Abstract Background: Caenolestids are a group of poorly known South American marsupials with a restricted distribution in Páramo and Subpáramo environments of the Andes from Colombia and western Venezuela to Bolivia (represented by the genera Caenolestes and Lestoros), and Valdivian rainforest in southern Chile (including a separate population in Chiloé Island) and Argentina, where a single species lives: the Long-nosed shrew opossum (Rhyncholestes raphanurus). The objectives of this work were to analyze the intraspecific variability of R. raphanurus, which includes an anatomical description of the skull and dentition, describe its geographic variation, test for sexual dimorphism, and assess potential differences between continental and Island populations. Methods: Linear Mossimann-transformed variables were used to assess sexual differences within a large population (La Picada), compare sexes within other continental populations, and in a separate analysis, compare continental from Island samples. A full model Principal Components Analysis was performed to assess differences between males and females of the continental and Island populations. A thorough description of the skull and teeth of the species and comparisons with other living Caenolestidae is presented. Results: Rhyncholestes raphanurus presents little geographic variation, even between Island and continental populations. Similarly, we found no significant difference between sexes of this species in cranial and dental measurements. We provide a detailed description of cranial morphology and its variation, and also, the first description of the occipital bones, which haven't been previously described for any Paucituberculata. Conclusions: Comparative studies of continental and Chiloé Island specimens support the treatment of R. raphanurus as a single valid species, especially since morphologic and morphometric differences fall within the extremes of continental populations. The morphology of R. raphanurus clearly separates this genus from other extant Caenolestidae, and in a much greater degree than the differences found between Lestoros and Caenolestes.

ABSTRACT Dental anomalies have been investigated and reported for most orders of mammals, including marsupials. Previous works in Didelphis albiventris Lund, 1840 only described one kind of malformation or just a few observations from some collections, thus the type and presence of anomalies for this species was underestimated. The aim of this contribution is to describe and analyze several dental anomalies found in specimens of Didelphis albiventris from Argentina, Uruguay and Brazil. Dental anomalies were classified in three categories: supernumerary or missing teeth, morphological anomalies in size and shape, and teeth in unusual positions. We found 32 individuals of D. albiventris with anomalies out of 393 analyzed specimens (8.14%), some specimens with more than one anomaly. A similar proportion of specimens from Argentina and Uruguay presented anomalies, while in specimens from Brazil anomalies were less common. Anomalies were more commonly found in the upper toothrow and in molars, being supernumerary teeth and molars with unusual crown-shape the most common ones. The percentage of specimens with anomalies found for D. albiventris is higher than previously reported for the species, and other Didelphimorphia. Inbreeding and limited gene flow do not appear as possible explanations for the elevated percentage of anomalies, especially due to the ecological characteristics of Didelphis albiventris. Developmental instability and fluctuating asymmetry could be some of the causes for the anomalies found in this species, mostly since the habitat used by D. albiventris tends to be unstable and disturbed. Dental anomalies were mostly found in areas of the toothrow where occlusion is relaxed or does not prevent teeth from interlocking during mastication, and consequently have no functional value.

RESUMEN Las anomalías en la dentición se han estudiado en la mayoría de los órdenes de mamíferos, incluyendo marsupiales. Trabajos anteriores en Didelphis albiventris Lund, 1840 analizaron solamente un tipo de malformación, o un número acotado de ejemplares, subestimando así el tipo y número de anomalías para esta especie. El objetivo de este trabajo es describir y analizar varias anomalías dentales encontradas en muestras de Didelphis albiventris provenientes de Argentina, Uruguay y Brasil. Las anomalías se clasificaron en tres categorías: dientes supernumerarios o ausentes; anomalías morfológicas de tamaño y forma; y dientes en posiciones inusuales. De los 393 ejemplares analizados, encontramos 32 individuos de D. albiventris con anomalías (8,14%), algunos de los cuales presentaron más de una anomalía. Una proporción similar de especímenes de Argentina y Uruguay presentó anomalías, mientras que en la muestra de Brasil las anomalías fueron menos comunes. Las anomalías se encontraron más frecuentemente en la serie dentaria superior y en los molares, siendo los molares supernumerarios y los dientes con malformaciones en la corona las más comunes. El porcentaje de muestras con anomalías encontrado para D. albiventris es mayor que los reportados previamente para la especie y para otros Didelphimorphia. La endogamia y el flujo génico limitado no parecen ser posibles explicaciones para el elevado porcentaje de anomalías, especialmente debido a las características ecológicas de Didelphis albiventris. La inestabilidad en el desarrollo y la asimetría fluctuante podrían ser algunas de las causas de las anomalías, sobre todo debido a que el hábitat utilizado por D. albiventris tiende a ser inestable y encontrarse modificado. Las anomalías dentales se encontraran, principalmente, en las áreas de la serie dental donde la oclusión es relajado o no evita que los dientes ocluyan durante la masticación, y por lo tanto no tienen ningún valor funcional.

Argentinean “zorros de campo” are currently included in two species: Lycalopex griseus and L. gymnocercus. Lycalopex gymnocercus lives in northern Patagonia and in most of central and northern Argentina. Lycalopex griseus is smaller and lives in Patagonia and throughout western Argentina. A previous traditional morphometric study using cranio-dental measurements considered both forms to be the same species, showing clinal reduction in size from northeastern to southwestern Argentina. Here we tested the synonymy of these foxes and the existence of clinal variation using a large sample and geometric morphometric methods. Our results rejected the separation of these foxes in two different species and confirmed, based on cranium and mandible size and shape that they belong to the same species. Also, we show there is a clinal variation in size that has an allometric component in cranial and mandibular shape, which accounts for the differences between these foxes.

Los zorros argentinos de campo son incluidos en dos especies: Lycalopex griseus y L. gymnocercus. Lycalopex gymnocercus habita el norte de Patagonia y gran parte del centro y norte del país, al este de los Andes. Lycalopex griseus es una especie de menor tamaño que habita Patagonia, extendiéndose hacia el norte del país bordeando los Andes. Un estudio morfométrico previo, basado en medidas cráneo-dentarias, concluyó que se trataba de una sola especie que presentaba variación clinal, disminuyendo de tamaño desde el NE al SO de Argentina. Este estudio se basó en una muestra limitada y en técnicas estadísticas tradicionales que no permitieron separar la forma del tamaño. Nuestro objetivo es poner a prueba la hipótesis de sinonimia entre estas especies y la variación clinal, estudiando una amplia muestra de especímenes mediante métodos de morfometría geométrica. Los análisis de morfometría geométrica mostraron que no hay diferencias de forma entre ambas, por lo que se apoya la hipótesis de la sinonimia entre las mismas. También se detectó la presencia de una variación clinal en tamaño, la cual incluye un componente alométrico en la forma que básicamente coincide con las supuestas diferencias morfológicas entre estos zorros.

Histiotus magellanicus (Philippi, 1866) is a poorly known Patagonian bat. Here we report on nine newly captured specimens and one unpublished locality from museum specimen that significantly improve our knowledge of this species' distribution, by incorporating two Argentine provinces and reducing the distributional gap between northern and southern historical records. The new records confirm H. magellanicus as a Subantarctic Forests endemic. In addition, we report new specimens and localities from four poorly known Patagonian bats for Chubut province: Histiotus macrotus, Myotis chiloensis, Lasiurus varius (Vespertilionidae) and Tadarida brasiliensis (Molossidae)

Histiotus magellanicus (Philippi, 1866) es un murciélago patagónico muy pobremente conocido. Aquí reportamos nueve especímenes recientemente capturados y un espécimen de colección cuya localidad no había sido reportada hasta el momento. Las localidades aportadas mejoran considerablemente nuestro conocimiento de su distribución, incorporando a ella dos nuevas provincias argentinas y reduciendo considerablemente el vacío de datos entre los registros históricos del norte y sur de Patagonia. Los nuevos registros confirman a H. magellanicus como especie endémica de la ecorregión del Bosque Subantártico. Adicionalmente reportamos especímenes y localidades nuevos para la provincia de Chubut representando cuatro especies patagónicas pobremente conocidas: Histiotus macrotus, Myotis chiloensis, Lasiurus varius (Vespertilionidae) y Tadarida brasiliensis (Molossidae)

The genus Thylamys is the most diverse of all the small didelphids that can be found in Argentina, but the taxonomic situation of many forms is still unresolved. The objective of this study was to determine the identity of the specimens of Thylamys that inhabit the Pampas and Espinal Ecoregions. Exosomatic, craneomandibular and dental characters from many specimens of the genus were compared (e.g., T. pallidior, T. elegans). The analysis of several hundred remains have provided evidence for the recognition of T. fenestrae (Marelli) as a valid species, which is distributed in the following Provinces of Argentina: west of Buenos Aires, east of La Pampa, south of Córdoba and San Luis. Due to the lack of type material and a succinct and rather incomplete original description, a neotype is designated and a differential diagnosis is presented for the species.

El género Thylamys es el más diverso de todos los pequeños didélfidos que puede encontrarse en Argentina, pero la situación taxonómica de varias formas que lo componen no está aún resuelta. El objetivo de este estudio fue determinar la identidad de los ejemplares de Thylamys que habitan las ecorregiones Pampeana y del Espinal, mediante el análisis comparativo de los rasgos exosomáticos, craneomandibulares y dentarios de cientos de ejemplares asignados a varias especies del género (e.g., T. pallidior, T. elegans). A partir de esto, se reconoce a T. fenestrae (Marelli) como una especie válida, con una distribución que abarcaría el oeste de Buenos Aires, este de La Pampa y sur de Córdoba y San Luis. Debido a la falta de material tipo y a lo escueto e incompleto de la descripción original, se designa un neotipo y se presenta una diagnosis diferencial para la especie.

Dental anomalies are described after analyzing series of skulls and mandibles of three species of South American marsupials: the monito del monte {Dromiciops gliroides), the silky shrew-opossum {Caenolestes fuliginosus) and the Chilean shrew-opossum {Rhyncholestes raphanurus). The anomalies are classified into three categories: (1) supernumerary or missing teeth in normal positions of the dental series, (2) morphological anomalies like teeth fusion or anomalous crown shape, and (3) presence of teeth in unusual positions. Cusp fusion and supernumerary teeth at the end of the toothrow have been observed predominantly in D. gliroides. A tendency to find supernumerary or missing teeth is observed between the procumbent incisors and the second lower premolars in caenolestids. Possible causes for these anomalies and their morphofunctional value are discussed. A comparison with other marsupials is presented and discussed. Isolation of local populations and its effects on genetic drift processes might explain the high percentage of dental anomalies

A partir del análisis de series de cráneos y mandíbulas del monito de monte {Dromiciops gliroides), el ratón marsupial sedoso {Caenolestes fuliginosus) y la comadrejita trompuda {Rhyncholestes raphanurus), se describen las anomalías en la dentición (incisivos, premolares, molares), clasificándose de acuerdo a tres categorías: (1) dientes supernumerarios o faltantes en alguna posición, (2) anomalías morfológicas tales como fusión de dientes o variaciones en el número de raíces, y (3) presencia de dientes en posiciones inusuales. Se observa una tendencia al desarrollo de dientes supernumerarios en cenoléstidos, o pérdida de elementos dentarios en la mandíbula, principalmente entre los incisivos procumbentes y el segundo premolar. En D. gliroides, la tendencia es hacia la fusión de cúspides y la producción de dientes supernumerarios al final de la hilera molar superior (apareciendo como M5). Se discuten las posibles causas de estas anomalías y su valor morfofuncional. Se presentan y discuten las frecuencias de anomalías encontradas con otros marsupiales. Se propone que fenómenos de aislamiento y sus efectos sobre procesos de deriva génica estarían explicando los altos porcentajes de anomalías aquí presentados

A new locality and the analysis of stomach contents for the poorly known rodent Notiomysedwardsii (Thomas) is presented. The specimen was captured in a pitfall-drift fence trap located in a site with severe anthropogenic modifications close to the city of Esquel (Colonia Nahuel Pan, 42º57’ S, 71º10’ W), Department of Futaleufú, Province of Chubut (Argentina). External and craneomandibular measurements of the specimen are compared with those in the literature. Remains of a scorpion (Scorpiones: Bothriuridae) and several tipulid (Diptera: Tipulidae) larvae were found in the stomach, confirming that the species relies heavily on a diet of arthropods.

Se documenta una nueva localidad y el análisis del contenido estomacal para el ratón topo Notiomys edwardsii (Thomas), a partir de un ejemplar capturado en una trampa de caída colocada en un sitio con importantes modificaciones antrópicas, cercano a la ciudad de Esquel (Colonia Nahuel Pan, 42º57’ S y 71º10’ O, departamento Futaleufú). Se comparan sus medidas externas y cráneo-mandibulares con los ejemplares mencionados en la literatura. En el análisis del contenido estomacal se encontraron restos de un escorpión (Scorpiones: Bothriuridae) y larvas de tipúlidos (Diptera: Tipulidae), confirmando el carácter animalívoro de la especie.