O objetivo deste trabalho foi analisar a variabilidade espacial e temporal da eficiência produtiva da cana-de-açúcar e o deficit de produtividade no Estado de São Paulo, ao longo de 16 safras agrícolas, tendo-se considerado o clima e o solo como efeitos principais e os aspectos socioeconômicos como efeitos complementares. Utilizou-se um modelo empírico para avaliar as produtividades potencial e atingível, tendose utilizado séries de dados climáticos de 37 estações meteorológicas. Os efeitos do solo foram analisados por meio do conceito de ambientes de produção associado a um mapa de aptidão dos solos para a cana-de-açúcar. A eficiência da produtividade aumentou de 0, 42 a 0, 58 no período avaliado (safras de 1990/1991 a 2005/2006), com consequente redução do deficit de produtividade de 58 para 42%. Os fatores climáticos explicaram 43% da variabilidade da eficiência produtiva da cana-de-açúcar, na seguinte ordem de importância: radiação solar, deficiência hídrica, temperatura máxima do ar, precipitação e temperatura mínima do ar. O solo explicou 15% da variabilidade, na média de todas as safras. Houve alteração no padrão de correlação do clima e do solo com a eficiência produtiva a partir da safra 2001/2002, provavelmente por causa da expansão da cultura para a região oeste do Estado, no período subsequente. Fatores socioeconômicos, bióticos e de manejo da cultura explicam, em conjunto, 42% da variabilidade na eficiência produtiva da cana-de-açucar, no Estado de São Paulo.
The objective of this work was to assess the spatial and temporal variability of sugarcane yield efficiency and yield gap in the state of São Paulo, Brazil, throughout 16 growing seasons, considering climate and soil as main effects, and socioeconomic factors as complementary. An empirical model was used to assess potential and attainable yields, using climate data series from 37 weather stations. Soil effects were analyzed using the concept of production environments associated with a soil aptitude map for sugarcane. Crop yield efficiency increased from 0.42 to 0.58 in the analyzed period (1990/1991 to 2005/2006 crop seasons), and yield gap consequently decreased from 58 to 42%. Climatic factors explained 43% of the variability of sugarcane yield efficiency, in the following order of importance: solar radiation, water deficit, maximum air temperature, precipitation, and minimum air temperature. Soil explained 15% of the variability, considering the average of all seasons. There was a change in the correlation pattern of climate and soil with yield efficiency after the 2001/2002 season, probably due to the crop expansion to the west of the state during the subsequent period. Socioeconomic, biotic and crop management factors together explain 42% of sugarcane yield efficiency in the state of São Paulo.