With the world’s population aging, more dependent elderly individuals are living at home with chronic diseases, or due to the burden of aging. The present study is excerpted from a doctoral thesis aimed at identifying ways of being aged while cared for at home. The objective is to present a comprehensive analysis of the meaning unit: experiences of their presence, most of the time, in an inappropriate historicity. A phenomenological research was performed, founded on Martin Heidegger’s book Being and Time, with five elderly patients being followed by two homecare programs. The interviews were transcribed and read to retrieve the ontic and ontological aspects and form the meaning unit. Based on the statements, it was understood that aspects related to the financial and family situation, stroke-related effects, accessibility to formal and informal services, and their life experiences comprise the historicity of the subjects and affect their way of being.

Con el envejecimiento poblacional, viene en aumento la cantidad de ancianos dependientes en domicilio a causa de enfermedad crónica o por consecuencia de la vejez. Esbozo de una tesis doctoral que objetivó comprender los modos de ser del anciano en cuidado familiar. Se apunta a presentar el análisis comprensivo de la unidad de significación: Vivencia su presencia, la mayoría de las veces en la historicidad incorrecta. Investigación fenomenológica basada en la obra Ser y Tiempo, de Martin Heidegger, realizada con cinco ancianos inscriptos en dos programas de atención domiciliaria. Entrevistas transcriptas y leídas para entendimiento de los aspectos ónticos y ontológicos, y formación de unidad de significación. Mediante los discursos, se comprendió que aspectos relativos a situación económica y familiar, a consecuencias del ACV, al acceso a servicios formales e informales, además de vivencias y experiencias de vida, conforman la historicidad de dichos ancianos, interfiriendo en sus modos de ser.

Com o envelhecimento da população, aumenta a quantidade de idosos dependentes domiciliar, por consequência de doença crônica ou ônus do envelhecimento. Este estudo trata-se de recorte de tese de doutorado que objetivou compreender os modos de ser do idoso no cuidado familiar. Esse recorte objetiva apresentar a análise compreensiva da unidade de significação: vivencia sua presença, na maioria das vezes, na historicidade imprópria. Para tal, realizou-se pesquisa fenomenológica, pautada na obra Ser e Tempo (Heidegger), com cinco idosos inscritos em dois programas de atenção domiciliar. As entrevistas foram transcritas e lidas para captação dos aspectos ônticos e ontológicos, e formação da unidade de significação. A partir dos discursos, compreendeu-se que aspectos relacionados à situação econômica e familiar, às consequências do AVC, ao acesso aos serviços formais e informais, além de vivências e experiências ao longo da vida, fazem a historicidade desses idosos, interferindo nos seus modos de ser.

Breast cancer has been the responsible for the largest mortality rate in the world, becoming one of the great concerns in health, regarding woman's health. Related to the therapeutics, although wide approaches of interventions that make possible better cure perspectives exist, the mastectomy is as treatment base. Article of philosophic reflection, had as study women's that lived the mastectomy aiming at to reflect the conception of these women's body starting from the work Phenomenology of the Perception of Merleau-Ponty object and of authors that work with the theme regarding the woman mastectomized.

El cáncer del seno ha sido el responsable para la proporción de mortalidad más grande en el mundo, volviéndose una de las grandes preocupaciones en la salud, en qué preocupaciones la salud de la mujer. Respecto a las terapéuticas, aunque los acercamientos anchos de intervenciones que hacen las posibles perspectivas de la cura buenas existen, la mastectomía es como la base del tratamiento. Este trabajo tenía como mujeres del estudio que vivió la mastectomía que apunta a analizar la concepción del cuerpo de estas mujeres que empieza del objeto de Merleau-Ponty. El artículo la reflexión filosófica, tenía como mujeres del estudio que vivió el mastectomía que apunta a reflejar la concepción del cuerpo de estas mujeres que empieza del Fenomenología de trabajo de la Percepción de objeto de Merleau-Ponty y de autores que trabajan con el tema con respecto a con respecto a la mujer del mastectomizada.

O câncer de mama tem sido o responsável pelos maiores índices de mortalidade no mundo, tornando-se uma das grandes preocupações em saúde, no que diz respeito à saúde da mulher. Em relação à terapêutica, embora existam amplas abordagens de intervenções que possibilitam melhores perspectivas de cura, a mastectomia constitui-se como base de tratamento. Artigo de reflexão filosófica, teve como objeto de estudo mulheres que vivenciaram a mastectomia objetivando refletir a concepção de corpo destas mulheres a partir da obra Fenomenologia da Percepção de Merleau-Ponty e de autores que trabalham com a temática referente à mulher mastectomizada.

O câncer de mama tem sido o responsável pelos maiores índices de mortalidade no mundo, tornando-se uma das grandes preocupações em saúde, no que diz respeito à saúde da mulher. Em relação à terapêutica, embora existam amplas abordagens de intervenções que possibilitam melhores perspectivas de cura, a mastectomia constitui-se como base de tratamento. Artigo de reflexão filosófica, teve como objeto de estudo mulheres que vivenciaram a mastectomia objetivando refletir a concepção de corpo destas mulheres a partir da obra Fenomenologia da Percepção de Merleau-Ponty e de autores que trabalham com a temática referente à mulher mastectomizada.

Breast cancer has been the responsible for the largest mortality rate in the world, becoming one of the great concerns in health, regarding woman's health. Related to the therapeutics, although wide approaches of interventions that make possible better cure perspectives exist, the mastectomy is as treatment base. Article of philosophic reflection, had as study women's that lived the mastectomy aiming at to reflect the conception of these women's body starting from the work Phenomenology of the Perception of Merleau-Ponty object and of authors that work with the theme regarding the woman mastectomized.

El cáncer del seno ha sido el responsable para la proporción de mortalidad más grande en el mundo, volviéndose una de las grandes preocupaciones en la salud, en qué preocupaciones la salud de la mujer. Respecto a las terapéuticas, aunque los acercamientos anchos de intervenciones que hacen las posibles perspectivas de la cura buenas existen, la mastectomía es como la base del tratamiento. Este trabajo tenía como mujeres del estudio que vivió la mastectomía que apunta a analizar la concepción del cuerpo de estas mujeres que empieza del objeto de Merleau-Ponty. El artículo la reflexión filosófica, tenía como mujeres del estudio que vivió el mastectomía que apunta a reflejar la concepción del cuerpo de estas mujeres que empieza del Fenomenología de trabajo de la Percepción de objeto de Merleau-Ponty y de autores que trabajan con el tema con respecto a con respecto a la mujer del mastectomizada.

This comprehensive study has aimed at unveiling the daily life and health of mastectomized women undergoing the first antineoplasic chemotherapy cycle. To attain that goal, Heidegger's phenomenology in Being and Time was used. The phenomenological interview was made with ten patients of Aristidez Maltez Hospital/ Salvador-Ba, in 2002. In face of what those women's personhood showing in their daily lives, I could understand that the impact of that experience is dominated by fear of death, a possibility that hits the woman in a premature way, starting from the everyday assistance and social relations, ruled by gossip, curiosity and ambiguity. The relationships that materialize in the impersonal ways of being, show how likely those women are to find themselves in untrue situations. Health profesionals, as caretakers, must think over his/her practice, valuing being-with-the-woman.

Este estudio comprensivo tuvo como objetivo des-velar el cotidiano de vida y de salud de mujeres mastectomizadas sometidas al primer ciclo de la quimioterapia antineoplásica. Para su realización, fue utilizada la fenomenología heideggeriana presentada en la obra Ser e Tempo. La entrevista fenomenológica fue realizada con 10 clientes del Hospital Aristides Maltez/Salvador-BA - Brasil, en 2002. Delante de como la mujer se mostró en su cotidiano como persona, comprendí que el impacto de esa vivencia es dominado por el temor de la muerte, posibilidad que a la mujer se presenta de modo anticipado, a partir de la cotidianidad asistencial y de la social, regidas por el palabrerío, por la curiosidad y por la ambigüedad. Las relaciones que se dan en el modo de ser de la impersonalidad, des-velan lo cuanto la persona se encuentra, en la mayoría de las veces, en la inautenticidad. Los profesionales de salud, como cuidadores, necesitan reflejar sobre su práctica, valorando el estar-con-la-mujer.

Este estudo compreensivo teve como objetivo des-velar o cotidiano de vida e de saúde de mulheres mastectomizadas submetidas ao primeiro ciclo da quimioterapia antineoplásica. Para a sua realização, foi utilizada a fenomenologia heideggeriana apresentada na obra Ser e Tempo. A entrevista fenomenológica foi realizada com 10 clientes do Hospital Aristides Maltez/Salvador-Ba, em 2002. Diante de como a mulher mostrou-se no seu cotidiano como pessoa, compreendi que o impacto dessa vivência é dominado pelo temor da morte, possibilidade que à mulher se apresenta de modo antecipado, a partir da cotidianidade assistencial e da social, regidas pelo falatório, pela curiosidade e pela ambigüidade. As relações que se dão no modo de ser da impessoalidade, des-velam o quanto a pessoa se encontra, na maioria das vezes, na inautenticidade. Os profissionais de saúde, como cuidadores, necessitam refletir sobre a sua prática, valorizando o estar-com-a-mulher.