Abstract Honey is a food of nutritional, medicinal and commercial importance. The physicochemical characteristics, pollen spectrum and mineral composition of eighteen honey samples obtained from regions (Cachoeira, Coqueiros, Maragojipe and Santiago do Iguape) near the Paraguaçu River, Bahia, Brazil were evaluated. Botanical families Asteraceae, Leguminosae, Malvaceae, Myrtaceae and Palmae were most frequently found. Five samples had water contents above the maximum limit established by the Brazilian legislation (> 20%). The mineral composition was determined by ICP OES, after microwave digestion. Ca, K, Mg and Na were measured (mg Kg-1) in the range from: 18.85 to 79.61; 366.74 to 1214.98; 12.46 to 44.59 and 11.56 to 85.39, respectively. Cu, Fe, Mn and Zn had variable concentration ranges, between 0.05 and 6.13 mg Kg-1. Al, Ba, Cd, Co, Cr, Ni, Pb, Se and V showed values below the LOD. Principal component analysis (PCA) and hierarchical cluster analysis (HCA) demonstrated that there are no similarities of mineral composition among honey samples.

O potencial citotóxico de extratos orgânicos do caule de Calotropis procera (Asclepiadaceae) foi primeiramente avaliado frente a linhagens de células tumorais através do ensaio de MTT. Aquelas amostras consideradas citotóxicas foram sub-sequentemente testadas para atividade antimitótica sobre o desenvolvimento de ovos de ouriço-do-mar e para atividade antiproliferativa in vivo em camundongos transplantados com tumor Sarcoma 180. Dentre os cinco extratos estudados (hexano, diclorometano, acetato de etila, acetona e metanol), os extratos acetato de etila e acetona mostraram maior potencial citotóxico contra células tumorais, com CI50 variando de 0,8 to 4,4 μg/mL, enquanto o extrato metanólico revelou ser fracamente citotóxico. s extratos citotóxicos também exibiram capacidade de inibição da divisão celular com valores de CI50 menores que 5 μg/mL. Nas avaliações antitumorais in vivo, os animais tratados com os extratos acetato de etila e acetona mostraram taxas de inibição do crescimento tumoral de 64,3 e 53,1%, respectivamente, com efeitos tóxicos reversíveis sobre o fígado e os rins.

The cytotoxic potential of stem organic extracts from Calotropis procera (Asclepiadaceae) was firstly evaluated against cancer cell lines by MTT assay. Subsequently, samples considered cytotoxic were tested for antimitotic activity on sea urchin egg development and for in vivo antiproliferative activity in mice bearing Sarcoma 180 tumor. Among the five extracts (hexane, dichloromethane, ethyl acetate, acetone and methanol), ethyl acetate and acetone extracts displayed higher cytotoxic potential against tumor cells, with IC50 ranging from 0.8 to 4.4 μg/mL, while methanolic extract was weakly cytotoxic. Cytotoxic extracts also exhibited cell division inhibition capacity by antimitotic assay, revealing IC50 values lower than 5 μg/mL. In the in vivo antitumor assessments, ethyl acetate- and acetone-treated animals showed tumor growth inhibition ratios of 64.3 and 53.1%, respectively, with reversible toxic effects on liver and kidneys. Further studies are in progress in order to identify C. procera cytotoxic compound(s) and to understand the mechanism of action responsible for this tumor-decreasing potential.