O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do "biochar" de Eucalyptus sobre a fertilidade do solo, e sobre a produtividade e o desenvolvimento do arroz de terras altas. O experimento foi conduzido durante dois anos, em delineamento de blocos ao acaso, com quatro repetições, em Plintossolo Háplico franco-arenoso. Foram avaliadas quatro doses do fertilizante mineral NPK 05-25-15 (0, 100, 200 e 300 kg ha-1), distribuídas anualmente em faixas, e quatro doses de "biochar" (0, 8, 16 e 32 Mg ha-1), aplicadas uma única vez, no primeiro ano, sozinho ou com o fertilizante. No primeiro ano, o "biochar" afetou positivamente a fertilidade do solo [carbono orgânico total (TOC), Ca, P, Al, H+Al e pH], à profundidade de 0-10 cm, e foi o único fator com efeito significativo sobre a produtividade. No segundo ano, o efeito do "biochar" diminuiu ou foi superado pelo do fertilizante. O TOC se movimentou no perfil do solo para a profundidade de 10-20 cm, e isto influenciou a disponibilidade de K naquela camada. No segundo ano, houve interação significativa entre "biochar" e fertilizante quanto ao crescimento das plantas e ao acúmulo de massa de matéria seca.
The objective of this work was to evaluate the effect of biochar made from Eucalyptus on soil fertility, and on the yield and development of upland rice. The experiment was performed during two years in a randomized block design with four replicates, in a sandy loam Dystric Plinthosol. Four doses of NPK 05-25-15, annually distributed in stripes (0, 100, 200 and 300 kg ha-1), and four doses of biochar (0, 8, 16 and 32 Mg ha-1), applied once in the first year - alone or with NPK - were evaluated. In the first year, biochar positively affected soil fertility [total organic carbon (TOC), Ca, P, Al, H+Al, and pH], at 0-10 cm soil depth, and it was the only factor with significant effect on yield. In the second year, the effect of biochar diminished or was overcome by the fertilizer. TOC moved down in the soil profile to the 0-20 cm depth, influencing K availability in this layer. In the second year, there was a significant interaction between biochar and the fertilizer on plant growth and biomass dry matter accumulation.