RESUMO A resistência genética é o mecanismo mais indicado para o controle dos nematoides-das-galhas em alface. No entanto são escassas na literatura informações sobre os níveis de resistência das principais cultivares de alface utilizadas atualmente no país. Dessa forma, o objetivo do trabalho foi caracterizar genótipos de alface quanto à resistência aos nematoides-das-galhas, Meloidogyne incognita (Mi) e M. javanica (Mj), visando a identificação de fontes de resistência para utilização no melhoramento, e o repasse de informações para o setor produtivo. Foram avaliados no total 97 genótipos de alface em três diferentes ensaios. No primeiro experimento (avaliação preliminar), 92 genótipos de alface foram inoculados com as espécies M. incognita raça 1 e M. javanica, simultaneamente, 17 dias após semeadura. Quarenta e um dias após a inoculação avaliou-se o índice de galhas (GI) nas raízes. No segundo ensaio foram avaliados nove genótipos, selecionados a partir do primeiro ensaio, e no terceiro ensaio duas novas cultivares lançadas pela Embrapa; sendo que nesses dois últimos ensaios as espécies de nematoides foram inoculadas separadamente e avaliado também o Índice de Massa de Ovos (EMI), Número de Ovos por Grama de Raízes (NEGR) e o Fator de Reprodução (RF). Somados aos genótipos avaliados em cada ensaio, foram utilizadas como testemunhas resistentes as cultivares de alface Salinas 88 e Grand Rapids, e como suscetível a cultivar Irene. Os dados foram submetidos a análise de variância e agrupamento de médias dos tratamentos por Scott-Knott. Foi possível concluir que as cultivares do tipo crespa apresentaram maior grau de resistência aos nematoides-das-galhas em comparação às cultivares do tipo lisa. As cultivares Vera e Amanda apresentam resistência a M. incognita, e Vanda a M. javanica. Salinas 88 apresenta resistência principalmente a M. javanica; enquanto a cultivar Mônica e as cultivares da Embrapa BRS Leila e BRS Mediterrânea, são resistentes a ambas as espécies de nematoides.

ABSTRACT Genetic resistance is the most suitable mechanism to control root-knot nematodes in lettuce. However, information about the resistance levels of currently used lettuce cultivars is scarce in the literature. Thus, the objective of this research was to characterize lettuce cultivars for resistance to root-knot nematodes Meloidogyne incognita (Mi) and M. javanica (Mj), aiming the identification of resistance sources for breeding, and to transfer information to the productive sector. We evaluated 97 lettuce genotypes in tree trials. In the first one (preliminary assessment), 92 lettuce genotypes were inoculated simultaneously with M. incognita race 1 and M. javanica species, 17 days after sowing. The gall index (GI) was evaluated 41 days after inoculation. In the second trial nine genotypes, selected from the first trial, were evaluated; and in the third trial, two new cultivars from Embrapa were evaluated. In the last two trials, the nematode species were inoculated separately, and the egg mass index (EMI), number of eggs per gram of roots (NEGR) and reproduction factor (RF) were also evaluated. In both trials, the lettuce cultivars Salinas 88 and Grand Rapids were used as resistant controls, as well as cultivar Irene as the susceptible control. The data were submitted to analysis of variance and treatments means grouping by Scott-Knott´s test. The crisp leaf cultivars presented a higher degree of resistance to the root-knot nematodes compared to the smooth leaf type cultivars. Cultivars Vera and Amanda present resistance to M. incognita, and Vanda to M. javanica. ‘Salinas 88’ present resistance mainly to M. javanica; while cultivar Mônica and the Embrapa cultivars BRS Leila and BRS Mediterrânea are resistant to both nematode species.

RESUMO Os nematoides-das-galhas causam muitos prejuízos às lavouras de hortaliças no Brasil, além de possuírem grande gama de plantas hospedeiras, incluindo as plantas daninhas. Estas podem manter o inóculo ou mesmo favorecer a multiplicação desses nematoides. Diante do exposto, objetivou-se com esse trabalho avaliar a reação de espécies selecionadas de plantas daninhas, presentes em áreas cultivadas com hortaliças, aos nematoides de galhas Meloidogyne. incognita e M. enterolobii. Os experimentos foram realizados em casa de vegetação na Embrapa Hortaliças, em Brasília-DF, em delineamento inteiramente casualizado, com seis repetições. Quinze espécies de plantas daninhas foram avaliadas para reação a M. incognita raça 1, e 16 espécies de plantas daninhas foram avaliadas para a reação a M. enterolobii. Duas cultivares de tomateiro foram utilizadas como padrão de resistência e suscetibilidade. As plantas daninhas foram avaliadas quanto ao índice de galhas (IG), índice de massas de ovos (IMO), número de ovos por grama de raízes (ovos/g raízes) e fator de reprodução (FR). M. enterolobii sobrevive e se multiplica com maior facilidade nas plantas daninhas coletadas em áreas cultivadas com hortaliças do que M. incognita raça 1 e, a maioria das espécies de plantas daninhas avaliadas são hospedeiras das duas espécies de nematoides. Apenas Urena lobata (malva-roxa), Sonchus oleraceus (serralha), Euphorbia heterophylla (amendoim-bravo), Melampodium perfoliatum (estrelinha) e Tagetes sp. (cravo-de-defunto) foram imunes a M. incognita raça 1. Todas as espécies avaliadas foram hospedeiras, ou propiciaram a multiplicação de M. enterolobii. As espécies mais suscetíveis ao M. incognita raça 1 e que, portanto, necessitam de maior controle nas lavouras infestadas por esse nematoide são Ipomoea nil (corda-de-viola), I. triloba (corda-de-viola) e Eleusine indica (capim-pé-de-galinha). Para M. enterolobii as espécies mais suscetíveis são I. nil (corda-de-viola), Solanum americanum (maria-pretinha), Hyptis suaveolens (hortelã), Portulaca oleracea (beldroega), I. triloba (corda de viola) e Euphorbia heterophylla (amendoim-bravo).

ABSTRACT Root-knot nematodes cause great damage to vegetable crops in Brazil, besides having a large range of host plants, such as weeds. Weeds can maintain the inoculums or even favor the multiplication of these nematodes. In this study we evaluated the reaction of selected weed species, present in a vegetable production area, to root-knot nematodes Meloidogyne incognita and M. enterolobii. The trials were conducted in a greenhouse at Embrapa Hortaliças, Brasília-DF, in a completely randomized design with six replicates. Fifteen weed species were evaluated for M. incognita race 1, and 16 weed species were evaluated for M. enterolobii. Two tomato cultivars were evaluated as resistance and susceptibility standards. Gall index (IG), egg mass index (IMO), number of eggs per gram of roots (eggs/g roots) and reproduction factor (FR) were evaluated. M. enterolobii survives and multiplies more easily in weeds collected in vegetable production areas than M. incognita race 1 and, the great majority of weed species evaluated in this study are hosts of both nematode species. Only the species Urena lobata, Sonchus oleraceus, Euphorbia heterophylla, Melampodium perfoliatum and Tagetes sp. were immune to M. incognita race 1. All evaluated species are either hosts or favor the multiplication of M. enterolobii. The species which are the most susceptible to M. incognita race 1, and therefore require greater control of crops infected by this nematode are Ipomoea nil, I. triloba and Eleusine indica, and for M. enterolobii are I. nil, Solanum americanum, Hyptis suaveolens, Portulaca oleracea, I. triloba and Euphorbia heterophylla.