Resumo As florestas nebulares ocorrem em locais de altitude elevada na Floresta Atlântica do leste do Brasil, embora dispersas e fragmentadas no topo das montanhas. Neste habitat, a vegetação ocorre em condições de baixa temperatura e geralmente é suprida por fontes de água adicionais que surgem devido à precipitação horizontal oriundas de nevoeiros, que são frequentes nesses locais. Ademais, os maiores movimentos de ar e a luminosidade, constituem fatores condicionantes a floras singulares que ocorrem em altitudes elevadas, principalmente as plantas epifíticas, que são sensíveis ao macro e microclima. Na região serrana do centro do estado do Espírito Santo, no Sudeste do Brasil, alguns locais mais elevados, como a Pedra Azul (PA), possuem essas características ambientais. Aqui, objetivamos apresentar a primeiro inventário de epífitas vasculares no Parque Estadual de Pedra Azul e arredores com base em trabalhos de campo e espécimes de herbário. Nós registramos 152 espécies, 65 gêneros e 17 famílias, sendo as principais famílias Orchidaceae, Bromeliaceae e Polypodiaceae, com os principais gêneros representados por Vriesea, Acianthera e Peperomia. As holoepífitas constituem a categoria principal entre as epífitas, embora um número incomumente alto de epífitas facultativas tenha sido registrado. Asplenium theciferum e Octomeria cucullata foram registradas pela primeira vez no Espírito Santo, e confirmamos a ocorrência de Rhipsalis cereuscula no estado. No geral, a riqueza registrada em PA está entre as mais altas das da Floresta Atlântica. Seis espécies estão ameaçadas em nível nacional e 32 em nível estadual. Esses resultados corroboram a importância da área protegida para a conservação da flora; entretanto, várias espécies - inclusive ameaçadas - foram registradas apenas no entorno, demonstrando que a zona de amortecimento do Parque Estadual da Pedra Azul deve ser incluída nos planos de manejo.

Abstract Cloud forests usually occur at high-altitude sites of the Atlantic Forest in eastern Brazil, albeit scattered and fragmented along the mountain tops. In this habitat, the vegetation occurs at low-temperature conditions and is usually provided by additional water sources that arise due to the horizontal precipitation of the frequent fogs. Together with the more considerable air movement and higher luminosity, these factors are conditioning for singular floras at high elevations, mainly the vascular epiphytes, which are macro and microclimate dependent. In the mountains range at the center of the Espírito Santo state, Southeastern Brazil, some mountain tops such as Pedra Azul (PA) hold these environmental features. Here, we aimed to present the first checklist of vascular epiphytes in the Pedra Azul State Park and surroundings based on fieldwork and herbarium specimens. The checklist comprises 152 species, 65 genera, and 17 families, the main families being Orchidaceae, Bromeliaceae, and Polypodiaceae, with the main genera represented by Vriesea, Acianthera, and Peperomia. The holoepiphytes were the main category among the epiphytes, although an unusually high number of facultative epiphytes were recorded. Asplenium theciferum and Octomeria cucullata are recorded in Espírito Santo for the first time, and we confirmed the occurrence of Rhipsalis cereuscula in the state. Overall, the richness recorded in PA is amongst the highest of the Atlantic Forest cloud forests. Six species are threatened at the national level and 32 at the state level. These results support the importance of the protected area for conserving the flora; however, several species - including threatened - were only recorded in the surroundings, demonstrating that the buffer zone of the Pedra Azul State Park must be included in the management plans.

Resumo A fitofisionomia de campo úmido integra-se ao bioma Cerrado quando próximo a nascentes e cursos d'água, e em áreas com lençol freático superficial. Devido às condições edáficas particulares que restringem e selecionam as espécies, esse ambiente apresenta uma flora bastante típica. O presente estudo objetivou listar as espécies de plantas vasculares registradas em área de campo úmido situada na Fazenda Pedra Vermelha, município de Analândia, estado de São Paulo, e comparar os resultados com outros de áreas campestres alagadas no Brasil. A área amostrada possui 5ha e está situada entre as coordenadas 22º7'50"-8'1"S e 47º46'40"-53"O, a 760-770 m de altitude. Foram realizados 18 expedições mensais de coleta, registrando-se 178 espécies em 121 gêneros e 62 famílias. Asteraceae (19 espécies), Cyperaceae (15), Poaceae (14), Melastomataceae (13), Xyridaceae e Eriocaulaceae (8) mostraram-se mais diversas. Uma provável espécie nova para Cyperaceae foi diagnosticada e sete espécies encontram-se listadas como em risco de extinção. A similaridade florística entre o campo úmido amostrado e as áreas usadas para comparação apresentou-se baixa. Os resultados obtidos comprovam uma riqueza florística significativa para o campo úmido da Fazenda Pedra Vermelha.

Abstract The moist grassland phyto-physiognomy associates with the Cerrado biome near springs and streams, and in areas with shallow groundwater. This vegetation has a very typical flora, due the particular soil conditions that restrict and select species. The main objective of this study was to record the species of vascular plants in moist grassland in Fazenda Pedra Vermelha, at Analândia municipality, São Paulo, and to compare the floristic composition with other wetlands areas in Brazil. The area has 5ha and is located between the coordinates 22º07'50"-08'01"S and 47º46'40"-53"O, and at altitudes ranging from 760 to 770m. The floristic survey was carried along 18 months. A total of 178 species, 121 genera and 62 families were registered in the area. Asteraceae (19 species), Cyperaceae (15), Poaceae (14) Melastomaceae (13) Xyridaceae and Eriocaulaceae (8) were the richest families. A probable new species of Cyperaceae was diagnosed and seven endangered species were found. The floristic similarity between this sampled moist grassland and the compared areas was low. The results show a significant floristic richness of the moist grassland at the Fazenda Pedra Vermelha.

A Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) Paiol Maria possui 76 ha de Floresta Ombrófila Densa Montana e está localizada no município de São Lourenço da Serra, São Paulo, Brasil, pertencente ao Corredor de Biodiversidade da Serra do Mar. Objetivando elaborar uma listagem florística das espécies vasculares não arbóreas ocorrentes na RPPN, foram realizadas coletas durante o período de junho de 2010 a setembro de 2011. Foram inventariadas 330 espécies, distribuídas em 84 famílias e 223 gêneros. Das espécies amostradas, quatro são consideradas ameaçadas no Estado de São Paulo. A análise de similaridade entre as espécies epífitas ocorrentes na RPPN e outras quatro áreas de Floresta Ombrófila Densa Montana localizadas na Serra do Mar reafirma a importância de fragmentos em regeneração secundária para o conhecimento e conservação da biodiversidade da Floresta Atlântica.

The private owned conservation area of RPPN Paiol Maria includes 76 ha of montane forest located at the municipality of São Lourenço da Serra, São Paulo State, belongs to the biodiversity corridor of the Serra do Mar, and is located at the northern part of Ribeira valley. This study was carried out during the period of June 2010 to September 2011 and our aim was to elaborate a checklist of the non-arboreal species occurring in the RPPN. A total of 330 species, distributed in 84 families and 223 genera were collected. Four species recorded for this work appears in the red list for the state of São Paulo. A similarity analysis between the epiphytes found in the RPPN and other four areas of montane forest reassert the important role of secondary forest fragments to the knowledge and conservation of the Atlantic Forest biodiversity.

Resumo São apresentadas as espécies de Vitaceae registradas para as áreas de canga da Serra dos Carajás, estado do Pará, incluindo descrições morfológicas, ilustrações, distribuição e comentários. Foram encontradas quatro espécies de Cissus para a região: C. apendiculata, espécie restrita aos estados do Maranhão, Pará e Tocantins, e as espécies amplamente distribuídas C. erosa, C. tinctoria e C. verticillata subsp. verticillata.

Abstract The Vitaceae species registered for the areas of canga at Serra dos Carajás, Pará State. Morphological descriptions, illustrations, distribution, and comments are given. Four species of Cissus were found in the region: C. apendiculata, restricted to the states of Maranhão, Pará, and Tocantins, and the widely distributed C. erosa, C. tinctoria, and C. verticillata subsp. verticillata.

Resumo Este estudo apresenta as espécies de Celastraceae registradas para as áreas de canga da Serra dos Carajás, estado do Pará, incluindo descrição morfológica, ilustrações e comentários. Foram encontradas quatro espécies para a região: Anthodon decussatum, liana amplamente distribuída pelo neotrópico; Cheiloclinium hippocrateoides, liana restrita à região amazônica; Maytenus guyanensis, arbusto ou árvore de ampla distribuição no neotrópico; e Tontelea laxiflora, liana distribuída pela região amazônica sul americana e nordeste do Brasil.

Abstract This study presents the species of Celastraceae registered for the cangas of Serra dos Carajás, Pará state, including morphologic descriptions, illustrations, and comments. Four species were found in the region: Anthodon decussatum, liana widely distributed in the Neotropics; Cheiloclinium hippocrateoides, liana restricted to Amazon basin; Maytenus guyanensis, shrub or tree widely distributed in the Neotropics; and Tontelea laxiflora, liana occurring in the Amazon basin and northeastern Brazil.

A ocorrência de rochas carbonáticas delimita um tipo particular de relevo, o carste, o qual, pela geomorfologia e hidrologia específicas, difere das paisagens dominantes. Na região cárstica do Alto São Francisco, conhecida como "Mata de Pains", encontram-se exemplos marcantes de relevos cársticos ocorrentes em Minas Gerais. No cárste, a cobertura vegetal é composta por mosaico fitofisionômico apresentando áreas florestadas e áreas abertas, com notável diversidade florística. O objetivo deste estudo foi realizar o levantamento das espécies de angiospermas em áreas com afloramentos de rocha carbonática na Região Cárstica do Alto São Francisco, bem como verificar a relação florística da região estudada com a flora dos domínios fitogeográficos brasileiros. Para o levantamento, no período de 2002 a 2006, foram realizadas expedições mensais para coletas de material botânico fértil concentradas em áreas relacionadas a rochas carbonáticas. O material coletado totalizou 1.512 exsicatas e foi incorporado ao acervo do herbário BHCB. Foram encontradas 456 espécies de angiospermas, distribuídas em 299 gêneros e 77 famílias. O hábito herbáceo foi o melhor representado, com 161 espécies, seguido dos hábitos arbustivo e arbóreo (111 espécies cada), escandente (73 espécies). A flora encontrada na Mata de Pains apresenta influências, em ordem de importância, dos domínios fitogeográficos Mata Atlântica, Cerrado, Amazônia, Caatinga, Pantanal e Pampa. Inventários florísticos em regiões cársticas nos diferentes domínios fitogeográficos podem, em conjunto, fornecer informações importantes no entendimento histórico da vegetação neotropical.

The occurence of carbonatic rocks defines a typical type of relief, called karst, that, by its geomorphology and hydrology, usually differs from the surrounding landscape. In the upper São Francisco river basin, some striking remnants of vegetation associated to karst can be found, which are locally knwon as "Mata de Pains". In this region, a mosaic of different physiognomies, including forests and open areas, which present noteworthy plant diversity, composes the vegetation. The aim of this study is to provide an inventory of angiosperm species in areas of carbonatic rocks outcrops in the upper São Francisco river basin karst region, as well as analyze the floristic relationship of the study area with different Brazilian phytogeographic domains. Fieldwork was performed during the period of 2002 a 2006, when collections of fertile speciemns were done in areas associated to carbonatic rock outcrops. During the study, 1512 exsicates were incorporated to BHCB herbarium collection. A total of 456 angiosperm species were inventoried, distributed in 299 genera and 77 families. Herbaceous habit was better represented, with 161 species, followed by shrubs and trees (111 species each) and lianas (73 species). The flora of the study area presents more influence of the Mata Atlântica domain (Atlantic Rain Forest), followed by, in order of importance, Cerrado, Amazonia, Caatinga, Pantanal and Pampa. Floristic surveys in different karst regions inserted in different phytogeographic domains may, together, provide useful information in understanding the phytogeografic history of Neotropical vegetation.

A Mata da Pavuna é um fragmento de Floresta Estacional Semidecidual em um cânion com afloramento rochoso e solo raso, localizado no município de Botucatu, Estado de São Paulo. Foram amostradas as espécies vasculares em estádio reprodutivo e identificadas até o menor nível taxonômico possível. Foram encontradas 386 espécies em 84 famílias. Fabaceae foi a família com maior número de espécies (44), seguida de Asteraceae (34), Euphorbiaceae (18), Poaceae (17), Malvaceae (14), Bignoniaceae e Solanaceae (12). Entre as Pteridophyta sensu lato, as famílias mais diversas foram Pteridaceae (nove espécies) e Polypodiaceae (sete). Comparado a outros levantamentos florísticos extensos na Mata Atlântica, os resultados ressaltam a elevada diversidade florística local, bem como a presença de espécies típicas de formações xerofíticas sugerindo a ocorrência de um encrave de vegetação seca nesta região. Destacamos também o primeiro registro de Pellaea ovata (Desv.) Weath. (Pteridaceae) para o Brasil.

"Mata da Pavuna" is a fragment of Seasonal Semideciduous Forest located in a canyon characterized by rocky outcrops and shallow soil, in Botucatu municipality, São Paulo state. We collected fertile vascular plants and identified them to the lowest possible taxonomic level. We found 386 species in 84 families; Fabaceae was the most diverse family with 44 species, followed by Asteraceae (34), Euphorbiaceae (18), Poaceae (17), Malvaceae (14), Bignoniaceae (12) and Solanaceae (12). In the Pteridophyta sensu lato the most diverse families were Pteridaceae (nine species) and Polypodiaceae (seven). Compared to other comprehensive floristic surveys carried out in the Atlantic Forest these results show high floristic diversity with typical species from xerophytic vegetation, suggesting the presence of an enclave of dry forest. Pellaea ovata (Desv.) Weath. (Pteridaceae) is first reported here for Brazil.

Amostragem florística foi feita em áreas da Reserva Biológica Municipal da Serra do Japi, Jundiaí, Estado de São Paulo, incluíndo fisionomias de floresta semidecídua montana, classificada como parte das formações da Mata Atlântica. Foram encontradas 661 espécies em 129 famílias, as dez fanerogâmicas mais diversas foram: Asteraceae (56 espécies), Fabaceae (37), Rubiaceae (29), Poaceae (25), Solanaceae (24), Cyperaceae (19), Euphorbiaceae (19), Orchidaceae (19), Melastomataceae (17), e Piperaceae (17). O acréscimo de 322 espécies adicionais compiladas de listagens florísticas suplementares eleva, para a Serra do Japi em geral, o número registrado a 976 espécies em 141 famílias. Comparada a outros levantamentos florísticos na Mata Atlântica, esses resultados demonstram a diversidade florística da área estudada e ressaltam o valor da preservação da vegetação nessa região altamente urbanizada.

Floristic sampling was carried out in Serra do Japi Biological Reserve, Jundiaí, state of São Paulo, Brazil, including physiognomies of semideciduous montane forest, a type of forest formation within the Atlantic Forest domain. Six hundred and sixty one species distributed in 129 families were recorded; the ten most diverse phanerogam families were: Asteraceae (56 species), Fabaceae (37), Rubiaceae (29), Poaceae (25), Solanaceae (24), Cyperaceae (19), Euphorbiaceae (19), Orchidaceae (19), Melastomataceae (17), and Piperaceae (17). The addition of 322 species from other floristic surveys increased the number of species of Serra do Japi to 976, distributed in 141 families. Compared to other floristic surveys carried out in the Atlantic Forest, our results highlight the floristic diversity of the study area and the importance of preserving the vegetation of this highly urbanized region.

Resumo São propostas para Salacioideae (Celastraceae) sul-americanas quatro novas combinações: Peritassa myrsinoides (A.C.Sm.) Lombardi, P. nectandrifolia (A.C.Sm.) Lombardi, P. petiolata (A.C.Sm.) Lombardi e Tontelea passiflora (Vell.) Lombardi.

Abstract Four new combinations are proposed for the following South American Salacioideae (Celastraceae): Peritassa myrsinoides (A.C.Sm.) Lombardi, P. nectandrifolia (A.C.Sm.) Lombardi, P. petiolata (A.C.Sm.) Lombardi, and Tontelea passiflora (Vell.) Lombardi.

A ocorrência de Abolboda poarchon Seub. é documentada para o Estado de São Paulo, com base em coletas realizadas no município de Itirapina. O trabalho apresenta a descrição detalhada de A. poarchon e A. pulchella, espécies simpátricas, com características diagnósticas e distintivas para o reconhecimento das mesmas no campo.

The occurrence of Abolboda poarchon in São Paulo State is documented, based on collections from Itirapina municipality. This paper presents a detailed description of the sympatric species, A. poarchon and A. pulchella, emphasizing some diagnostic features for field identification.

RESUMO Os campos rupestres sobre canga são um ambiente peculiar e freqüente na região do Quadrilátrero Ferrífero, Minas Gerais. Sua vegetação, associada a afloramentos hematíticos, apresenta uma série de adaptações morfológicas e fiosiológicas, assim como alto grau de endemismo. Foi realizado um leventamento florístico, restrito às fanerógamas, e uma caracterização descritiva dos campos rupestres sobre canga na Serra da Calçada. Para tal, realizaram-se campanhas de campo mensais, entre junho de 2001 e agosto de 2002, e foram analisados exemplares depositados no herbário BHCB. O levantamento contou com 358 espécies distribuídas em 70 famílias, sendo as famílias mais ricas Poaceae (43 spp.), Asteraceae (42 spp.), Fabaceae e Myrtaceae (21 spp. cada), Melastomataceae e Orchidaceae (18 spp. cada). A maioria das espécies (210 spp.) ocorre em canga nodular, 153 em canga couraçada, 93 em capões de mata e 47 em áreas antropizadas. O alto grau de ameaça a que este ambiente está submetido e a presença expressiva de espécies ameaçadas de extinção implicam na necessidade urgente de preservação de áreas que compreendem campos rupestres sobre canga.

ABSTRACT Ferrugineous rocky grasslands are a peculiar environment frequently found at the "Quadrilátero Ferrifero" region, Minas Gerais State. The vegetation, associated to hematitic outcrops, presents physiological and morphological adaptations, as well as high levels of endemism. A floristic survey, restricted to phanerogames, and a descriptive characterization of the ferrugineous rocky grasslands of Serra da Calçada are presented. Studies of specimens collected from July 2001 and August 2002 were complemented by exame of collections deposited at BHCB Herbarium. A total of 358 species distributed in 70 families were registred. The richest families were Poaceae (43 spp.), Asteraceae (42 spp.), Fabaceae and Myrtaceae (21 spp. each), Melastomataceae and Orchidaceae (18 spp. each). Most of the species (210 spp.) occur on grassy fields (or "canga nodular"), while 153 occur on rocky fields (or "canga couraçada"), 93 on forest islands and 47 on anthropized areas. Ferrugineus grasslands is under threatened due to mining exploration and urban development, therefore urgent conservation measures are essential to protect threatened plant species.

A anatomia foliar de treze espécies pertencentes a nove gêneros da subfamília Hippocrateoideae (Celastraceae) foi estudada visando a seleção de caracteres anatômicos para subsidiar a taxonomia dos gêneros e espécies. As espécies estudadas foram: Anthodon decussatum Ruiz & Pav., Cheiloclinium cognatum (Miers) A.C. Sm., Cheiloclinium serratum (Cambess.) A.C. Sm., Cuervea crenulata Mennega, Elachyptera micrantha (Cambess.) A.C. Sm., Hippocratea volubilis L., Peritassa flaviflora A.C. Sm., Peritassa mexiae A.C.Sm., Pristimera nervosa (Miers) A.C. Sm., Salacia crassifolia (Mart. ex Schult.) G. Don, Tontelea fluminensis (Peyr.) A.C. Sm., Tontelea leptophylla A.C. Sm. e Tontelea miersii (Peyr.) A.C. Sm. Os caracteres anatômicos selecionados como diagnósticos para a taxonomia dos diferentes gêneros e espécies são: o tipo de esclereíde presente no pecíolo ou na lâmina foliar, o tipo de estômato, a conformação do sistema vascular do pecíolo, a sinuosidade das paredes anticlinais das células epidérmicas, a presença de hipoderme, a ocorrência de laticíferos, dentre outros.

Leaf anatomy of thirteen species belonging to nine genera of the subfamily Hippocrateoideae (Celastraceae) was studied, in order to select anatomical characters to help the taxonomy at genera and species levels. The species studied were: Anthodon decussatum Ruiz & Pav., Cheiloclinium cognatum (Miers) A.C. Sm., Cheiloclinium serratum (Cambess.) A.C. Sm., Cuervea crenulata Mennega, Elachyptera micrantha (Cambess.) A.C. Sm., Hippocratea volubilis L., Peritassa flaviflora A.C. Sm., Peritassa mexiae A.C. Sm., Pristimera nervosa (Miers) A.C. Sm., Salacia crassifolia (Mart. ex Schult.) G. Don, Tontelea fluminensis (Peyr.) A.C. Sm., Tontelea leptophylla A.C. Sm. and Tontelea miersii (Peyr.) A.C. Sm. The selected anatomical characters that can be used as diagnostic for the taxonomy of the distinct genera and species are: the type of sclereids in petiole or leaf blade, stomata type, the conformation of the petiole vascular system, shape of epidermal cell walls, presence of hypodermis, occurrence of laticifers, among others.

Este estudo revisou as exsicatas depositadas no Herbário BHCB coletadas em dois fragmentos de Mata Atlântica de interior no Estado de Minas Gerais, Estação Biológica de Caratinga (EBC), município de Caratinga e Parque Estadual do Rio Doce (PERD), nos municípios de Marliéria, Timóteo e Dionísio. Foram encontradas 3366 exsicatas de 1048 espécies, agrupadas em 538 gêneros e 123 famílias. Na EBC há 513 espécies que não ocorrem no PERD, onde há 242 espécies que não ocorrem na EBC; 293 espécies ocorrem em ambas as áreas, com um coeficiente de similaridade de 64%. As cinco famílias com maior número de espécies foram Leguminosae (125), Rubiaceae (69), Asteraceae (51), Bignoniaceae (49) e Myrtaceae (39). A riqueza em espécies destes remanescentes de Mata Atlântica é superior às obtidas em estudos tanto em outras áreas da Mata Atlântica quanto na região amazônica.

This study have revised collections deposited in the BHCB Herbarium from two Atlantic forest fragments in Minas Gerais State, the Biological Station of Caratinga (EBC), in the municipality of Caratinga, and the State Park of Rio Doce (PERD), among the municipalities of Marliéria, Timóteo and Dionísio. 3366 samples of 1048 species were found, grouped in 538 genera and 123 families. In the EBC there are 513 species not occurring in PERD, where there are 242 species not occurring in EBC; 293 species are common to the two areas, with a similarity coefficient of 64%. The five families with highest number of species were Leguminosae (125), Rubiaceae (69), Asteraceae (51), Bignoniaceae (49), and Myrtaceae (39). The number of species from these fragments of Atlantic forest is higher to other recorded numbers from surveys from other Atlantic forests or the Amazonian basin.

Organismos epifílicos em C. macrophyllus foram encontrados em duas parcelas amostradas em julho de 1996, em duas áreas com diferentes graus de perturbação pelo fogo, no Parque Estadual do Rio Doce, MG. Quatorze espécies epifílicas foram encontradas incluindo: 11 líquens, uma alga, uma hepática e um fungo. Os líquens totalizaram 81,8% das espécies na área menos perturbada e 72,7% na mais perturbada. A espécie mais abundante foi Porina epiphylla, que ocorreu em 80,8% dos forófitos da primeira área e em 97% dos forófitos da segunda. O número de folhas cobertas em cada forófito, o grau de cobertura em cada folha e a altura dos forófitos foram significativamente diferentes entre as duas áreas, enquanto que a área foliar e o número de folhas por forófito não o foram. Embora diferenças significativas não tenham sido encontradas na composição específica do epifilo entre as duas áreas, a maior ocorrência de folhas cobertas pelo epifilo pode estar associada à perturbação. A penetração de luz, intensificada pelas clareiras, pode ter aumentado o crescimento em altura do forófito e a colonização das folhas pelos organismos epifílicos.

Epiphyllous organisms on C. macrophyllus were found in two plots examined in July 1996, in two areas with different fire disturbance intensity, in the Parque Estadual do Rio Doce, MG. Fourteen epiphyllous species were found including: 11 lichens, one alga, one hepatica and one fungus. Lichens accounted for 81.8% of the epiphyllous species found in the less disturbed area and 72.7% in the other one. The most abundant species was Porina epiphylla, found in 80.8% of phorophytes in the former area, and 97% in the latter. The number of epiphyllous covered leaves per phorophyte, the coverage in each leaf, and the height of the phorophytes were significantly different for both areas, whereas the leaf area and the number of leaves per phorophyte were not. Although no significant differences were found in the epiphyllous specific composition between both areas, the highest occurrence of epiphylls could be associated with disturbance events. The intensified light penetration caused by gaps in the disturbed forest may have enhanced the phorophyte height growth and the colonization of leaves by epiphylls.

É apresentado estudo de 30 meses acerca das taxas de mortalidade e de crescimento em diâmetro de lianas em um fragmento de mata semidecídua em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. Os resultados mostraram 484 indivíduos de lianas, dos quais 103 morreram (21,3% da população amostrada). A mortalidade variou com as classes de diâmetro do caule, mas não variou entre os meses do ano, entre as estações do ano, ou entre os anos. As taxas de mortalidade foram mais altas que as observadas em outros estudos, talvez devido à idade da mata secundária. O crescimento em diâmetro dos caules foi medido para 385 lianas, os sobreviventes ao período de 30 meses, e mais quatro plantas que morreram pouco antes da última medição, e foi em média 1,2mm/ano, variando de 0mm/ano (Chiococca alba) a 4,8mm/ano (Acacia sp.), significativamente mais lento que as taxas de crescimento em árvores tropicais em outras áreas.

This is a 30-month study of mortality rates and diameter growth rates of lianas in a semideciduous forest fragment in Belo Horizonte, Minas Gerais State, Brazil. Results are presented for 484 specimens of lianas, of which 103 experienced individual mortality (21.3% of the sampled population). Mortality varied according to class of stem diameter, but did not vary throughout the months of year, or between seasons or years. Mortality rates were higher than those recorded in other studies, perhaps due to the age of this secondary forest. Stem diameter growth rates were measured for 385 lianas, the survivors after 30 months plus four plants that died just before the final census, and averaged 1.2mm/year, ranging from 0mm/year (Chioccoca alba) to 4.8mm/year (Acacia sp.), significantly slower than the known growth rates in tropical trees in other areas.