVC é um dos polímeros mais importantes tecnologicamente e mais utilizados na indústria mundial. A grande quantidade de material plástico, contendo PVC, descartado em lixões municipais (20% em volume) é cada vez mais preocupante. Os filmes plásticos de PVC, muito utilizados em embalagens de alimentos, não devem ser incinerados devido à liberação de cloreto de hidrogênio que é tóxico e nem sempre a incineração é viável para o tratamento final do material descartado. A reciclagem de plásticos tem sido empregada em alguns casos, sendo a de PVC utilizada na produção de solados, pisos, mangueiras e forros. A biodegradação tem sido outro método empregado no tratamento de resíduos plásticos. A diversidade de microrganismos presentes no chorume, líquido escuro coletado dos lixões municipais, torna viável a tentativa de tratar filmes de polímeros persistentes no meio ambiente. Este trabalho mostra que filmes de PVC biotratados com chorume, apresentaram mudanças estruturais da cadeia macromolecular. Estes filmes mostraram alterações significativas na faixa de 1700 e 1600 cm-1 do infravermelho, relacionadas à presença de grupos carbonílicos, hidroperóxidos e insaturação na cadeia polimérica. Os resultados obtidos indicam que filmes finos de PVC, nas condições deste experimento, podem sofrer biotransformações, produzidas pela ação de microrganismos presentes no chorume, coletado de lixões municipais. mundial plástico 20% 20 (20 volume preocupante alimentos casos solados pisos forros chorume ambiente macromolecular 170 160 cm1 cm 1 cm- infravermelho carbonílicos polimérica experimento biotransformações 2 (2 17 16 (

ABSTRACT PVC is one of the most industrial polymers used in the world. The large amount of plastic waste is a serious problem for the environment (discarded plastic represents 20% in volume for the municipal landfill). Incineration of PVC films used as food packaging produces toxic gas. PVC plastic recycling is limited to some products such as flooring and laminated materials. Biodegradation is another method to solve the plastic disposal. Chorume, a liquid waste deriving from municipal waste, rich in many kinds of microrganisms, can be used to degrade PVC films. This work shows that PVC films treated with chorume solution present structural changes verified by FTIR measurement. These changes are in the 1700 to 1600 cm-1 range, and related to the presence of carbonyl groups, hydroperoxides and insaturation in the polymer matrix. world discarded 20 landfill. landfill . landfill) gas materials disposal Chorume microrganisms measurement 170 160 cm1 cm 1 cm- range groups matrix 2 17 16