Resumo O quadro socioambiental que caracteriza as sociedades contemporâneas revela que o impacto humano sobre o meio ambiente está causando mudanças cada vez mais complexas, tanto em termos quantitativos quanto qualitativos. Assim, na medida em que se destaca a complexidade dos eventos e a necessidade de um diálogo entre ciência, gestores e sociedade, chama atenção a prevalência de uma racionalidade cognitivo-instrumental, que geralmente ignora a dimensão interdisciplinar dos problemas que afetam e mantém vida em nosso planeta. O principal objetivo deste artigo é analisar, no contexto das mudanças climáticas, os fatores que tem impacto na relação entre ciência e política e a forma de superar estes obstáculos, enfatizando os fatores ativadores e mobilizadores.
Abstract The socioenvironmental framework that characterizes contemporary societies shows that human impact on the environment is causing increasingly complex changes both in quantitative and qualitative terms. Therefore, while highlighting the complexity of the events and the need of dialogue among science, managers and society, it emphasizes the prevalence of an instrumental cognitive rationality, which generally disregards the interdisciplinary dimension of problems affecting and maintaining life in our planet. The main objective of this work is to analyze factors affecting the connection between science and politics and to overcome those obstacles, emphasizing triggering and mobilizing factors.
Resumen El cuadro socioambiental que caracteriza a las sociedades contemporáneas revela que el impacto de los humanos sobre el medio ambiente está causando alteraciones cada vez más complejas, tanto en términos cuantitativos como cualitativos. Así, al paso en que se destaca la complejidad de los eventos y la necesidad de un diálogo entre ciencia, gestores y sociedad, llama atención la prevalencia de una racionalidad cognitivo-instrumental, que, en general, desconsidera la dimensión interdisciplinar de los problemas que afectan y mantienen la vida en nuestro planeta. El objetivo central de este trabajo es analizar los factores que afectan la conexión entre ciencia y política y cómo superar esos obstáculos, enfatizando los factores activadores y movilizadores.